Anwendungstechniker / Technischer Redaktor (m/w/d) 100 % — Striebig AG à Luzern | CH-Jobs

Striebig AG

Anwendungstechniker / Technischer Redaktor (m/w/d) 100 %

Pubblicato il 28 Sep 2026
42 - 42 hours/week
5 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Votre domaine de responsabilités
•
Création et maintenance de documentations techniques telles que manuels d'utilisation, documents de service, de montage et de maintenance ainsi que la présentation claire de contenus techniques
•
Support et développement des applications de procédés techniques ainsi que réalisation d'essais pratiques avec différents matériaux, outils et réglages de machines
•
Analyse des processus d'usinage et de la qualité des coupes ainsi que élaboration d'optimisations pratiques
•
Apport de connaissances pratiques dans le développement produit et évaluation des nouvelles solutions en termes de praticabilité, sécurité des processus, facilité d'utilisation et bénéfice client
•
Support technique des logiciels utilisateurs existants ainsi que participation au développement de nouvelles solutions logicielles
•
Planification et réalisation de tests logiciels, fonctionnels et systèmes ainsi qu'accompagnement des mises en service des machines
•
Réalisation de formations logicielles et d'application pour les collaborateurs internes et les clients
•
Support technique aux ventes et au service client pour les questions produit, applications spéciales et demandes clients
•
Participation aux projets de développement et collaboration étroite avec la mécanique, l'électronique, le développement matériel et logiciel ainsi que les partenaires externes
•
Contribution active à l'évolution et à l'optimisation des produits, processus et technologies
Votre profil
•
Formation achevée en tant que menuisier / charpentier avec formation complémentaire HF / Bachelor en technologie du bois ou qualification équivalente
•
Expérience professionnelle dans la documentation technique, la technique d'application et le service dans la construction de machines / installations
•
Très bonnes connaissances des applications Microsoft 365
•
Compréhension des systèmes mécatroniques, de la technique de commande et d'entraînement ainsi que de leur application pratique
•
Expérience dans la création de manuels d'utilisation, de montage et de maintenance ainsi que de documents de formation
•
Connaissances de base en tests logiciels, recherche de pannes et paramétrage de logiciels utilisateurs sont un avantage
•
Très bonnes compétences en communication et présentation, compréhension didactique et méthode de travail structurée
•
Bonnes connaissances en allemand et en anglais à l'oral et à l'écrit, le français ou l'italien est un atout
Vos avantages chez Striebig AG
•
Un rôle clé dans une entreprise suisse innovante
•
Un poste moderne à Lucerne avec une équipe collégiale et motivée
•
Liberté de création et possibilité d'apporter vos idées
•
Conditions d'emploi attractives, prestations sociales complètes et flexibilité moderne
Entrée
: Immédiate ou selon accord

Cosa offriamo

Contribution employeur supplémentaire à la caisse de pension, Accès à la formation, Places de parking disponibles, Congé sans solde possible

Dettagli del posto

📍 Localisation 6014 Luzern (LU)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 42 - 42 hours/week
Categoria professionale Technique / Electronique / Technique / Horlogerie / Service technique
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Striebig AG · Luzern

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →