Bereichsleiter/in Recht (80-100%) — Eidgenössisches Institut für Metrologie à Suisse | CH-Jobs
Suisse · BE
Veröffentlicht am 02 Oct 2026
33.6 - 42 hours/week
CHF 111'750 – 151'750/Jahr
6 Aufrufe
📋

Stellenbeschreibung

Responsable de domaine Droit (80-100%)
Droit | dès le 1er avril 2027 ou à convenir
L’Institut fédéral de métrologie METAS est l’institut de référence pour les mesures et les instruments de mesure en Suisse. Pour garantir qu’un litre soit toujours un litre (par exemple lors du ravitaillement en carburant), METAS effectue des étalonnages, des évaluations de conformité et des conseils pour l’économie, la recherche et l’administration. La précision des mesures crée la confiance, notamment au niveau sociétal et politique, et est indispensable dans de nombreux domaines : dans la circulation routière, pour la facturation de l’électricité, la transmission du temps, les mesures dans les domaines de l’environnement et de la santé, etc. Chez METAS, différentes disciplines se rencontrent et se complètent – et ce depuis 1862.
Votre nouveau défi
•
Diriger le service interne pour toutes les questions relatives au droit métrologique national et international et assurer le conseil juridique, notamment en droit administratif, contractuel et procédural
•
Rédiger et vérifier des contrats ainsi que rédiger des avis juridiques et des rapports, notamment pour la direction
•
Gérer le domaine Droit avec deux collaborateurs sur les plans technique, financier, personnel et organisationnel
•
Diriger des projets législatifs dans le domaine de la métrologie et contribuer à l’évolution du cadre juridique, soutenir les prises de position dans le cadre des consultations des offices
•
Conduire des procédures ainsi que rédiger des décisions et des recours aux tribunaux
Votre profil
•
Diplôme universitaire en droit, qualification complémentaire telle que brevet d’avocat, doctorat ou diplôme étranger (par exemple LL.M.) un atout
•
Vous avez au moins 10 ans d’expérience professionnelle au tribunal, dans l’administration ou en cabinet d’avocats. Connaissances approfondies des procédures juridiques de l’administration fédérale et expertise avérée en droit public, expérience en législation et collaboration avec les autorités nationales et internationales
•
Vous possédez des compétences en leadership, communication et négociation ainsi qu’un esprit d’équipe, un sens diplomatique et politique. Vous êtes orienté solutions et résultats, avec une pensée conceptuelle et systémique et appréciez le travail interdisciplinaire. Résistance au stress et sérénité même sous pression complètent votre profil
•
Vous disposez d’excellentes compétences rédactionnelles dans au moins une langue officielle, de bonnes connaissances actives d’une deuxième langue officielle et de l’anglais, et si possible de connaissances passives d’une troisième langue officielle
•
Vous êtes responsable, pragmatique et orienté service
Nous offrons
•
une activité variée à l’interface entre industrie et recherche ainsi que des conditions de travail attractives.
Votre candidature
Pour des renseignements professionnels, veuillez contacter :
M. Dr Bobjoseph Mathew,
Directeur adjoint, tél. +41 58 387 02 34
Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature complet.
Veuillez postuler en ligne. Cliquez pour cela sur "Postuler maintenant".
Nous ne prenons pas en compte les candidatures de prestataires de services en personnel pour ce poste.
METAS respecte les besoins et les expériences de vie divers de ses collaborateurs et promeut leur diversité. L’égalité de traitement est une priorité absolue.
Votre contact
Miriam Weber
0583870227

Stellendetails

📍 Localisation 3003 Suisse (BE)
Vertragsart Vollzeit→
Arbeitsmodell Vor Ort
Beschäftigungsgrad 33.6 - 42 hours/week
Branche Admin. publique / Association→
Berufskategorie Commercial / Admin. / RH / Consulting / CEO / Avocats / Juristes / Tribunal
Offene Stellen 3
🎬

Das Unternehmen entdecken

🧮

Nettolohn-Rechner (Schweiz)

Schätzen Sie Ihren Nettolohn basierend auf dem in dieser Anzeige angegebenen Bruttolohn.

—
Geschätzt netto / Jahr
—
Geschätzt netto / Monat

Geschätzte Sozialabzüge

AHV/IV/EO—
Arbeitslosenversicherung (ALV)—
BVG (2. Säule)—
NBUV—

Indikative Schätzung basierend auf den Schweizer Sozialversicherungssätzen 2025 (AHV/IV/EO, ALV, BVG-Minimum, NBUV). Kantons-, Gemeinde- und Bundessteuern sind NICHT enthalten und variieren stark je nach Kanton, Gemeinde und persönlicher Situation.

Ähnliche Stellen

Mehr anzeigen →

Karrieretipps

Alle Artikel →

Bewerbung in der Schweiz — Leitfaden

📄 Welche Unterlagen werden benötigt? ▾
Chronologisch rückwärts sortierter Lebenslauf (max. 2 Seiten), individuelles Motivationsschreiben, Diplome, Arbeitszeugnisse und berufliche Referenzen.
✍️ Wie verfasst man eine gute Bewerbung? ▾
Ihr Lebenslauf sollte die Schlüsselbegriffe der Stellenanzeige aufgreifen und Ihre Erfolge quantifizieren.
⏱️ Wie lange dauert die Antwort? ▾
Eingangsbestätigung innerhalb von 2–5 Tagen. Erste Rückmeldung innerhalb von 1–3 Wochen. Interview und Entscheidung innerhalb von 4–8 Wochen.
💰 Gehälter und Verhandlung ▾
Gehälter werden brutto pro Jahr angegeben. Der 13. Monatslohn ist weit verbreitet. Nutzen Sie den Rechner oben.
🌍 Als Ausländer in der Schweiz arbeiten ▾
EU/EFTA-Staatsangehörige: Ausweis L oder B, vereinfachtes Verfahren. Nicht-EU/EFTA: Ausweis B muss vom Arbeitgeber beantragt werden.
💼 Vorstellungsgespräch vorbereiten ▾
Informieren Sie sich über das Unternehmen und seine Produkte. Bereiten Sie konkrete Erfolgsbeispiele vor.
Empfohlen für diese Stelle

Ein Lebenslauf, der Ihre Ergebnisse verkauft.

Erreichte Ziele, Kennzahlen, Soft Skills — das Erfolgs-Trio.

Für Ihre Bewerbung bei Eidgenössisches Institut für Metrologie · Suisse

+ 6 000 begleitete Kandidaten · ⭐ 4,8/5 (380+ Bewertungen)

Andere Kandidaten haben bereits reagiert — heben Sie sich ab!

📄 Sofort einsatzbereite Vorlagen

Alle Vorlagen ansehen →