💼 Offerte di lavoro 5
Übersetzer:in Deutsch-Französisch 50-60% - Bern mit Homeoffice möglich
Poste a pourvoir : Übersetzer:in Deutsch-Französisch 50-60% - Bern mit Homeoffice möglich -- Bern, CH-BE -- Unia Zentralsekretariat Bern. Die Unia ist die grös…
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "JobPosting",
"@id": "https://ch-jobs.com/job/ubersetzer-in-deutsch-franzosisch-50-60-bern-mit-homeoffice-moglich#jobposting",
"title": "Übersetzer:in Deutsch-Französisch 50-60% - Bern mit Homeoffice möglich",
"description": "Poste a pourvoir : Übersetzer:in Deutsch-Französisch 50-60% - Bern mit Homeoffice möglich -- Bern, CH-BE -- Unia Zentralsekretariat Bern.\n\nDie Unia ist die grösste Gewerkschaft der Schweiz. Mit unseren rund 1200 Mitarbeitenden engagieren wir uns für faire Arbeitsbedingungen und eine gerechtere Schweiz. Dies dynamisch und kämpferisch. Möchten Sie sich für eine gute Sache einsetzen? Lernen wir uns kennen.\nVerstärken Sie unser Team in der Abteilung Kommunikation und Kampagnen ab 1. September 2026 oder nach Vereinbarung als\nÜbersetzer:in Deutsch-Französisch 50-60% (Homeoffice möglich)\nDas bewegen Sie\nSie unterstützen die Abteilung Kommunikation und Kampagnen kompetent in redaktionellen und sprachlichen Belangen. Dabei übersetzen Sie anspruchsvolle Texte wie Berichte, Reglemente, Reden oder Medienmitteilungen präzise und stilistisch sicher vom Deutschen ins Französische. Sie arbeiten selbständig mit unterschiedlichen Kommunikationsmitteln und pflegen die interne Terminologie Datenbank der Unia sorgfältig und kontinuierlich.\nDas bringen Sie mit\n•\nÜbersetzerdiplom oder gleichwertiger Hochschulabschluss\n•\nErfahrung im Bereich Sprachdienstleistungen oder Administration\n•\nKenntnisse mit politischen oder gesellschaftlichen Aktivitäten\n•\nAusgezeichnete Sprachkompetenz\n•\nSehr gute organisatorische Fähigkeiten\n•\nSelbständiges, zielorientiertes und speditives Arbeitsverhalten\n•\nSehr gute Deutsch und Französisch Kenntnisse\nDas bieten wir\n•\nAttraktive Löhne und gute Sozialleistungen\n•\n40-Stunden-Woche und mindestens 5 Wochen Ferien\n•\nTeilzeitarbeit, Weiterbildungen und Work-Life-Balance\n•\n19 Wochen Mutterschafts- und 4 Wochen Vaterschaftsurlaub bei vollem Lohn\n•\nWertschätzendes, kollegiales und lebhaftes Umfeld\n•\nWeitere Benefits:\nunia.ch/benefits\nSind Sie interessiert?\nDann freuen wir uns Ihr komplettes Bewerbungsdossier bis zum 12.06.2026.\nBewerbend Sie sich\nhier\n.\nIhre Fragen zur Stelle beantwortet Frau Natalie Imboden, Leiterin Abteilung Kommunikation und Kampagnen, gerne unter +41 31 350 20 68.\n\nN'attendez pas -- envoyez votre candidature a Unia Zentralsekretariat Bern aujourd'hui.",
"datePosted": "2026-06-06",
"validThrough": "2026-07-06",
"employmentType": "PART_TIME",
"url": "https://ch-jobs.com/job/ubersetzer-in-deutsch-franzosisch-50-60-bern-mit-homeoffice-moglich",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"value": "job-51492"
},
"hiringOrganization": {
"@type": "Organization",
"@id": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599#organization",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"sameAs": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599",
"logo": "https://media.jobs.ch/images/35541a85-c4e9-4bb9-85c1-217eefb3fbcb/810x348.png"
},
"jobLocation": {
"@type": "Place",
"address": {
"@type": "PostalAddress",
"streetAddress": "Bern, CH-BE",
"addressLocality": "BE",
"addressCountry": "CH"
}
}
}
Juristische:r Mitarbeiter:in
Unia Zentralsekretariat Bern est a la recherche d'un(e) Juristische:r Mitarbeiter:in pour son site de Thun, CH-BE. Die Unia ist die grösste Gewerkschaft der Sc…
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "JobPosting",
"@id": "https://ch-jobs.com/job/juristische-r-mitarbeiter-in#jobposting",
"title": "Juristische:r Mitarbeiter:in",
"description": "Unia Zentralsekretariat Bern est a la recherche d'un(e) Juristische:r Mitarbeiter:in pour son site de Thun, CH-BE.\n\nDie Unia ist die grösste Gewerkschaft der Schweiz. Mit unseren rund 1'200 Mitarbeitenden engagieren wir uns für faire Arbeitsbedingungen und eine soziale Schweiz. Dies dynamisch und erfolgreich. Möchten Sie sich für eine gute Sache einsetzen? Lernen wir uns kennen.\nFür unser Team der Einheit Berner Oberland, an den Standorten Thun und Interlaken, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine oder einen\nJuristische:r Mitarbeiter:in (80-100%)\nEinstieg ins Arbeitsrecht: Praxisnah und sinnstiftend.\nArbeitnehmer:innen zu stärken ist unser Auftrag. Bei der Unia arbeiten Menschen für Menschen. In dieser Rolle verbinden Sie juristische Nähe zur Praxis mit Verantwortung im Tagesgeschäft und leisten einen konkreten Beitrag zu fairen Arbeitsbedingungen. Diese Stelle eignet sich besonders für juristische Absolvent:innen, die nach dem Studium Praxiserfahrung sammeln möchten.\nDas bewegen Sie\n•\nUnterstützung der Jurist:innen im täglichen Fallgeschäft\n•\nSelbständige Korrespondenz und Mithilfe beim Verfassen von Rechtsschriften\n•\nOrganisation und Administration im juristischen Umfeld\n•\nFührung von Dossiers inkl. Koordination von Terminen und Fristen\n•\nTelefonische und persönlicher Betreuung unserer Mitglieder\nDas bringen Sie mit\n•\nJuristischer Abschluss (Bachelor oder Master)\n•\nInteresse am Arbeitsrecht und an praxisnaher juristischer Arbeit\n•\nStilsicheres Deutsch; weitere Sprachen von Vorteil (insb. Italienisch und/oder Portugiesisch)\n•\nStrukturierte, selbständige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise\n•\nEinfühlungsvermögen und professionelles Auftreten\nDas bieten wir\n•\nIdealer Einstieg ins Arbeitsrecht mit direktem Praxisbezug\n•\nSinnstiftende Tätigkeit mit gesellschaftlicher Wirkung\n•\nGeregelte Arbeitszeiten und flexible Teilzeitmodelle\n•\nFortschrittliche Arbeitsbedingungen und attraktive Sozialleistungen\n•\nAktive Förderung Ihres fachlichen und persönlichen Entwicklungspotenzials\n•\nEin kollegiales und wertschätzendes Arbeitsumfeld\nFühlen Sie sich angesprochen?\nDann freuen wir uns auf Ihre vollstndige elektronische Bewerbung mit einen aussagekräftigen Motivationsschreiben.\nIhre Fragen zur Stelle beantwortet der Leiter der Einheit Berner Oberland, Giuseppe Reo, gerne unter Telefon 0848 651 651.\n\nSaisissez cette opportunite et postulez des aujourd'hui.",
"datePosted": "2026-06-06",
"validThrough": "2026-07-06",
"employmentType": "FULL_TIME",
"url": "https://ch-jobs.com/job/juristische-r-mitarbeiter-in",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"value": "job-51458"
},
"hiringOrganization": {
"@type": "Organization",
"@id": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599#organization",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"sameAs": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599",
"logo": "https://media.jobs.ch/images/35541a85-c4e9-4bb9-85c1-217eefb3fbcb/810x348.png"
},
"jobLocation": {
"@type": "Place",
"address": {
"@type": "PostalAddress",
"streetAddress": "Thun, CH-BE",
"addressLocality": "BE",
"addressCountry": "CH"
}
}
}
Mitarbeiter:in HR 60-100% (Basel)
Rejoignez Unia Zentralsekretariat Bern en tant que Mitarbeiter:in HR 60-100% (Basel) a Basel, CH-BS. Die Unia ist die grösste Gewerkschaft der Schweiz. Mit uns…
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "JobPosting",
"@id": "https://ch-jobs.com/job/mitarbeiter-in-hr-60-100-basel#jobposting",
"title": "Mitarbeiter:in HR 60-100% (Basel)",
"description": "Rejoignez Unia Zentralsekretariat Bern en tant que Mitarbeiter:in HR 60-100% (Basel) a Basel, CH-BS.\n\nDie Unia ist die grösste Gewerkschaft der Schweiz. Mit unseren rund 175'000 Mitgliedern und 1'200 Mitarbeitenden engagieren wir uns für faire Arbeitsbedingungen und eine soziale Schweiz. Dies dynamisch und kämpferisch. Möchten Sie sich für eine gute Sache einsetzen? Lernen wir uns kennen.\nZur Unterstützung unserer Abteilung Stab suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine:n\nMitarbeiter:in HR 60-100%\nDas bewegen Sie\n•\nPersonaladministration\n•\nBewerbermanagement und Unterstützung im Recruitingprozess\n•\nEinhaltung interner Vorschriften und die korrekte Anwendung der HR-Prozesse\n•\nTermingerechte und korrekte Lohnverarbeitung sowie Einhaltung gesetzlicher und interner Vorgaben (IKS, Datenschutz, Arbeitsrecht)\n•\nVerbindliche und professionelle Kommunikation mit internen und externen Ansprechpartner:innen sowie Bereitstellung von zuverlässigen HR-Daten und Auswertungen\n•\nBetreuung und Begleitung der Auszubildenden in der Funktion als Berufsbildner:in\n•\nAktive Teilnahme an Gewerkschaftsaktivitäten\nDas bringen Sie mit\n•\nEine abgeschlossene Grundausbildung im kaufmännischen Bereich\n•\nWeiterbildung zur HR-Fachfrau/-mann oder gleichwertige HR-Qualifikation\n•\nMehrjährige Berufserfahrung\n•\nSehr gutes Deutsch in Wort und Schrift auf Muttersprachenniveau (zwingend)\n•\nSehr gute Anwenderkenntnisse in den gängigen MS-Office-Programmen\n•\nSie sind eine selbständige, verantwortungsbewusste und verschwiegene Persönlichkeit mit sorgfältiger, teamorientierter und dienstleistungsorientierter Arbeitsweise\n•\nIdentifiziert mit gewerkschaftlichen und sozialpolitischen Zielen\n•\nTeamfähigkeit und Verhandlungsgeschick\nDas bieten wir\nBei der Unia kommen Sie in den Genuss von fortschrittlichen Arbeitsbedingungen und guten Sozialleistungen. Wir unterstützen die Teilzeitarbeit. Dazu gehört auch, dass Sie Beruf und Familie vereinbaren können. Zudem fördern wir Ihr Entwicklungspotenzial. Freuen Sie sich auf ein wertschätzendes, kollegiales und lebhaftes Umfeld.\nSind Sie interessiert?\nSchicken Sie Ihr komplettes Bewerbungsdossier per E-Mail an:\nE-Mail schreiben\nIhre Fragen zur Stelle beantwortet unsere Bereichsleiterin Stab, Frau Anja Bekcic, gerne unter der Telefonnummer: 061 695 93 50.\nGemeinsam für gute Arbeitsbedingungen\n\nNe laissez pas passer cette offre -- postulez maintenant.",
"datePosted": "2026-05-14",
"validThrough": "2026-06-13",
"employmentType": "FULL_TIME",
"url": "https://ch-jobs.com/job/mitarbeiter-in-hr-60-100-basel",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"value": "job-39223"
},
"hiringOrganization": {
"@type": "Organization",
"@id": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599#organization",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"sameAs": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599",
"logo": "https://media.jobs.ch/images/35541a85-c4e9-4bb9-85c1-217eefb3fbcb/810x348.png"
},
"jobLocation": {
"@type": "Place",
"address": {
"@type": "PostalAddress",
"streetAddress": "Basel, CH-BS",
"addressLocality": "BS",
"addressCountry": "CH"
}
}
}
Regioleiter:in (80 - 100%) - Zentralschweiz
Die Unia ist die grösste Gewerkschaft der Schweiz. Als dynamische und erfolgreiche Organisation geben wir den Anliegen der Arbeitnehmenden eine kraftvolle Stim…
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "JobPosting",
"@id": "https://ch-jobs.com/job/regioleiter-in-80-100-zentralschweiz#jobposting",
"title": "Regioleiter:in (80 - 100%) - Zentralschweiz",
"description": " Die Unia ist die grösste Gewerkschaft der Schweiz. Als dynamische und erfolgreiche Organisation geben wir den Anliegen der Arbeitnehmenden eine kraftvolle Stimme und engagieren uns erfolgreich für faire Arbeitsbedingungen und Leistungen. Für die Leitung der Unia-Region Zentralschweiz suchen wir eine:n Regioleiter:in (80 - 100%) In der Unia-Region Zentralschweiz setzen sich die gut 25 Mitarbeiter:innen tagtäglich für die rund 7'700 Mitglieder ein. Als Regioleiter:in übernehmen Sie in dieser abwechslungsreichen Tätigkeit die Verantwortung für die Gewerkschaftsbewegung und die Weiterentwicklung der Region. Zu Ihren Aufgaben gehören insbesondere: Führung der Unia-Region Zentralschweiz und Umsetzung der Unia-Strategie in Zu-sammenarbeit mit den zuständigen Milizgremien Führen der regionalen Geschäftsleitung und Unterstützung ihrer Mitglieder bei der Leitung ihrer Bereiche Verantwortung für die regionale Strategie und Weiterentwicklung der Unia-Region Zentralschweiz Strategische Leitung und Führung von gewerkschaftlichen Kampagnen und Aufbau-arbeit in Branchen und Betrieben Vertretung der Region in den nationalen Unia-Gremien und gegenüber Dritten Das bringen Sie mit Engagement für soziale Belange und Freude daran, gesellschaftliche Entwicklungen aktiv mitzugestalten Berufserfahrung in Gewerkschaften, Non-Profit-Organisationen, Politik, Sozialwesen oder in verwandten Bereichen Erfahrung in Personalführung sowie in der Entwicklung und Umsetzung von Strate-gien und Projekten, insbesondere in der Aufbau- und Feldarbeit Ausgeprägte Verhandlungs- und Kommunikationskompetenz sowie sicheres Auftre-ten in Deutsch Belastbarkeit, Ausdauer und Durchsetzungsstärke in einem dynamischen Umfeld Fähigkeit, mit Mitarbeitenden und ehrenamtlichen Mitgliedern gemeinsam Ziele zu erarbeiten und umzusetzen Identifikation mit Werten wie Fairness, Solidarität und sozialer Gerechtigkeit Das bieten wir Fortschrittliche Arbeitsbedingungen und attraktive Sozialleistungen Ein wertschätzendes, kollegiales und lebendiges Arbeitsumfeld Die Möglichkeit, gesellschaftliche Veränderung aktiv mitzugestalten Hauptarbeitsort in der Stadt Luzern Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung mit einem aussagekräftigen Motivationsschreiben bis am 6. Mai 2026 an: Unia Zentralsekretariat, Elias Bartlome, Leiter HR, Tel. +41 31 350 21 33. Ihre Fragen zur Stelle beantwortet Bruna Campanello, Unia Geschäftsleitungsmitglied, gerne via +41 76 391 38 25.",
"datePosted": "2026-04-23",
"validThrough": "2026-07-22",
"employmentType": "FULL_TIME",
"url": "https://ch-jobs.com/job/regioleiter-in-80-100-zentralschweiz",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"value": "job-26823"
},
"hiringOrganization": {
"@type": "Organization",
"@id": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599#organization",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"sameAs": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599",
"logo": "https://media.jobs.ch/images/35541a85-c4e9-4bb9-85c1-217eefb3fbcb/810x348.png"
},
"jobLocation": {
"@type": "Place",
"address": {
"@type": "PostalAddress",
"streetAddress": "Luzern, CH-LU",
"addressLocality": "FR",
"addressCountry": "CH"
}
}
}
Secrétaire syndical/e
Tu crois en la force collective ? Tu veux mettre ton énergie au service des travailleuses et travailleurs les plus précaires ? Tu sais écouter, convaincre, org…
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "JobPosting",
"@id": "https://ch-jobs.com/job/secretaire-syndical-e-1#jobposting",
"title": "Secrétaire syndical/e",
"description": " Tu crois en la force collective ? Tu veux mettre ton énergie au service des travailleuses et travailleurs les plus précaires ? Tu sais écouter, convaincre, organiser ? Viens faire bouger les lignes avec nous comme : Syndicaliste bâtiment à 80% au 1er juin 2026 Ta mission : faire grandir le pouvoir des travailleuses et travailleurs : Au sein de notre équipe régionale, tu seras en première ligne pour organiser la solidarité dans les entreprises. Ton travail : aller à la rencontre des salarié·e·s, créer des liens, recruter des membres, construire des rapports de force pour défendre les intérêts du plus grand nombre.Tu auras la possibilité de : Participer activement à des campagnes syndicales ambitieuses et offensives. Animer des dynamiques collectives sur le terrain : créer des noyaux d'organisation dans les entreprises, soutenir les salarié·e·s dans leurs luttes. Accompagner les membres dans leur formation politique et syndicale. Développer des stratégies avec une grande autonomie, tout en bénéficiant d'un réel soutien d'équipe. On cherche quelqu'un·e qui : Est profondément convaincu·e de l'importance de la justice sociale, du syndicalisme de terrain et de la transformation des rapports de pouvoir. A de l'expérience (professionnelle ou militante) dans le monde du travail, l'organisation collective ou les mouvements sociaux. Sait écouter, s'adapter, convaincre, et construire de la confiance dans la durée. Est capable de mener un projet de manière autonome, tout en aimant travailler avec une équipe engagée. Est à l'aise avec les outils numériques (bureautique de base) et a un permis de conduire. A de bonnes connaissances du français (C2), et si possible d'autres langues parlées par les travailleuses et travailleurs du canton, comme le portugais ou l'allemand. Ce que nous vous offrons : Une mission qui a du sens, où chaque jour compte pour améliorer les conditions de vie et de travail. Une équipe soudée, solidaire et engagée politiquement, qui croit à la puissance du collectif. Des horaires ultra flexibles, qui respectent ta vie personnelle, ton rythme, et les nécessités du terrain. Des possibilités concrètes de formation, d'évolution, et d'implication dans les stratégies à long terme. Un cadre de travail militant, exigeant, mais profondément humain. De très bonnes conditions sociales, à la hauteur de nos valeurs. Envie de postuler ? N'attends pas d'avoir un parcours parfait : si tu es motivé·e, prêt·e à apprendre, et que tu veux t'impliquer dans un projet collectif de transformation sociale, ta place est peut-être avec nous. Envoie ton dossier jusqu'au 31.03.2026 par courriel à Edy Zihlmann : En cas de questions sur le poste, tu peux contacter M. Edy Zihlmann, 077 474 75 60",
"datePosted": "2026-04-03",
"validThrough": "2026-07-02",
"employmentType": "FULL_TIME",
"url": "https://ch-jobs.com/job/secretaire-syndical-e-1",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"value": "job-16961"
},
"hiringOrganization": {
"@type": "Organization",
"@id": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599#organization",
"name": "Unia Zentralsekretariat Bern",
"sameAs": "https://ch-jobs.com/entreprise/unia-zentralsekretariat-bern-4599",
"logo": "https://media.jobs.ch/images/35541a85-c4e9-4bb9-85c1-217eefb3fbcb/810x348.png"
},
"jobLocation": {
"@type": "Place",
"address": {
"@type": "PostalAddress",
"streetAddress": "Luzern, CH-LU",
"addressLocality": "FR",
"addressCountry": "CH"
}
}
}