Anwaltsassistent:in / LegalTech Projektleiter:in (w|m|d) (60–100%) — HÄRTING Rechtsanwälte AG à Zug | CH-Jobs

HÄRTING Rechtsanwälte AG

Anwaltsassistent:in / LegalTech Projektleiter:in (w|m|d) (60–100%)

Pubblicato il 22 Sep 2026
Aggiornato il 07 Nov 2026
25.2 - 42 hours/week
CHF 85'000 – 100'000/anno
23 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Rejoignez notre équipe – HÄRTING Rechtsanwälte vous cherche !
HÄRTING Rechtsanwälte AG est un cabinet primé à plusieurs reprises dans le domaine du droit de l'information, de la communication et de la technologie.
Nous recherchons pour le 1er avril 2025 ou selon accord une personne motivée et autonome en tant que
Assistant(e) juridique / Chef de projet LegalTech (h|f|d) (60–100%)
pour notre site moderne à Zoug.
Votre défi :
•
Organisation autonome du bureau et gestion du secrétariat
•
Soutien de plusieurs avocats / partenaires
•
Organisation du courrier quotidien, correspondance et gestion des dossiers, surveillance et gestion des délais
•
Contact direct avec nos clients – accueil et service téléphonique
•
Participation à la comptabilité et à la facturation (pas de paie ni de clôture annuelle)
•
Soutien à l'administration du personnel et à l'organisation d'événements
•
Gestion de notre site web et des réseaux sociaux
•
Responsabilité de projets LegalTech passionnants
•
Support informatique interne et coordination
Votre profil :
•
Formation commerciale achevée (formation commerciale ou école de commerce)
•
Quelques années d'expérience en assistance juridique ou d'associé
•
Langue maternelle allemande, très bonnes connaissances en anglais (au moins certificat Advanced Cambridge), le français et/ou l'italien sont un plus
•
Très bonnes compétences MS Office, forte affinité informatique
•
Vous faites preuve d'initiative et d'une approche de travail orientée solutions
•
Vous êtes fiable, soucieux du détail et aimez travailler de manière autonome
Ce qui vous attend chez nous :
•
Une équipe dynamique, collégiale et motivée, toujours à la pointe de l'actualité
•
Conditions de travail flexibles et favorables à la famille
•
Sujets passionnants dans un domaine tourné vers l'avenir
Vous êtes partant(e) ?
Si vous souhaitez prendre des responsabilités et évoluer dans un cabinet innovant, nous attendons avec plaisir votre dossier de candidature complet par voie électronique à :
RA lic. iur. Nicole Beranek Zanon
Tél. 041 710 28 50
HÄRTING Rechtsanwälte AG
Landis + Gyr-Strasse 1
6300 Zoug
www.haerting.ch

Cosa offriamo

Politique d'égalité des chances, Assurance accident, Afterwork du vendredi, Travail à temps partiel, Congé sans solde possible, Boissons gratuites, Situé en centre-ville, Salles de jeux, Facilement accessible en transports en commun

Dettagli del posto

📍 Localisation 6300 Zug (ZG)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 25.2 - 42 hours/week
Categoria professionale Commercial / Admin. / RH / Consulting / CEO / Secrétariat / Réception
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso HÄRTING Rechtsanwälte AG · Zug

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →