Aussendienstmitarbeiter/in OTC & OTX 100%, w/m/d – Schwerpunkt Zürich mit Einsätzen im Tessin — A.Vogel AG à Winterthur | CH-Jobs

A.Vogel AG

Aussendienstmitarbeiter/in OTC & OTX 100%, w/m/d – Schwerpunkt Zürich mit Einsätzen im Tessin

Pubblicato il 17 Sep 2026
Aggiornato il 24 Sep 2026
42 - 42 hours/week
3 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

La société A.Vogel AG poursuit l'œuvre de vie du pionnier suisse de la naturopathie Alfred Vogel (1902-1996). Nous développons et produisons des médicaments à base de plantes, des aliments et des compléments alimentaires à partir de plantes fraîches et les distribuons dans plus de 30 pays. En Suisse, nous employons environ 180 collaborateurs sur nos deux sites de Roggwil/TG et Teufen/AR.
Nous recherchons une personne enthousiaste et autonome, passionnée par les médicaments à base de plantes et qui aime accompagner avec compétence les clientes et clients dans les pharmacies, drogueries ainsi que les cabinets médicaux. Souhaitez-vous mettre votre expérience en vente terrain au service d’un environnement porteur de sens ? Alors nous nous réjouissons de vous accueillir en tant que
Représentant/e terrain OTC & OTX 100 %, h/f/d – Priorité Zurich avec missions au Tessin
Vos tâches
• Gestion et développement d’un territoire de vente polyvalent avec un focus sur la ville de Zurich et la rive gauche du lac de Zurich
• Visite et conseil auprès des pharmacies, drogueries ainsi que des spécialistes, notamment en médecine générale, pédiatrie, rhumatologie et gynécologie
• Missions au Tessin durant les trois campagnes principales : environ deux semaines chacune, avec un focus sur les clients OTC
• Organisation et réalisation de formations dans le domaine OTC et OTX
• Responsabilité des objectifs de chiffre d’affaires, de distribution et de marketing sur le territoire de vente
• Représentation de l’entreprise lors de congrès nationaux sélectionnés
Votre profil
• Formation achevée dans le domaine pharmaceutique, médical ou scientifique
• Expérience en vente terrain, idéalement dans le domaine OTC ou OTX
• Forte affinité pour la naturopathie et les médicaments à base de plantes
• Maîtrise du allemand à l’oral et à l’écrit ainsi que bonnes connaissances en italien
• Excellentes compétences en communication, force de conviction et plaisir du contact client
• Autonomie, méthode de travail structurée et disponibilité pour les déplacements
Nous vous offrons une tâche variée avec beaucoup de responsabilités, de liberté d’action et un contact direct avec la clientèle. Vous ferez partie d’une équipe engagée qui valorise une collaboration coopérative, respectueuse et un échange ouvert.
Êtes-vous intéressé(e) par ce poste polyvalent et souhaitez-vous accompagner nos clientes et clients avec compétence, enthousiasme et personnalité ? Alors envoyez-nous votre candidature complète sous forme électronique.
Pour toute information préalable par téléphone, Regina Schinz, responsable des ventes Suisse, se tient volontiers à votre disposition au numéro direct 078 605 60 80.

Dettagli del posto

📍 Localisation 8400 Winterthur (ZH)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 42 - 42 hours/week
Categoria professionale Commercial / Vente / Service après-vente / interne / Vente externe / Spécialistes
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso A.Vogel AG · Winterthur

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →