Bereichsleiter/in Recht (80-100%) — Eidgenössisches Institut für Metrologie à Suisse | CH-Jobs
Suisse · BE
Publié le 02 Oct 2026
Mis à jour le 10 Oct 2026
33.6 - 42 hours/week
CHF 111'750 – 151'750/an
15 vues
📋

Description du poste

Responsable de domaine Droit (80-100%)
Droit | dès le 1er avril 2027 ou à convenir
L’Institut fédéral de métrologie METAS est l’institut de référence pour les mesures et les instruments de mesure en Suisse. Pour garantir qu’un litre soit toujours un litre (par exemple lors du ravitaillement en carburant), METAS effectue des étalonnages, des évaluations de conformité et des conseils pour l’économie, la recherche et l’administration. La précision des mesures crée la confiance, notamment au niveau sociétal et politique, et est indispensable dans de nombreux domaines : dans la circulation routière, pour la facturation de l’électricité, la transmission du temps, les mesures dans les domaines de l’environnement et de la santé, etc. Chez METAS, différentes disciplines se rencontrent et se complètent – et ce depuis 1862.
Votre nouveau défi
•
Diriger le service interne pour toutes les questions relatives au droit métrologique national et international et assurer le conseil juridique, notamment en droit administratif, contractuel et procédural
•
Rédiger et vérifier des contrats ainsi que rédiger des avis juridiques et des rapports, notamment pour la direction
•
Gérer le domaine Droit avec deux collaborateurs sur les plans technique, financier, personnel et organisationnel
•
Diriger des projets législatifs dans le domaine de la métrologie et contribuer à l’évolution du cadre juridique, soutenir les prises de position dans le cadre des consultations des offices
•
Conduire des procédures ainsi que rédiger des décisions et des recours aux tribunaux
Votre profil
•
Diplôme universitaire en droit, qualification complémentaire telle que brevet d’avocat, doctorat ou diplôme étranger (par exemple LL.M.) un atout
•
Vous avez au moins 10 ans d’expérience professionnelle au tribunal, dans l’administration ou en cabinet d’avocats. Connaissances approfondies des procédures juridiques de l’administration fédérale et expertise avérée en droit public, expérience en législation et collaboration avec les autorités nationales et internationales
•
Vous possédez des compétences en leadership, communication et négociation ainsi qu’un esprit d’équipe, un sens diplomatique et politique. Vous êtes orienté solutions et résultats, avec une pensée conceptuelle et systémique et appréciez le travail interdisciplinaire. Résistance au stress et sérénité même sous pression complètent votre profil
•
Vous disposez d’excellentes compétences rédactionnelles dans au moins une langue officielle, de bonnes connaissances actives d’une deuxième langue officielle et de l’anglais, et si possible de connaissances passives d’une troisième langue officielle
•
Vous êtes responsable, pragmatique et orienté service
Nous offrons
•
une activité variée à l’interface entre industrie et recherche ainsi que des conditions de travail attractives.
Votre candidature
Pour des renseignements professionnels, veuillez contacter :
M. Dr Bobjoseph Mathew,
Directeur adjoint, tél. +41 58 387 02 34
Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature complet.
Veuillez postuler en ligne. Cliquez pour cela sur "Postuler maintenant".
Nous ne prenons pas en compte les candidatures de prestataires de services en personnel pour ce poste.
METAS respecte les besoins et les expériences de vie divers de ses collaborateurs et promeut leur diversité. L’égalité de traitement est une priorité absolue.
Votre contact
Miriam Weber
0583870227

Détails du poste

📍 Localisation 3003 Suisse (BE)
Type de contrat Temps plein→
Mode de travail Sur site
Taux d'activité 33.6 - 42 hours/week
Secteur Admin. publique / Association→
Catégorie professionnelle Commercial / Admin. / RH / Consulting / CEO / Avocats / Juristes / Tribunal
Poste(s) à pourvoir 3
🎬

Découvrir l'entreprise

🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

—
Net estimé / an
—
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG—
Chômage (AC)—
LPP (2e pilier)—
AANP—

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle.

Offres similaires

Voir plus →

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ? ▾
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ? ▾
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement.
⏱️ Quels délais de réponse ? ▾
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines.
💰 Salaires et négociation ▾
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger ▾
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an). Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien ▾
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Posez des questions sur les prochaines étapes.
Recommandé pour cette offre

Un CV qui vend vos résultats.

Objectifs atteints, chiffres clés, soft skills : le combo qui déclenche l'entretien.

Pour votre candidature chez Eidgenössisches Institut für Metrologie · Suisse

+ 6 000 candidats accompagnés · ⭐ 4,8/5 (380+ avis)

Offre postulée par d'autres candidats — démarquez-vous !

📄 Modèles prêts à l'emploi

Voir tous les modèles →