💼 Assistant(e) social(e) bilingue DE/FR — Réseau de l'Arc · Bienne
R

Réseau de l'Arc

Assistant(e) social(e) bilingue DE/FR

Temps plein
Bienne
Publié le 03 May 2026
📋

Description du poste

Vous cherchez un emploi de Assistant(e) social(e) bilingue DE/FR a Bienne ? Réseau de l'Arc recrute.

L'Hôpital de Moutier et de Saint-Imier offrent des soins de qualité. Rejoignez une équipe dynamique au service de plus de 50'000 habitants.
Tâches

Écouter et orienter les patients pour leurs soins personnalisés.

Collaborer avec les équipes de soins et les administrations externes.

Réaliser des démarches lors d'entretiens et par correspondance.
Compétences

Bachelor en travail social HES ou équivalent, expérience souhaitable.

Autonomie et travail en équipe, flexibilité requise.

Sens des responsabilités et capacité d'adaptation.
Description de l'entreprise
Établissements de proximité et s’appuyant sur des compétences multidisciplinaires au service des patients, l’Hôpital de Moutier et l’Hôpital de Saint-Imier offrent des activités à haute valeur ajoutée dans les domaines somatiques et de santé mentale.
Comptant près de 1’200 collaborateurs, les hôpitaux et les Medicentres du Réseau de l’Arc couvrent les besoins médicaux d’une population de plus de 50’000 habitants et se caractérisent par leur dynamisme, leurs excellentes infrastructures et leur souci constant de développer des prestations de proximité et de qualité.
Description du poste

Ecouter, orienter, informer les patients des soins aigus, ambulatoires et de longue durée, afin de mettre en place les démarches adéquates et nécessaire que ce soit pour préparer la suite de l’hospitalisation (retour à domicile, placement, réadaptation) ou le suivi des résidents de notre home.

Vous êtes en lien avec les patients, les équipes de soins et les administrations externes.

Vous réalisez des démarches lors d’entretiens individuels ou de réseau, par téléphone et par courrier.
Qualifications

Bachelor en travail social HES ou titre jugé équivalent

Expérience professionnelle souhaitable

Aptitude à travailler de manière autonome et en équipe

Intérêt pour le travail interdisciplinaire

Sens des responsabilités et bonne gestion des priorités

Flexibilité

Sens de l’initiative

Faculté d’intégration et d’adaptation
Informations supplémentaires

Une activité dans un domaine passionnant, au sein d’un hôpital à la pointe du développement technologique

Un cadre de travail agréable

Un salaire et des conditions sociales motivants
Nous accordons une grande attention à la diversité des parcours de vie de nos collaboratrices et collaborateurs. Nos postes sont ouverts tant aux femmes qu'aux hommes.

N'attendez pas -- envoyez votre candidature a Réseau de l'Arc aujourd'hui.

Offres similaires

Voir plus →

Du blog : conseils carrière

Voir tous les articles →

Guide pour postuler en Suisse

📄 Quels documents fournir ?
  • CV — antichronologique, photo recommandée
  • Lettre de motivation — personnalisée
  • Diplômes et certificats
  • Références professionnelles
  • Certificats de travail
🎯 Comment rédiger sa candidature ?

CV :

  • 2 pages maximum
  • Compétences linguistiques détaillées

Lettre :

  • 1 page, adressée nominativement
  • Disponibilité et prétentions salariales
⏱️ Délais de réponse
  • Accusé de réception — 2–5 jours
  • Premier retour — 1–3 semaines
  • Entretien — 2–4 semaines
  • Décision — 4–8 semaines

💡 Relancez poliment après 2 semaines sans réponse.

🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger

UE/AELE :

  • Permis L (< 1 an) ou Permis B (≥ 1 an)

Hors UE/AELE :

  • Permis B demandé par l'employeur, quotas annuels
💰 Salaires et négociation
  • Salaires en brut annuel
  • 13ème salaire très courant
  • Négociation possible à l'offre

💡 Consultez jobs.ch pour les benchmarks.

💼 Préparer l'entretien
  • Renseignez-vous sur l'entreprise
  • Préparez des exemples concrets
  • Arrivez 10 minutes en avance
  • Posez des questions sur les prochaines étapes

Ils ont trouvé via CH-Jobs

Tous les avis →
MK

Marie K.

Infirmière — Genève

★★★★★

« J'ai trouvé mon poste en moins de 2 semaines. La plateforme est intuitive et les offres sont actualisées quotidiennement. »

Il y a 2 mois

JD

Jean D.

Développeur — Zurich

★★★★★

« Les alertes email m'ont permis de ne rater aucune offre. Le filtre par canton est vraiment pratique. »

Il y a 1 mois

SL

Sophie L.

Chef de projet — Lausanne

★★★★☆

« Plateforme professionnelle et efficace. Contactée par plusieurs recruteurs dès ma première semaine. »

Il y a 3 semaines

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils