Automation Engineer Systemintegration & Inbetriebnahme — Werren & Thomann GmbH, Unternehmens- und Personalberatung | CH-Jobs

Werren & Thomann GmbH, Unternehmens- und Personalberatung

Automation Engineer Systemintegration & Inbetriebnahme

Temps plein Construction machines / installations
Sulgen · TG
Publié le 21 Sep 2026
Mis à jour le 22 Sep 2026
5 vues
📋

Description du poste

Quand la technique devient un système global fonctionnel.
La Matti Technology AG à Sulgen développe et construit des machines d'impression numérique industrielles pour des clients internationaux. Leurs installations allient une mécanique exigeante à une technique de commande et d'entraînement moderne, des capteurs, des automates programmables (API) et des logiciels. Pour le développement et la mise en service de ces systèmes, nous recherchons une personnalité technique expérimentée, capable de comprendre les interrelations, de maîtriser les interfaces et de faire fonctionner les installations de manière fiable grâce à une approche systématique.
Ingénieur en automatisation Intégration système & Mise en service
Vous accompagnez les nouvelles machines et modules depuis la conception technique jusqu'à la mise en service réussie. En collaboration avec les départements spécialisés, vous élaborez des solutions système et concevez la technique électrique, d'entraînement et de capteurs. Un accent particulier est mis sur l'intégration des différentes disciplines en un système global fonctionnel.
Vous développez et réalisez des solutions d'automatisation et de commande dans le domaine des API/PLC, du mouvement et de la commande des machines. Vous planifiez et effectuez des tests fonctionnels, analysez méthodiquement les dysfonctionnements et optimisez les systèmes jusqu'à ce qu'un fonctionnement productif stable soit atteint. Chez des clients internationaux, vous accompagnez la mise en service sur site et assurez un transfert professionnel des installations vers la production. Vous documentez de manière structurée les résultats des tests et de l'exploitation sur le terrain et les intégrez directement dans le développement des futures générations de machines.
Votre profil
Vous êtes titulaire d'un diplôme HF ou FH en génie électrique, automatisation, mécatronique ou dans un domaine comparable et possédez plusieurs années d'expérience dans la construction de machines, de machines spéciales ou d'installations. Votre spécialité se situe idéalement dans l'automatisation, l'intégration système ou la mise en service de systèmes techniques complexes.
Les concepts électriques, les commandes API ainsi que la technique d'entraînement et de capteurs vous sont familiers. Une expérience avec CODESYS, Beckhoff TwinCAT et CAE ou E-Plan est particulièrement appréciée. L'essentiel est votre capacité à comprendre les interrelations techniques au-delà des frontières disciplinaires, à localiser systématiquement les erreurs et à assumer la responsabilité jusqu'à la résolution, même lors de mises en service exigeantes. Une très bonne maîtrise de l'allemand, un bon anglais et une disponibilité pour des déplacements internationaux d'environ 10 % complètent votre profil.
Ce qui vous est offert
Vous bénéficierez d'une fonction polyvalente en technique système avec un lien direct à la machine réelle. De la conception au logiciel et à l'intégration jusqu'à la mise en service, vous accompagnez l'ensemble du processus technique de création et voyez immédiatement comment l'ingénierie devient un système de production fonctionnel. Des voies de décision courtes, une équipe interdisciplinaire expérimentée ainsi que l'ingénierie, le montage et le banc d'essai sur le site de Sulgen offrent un environnement technique attractif. Pour des travaux de développement concentrés, le télétravail est ponctuellement possible.

Détails du poste

Secteur Construction machines / installations
🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

Net estimé / an
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG
Chômage (AC)
LPP (2e pilier)
AANP

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle.

Offres similaires

Voir plus →

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ?
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ?
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement.
⏱️ Quels délais de réponse ?
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines.
💰 Salaires et négociation
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an). Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Posez des questions sur les prochaines étapes.
Recommandé pour cette offre

Votre CV tech doit coder juste.

Format ATS-ready, projets mis en avant, stack technique lisible en 6 secondes.

Pour votre candidature chez Werren & Thomann GmbH, Unternehmens- und Personalberatung · Sulgen

+ 6 000 candidats accompagnés · ⭐ 4,8/5 (380+ avis)

Offre postulée par d'autres candidats — démarquez-vous !

📄 Modèles prêts à l'emploi

Voir tous les modèles →