Betriebsleiter / Betriebsleiterin 100% (m/w/d) in einem Sommer- und Winterbetrieb — Adecco à Zug | CH-Jobs

Adecco

Betriebsleiter / Betriebsleiterin 100% (m/w/d) in einem Sommer- und Winterbetrieb

Pubblicato il 23 Sep 2026
Aggiornato il 01 Oct 2026
3 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Einleitung

Für ein saisonal geprägtes Gastronomiekonzept mit hoher Ausstrahlung und starker Marktpräsenz wird eine unternehmerisch denkende Führungspersönlichkeit gesucht.
Die Position vereint zwei unterschiedliche Erlebniswelten und bietet die Möglichkeit, einen Betrieb aktiv weiterzuentwickeln und mitzugestalten.
Gesucht wird eine Persönlichkeit, die operative Exzellenz, Organisationstalent und echte Gastgeberqualitäten miteinander verbindet.



Aufgaben

  • Du übernimmst die Gesamtverantwortung für den Betrieb und steuerst sämtliche Abläufe über das gesamte Jahr hinweg
  • Du führst und entwickelst dein Team und sorgst für eine motivierende und leistungsorientierte Arbeitskultur
  • Du verantwortest Personaleinsatzplanung, Einkauf, Warenwirtschaft und die Organisation des Tagesgeschäfts
  • Du stellst sicher, dass Qualität, Service und Gästeerlebnis auf konstant hohem Niveau umgesetzt werden
  • Du arbeitest eng mit internen und externen Partnern zusammen und koordinierst Projekte, Events und Aktionen
  • Du erkennst Potenziale im Betrieb und setzt neue Ideen und Konzepte erfolgreich um


Profil

  • Du verfügst über mehrjährige Erfahrung in einer Führungsfunktion innerhalb der Gastronomie oder Hotellerie
  • Du bist eine präsente Gastgeberpersönlichkeit mit hoher Serviceorientierung
  • Du arbeitest unternehmerisch und verstehst betriebliche Kennzahlen und wirtschaftliche Zusammenhänge
  • Du bringst Organisationsgeschick, Entscheidungsfreude und eine ausgeprägte Hands-on-Mentalität mit
  • Du kommunizierst sicher in Deutsch und idealerweise auch in Englisch
  • Du hast Freude daran, Menschen zu führen und Konzepte aktiv weiterzuentwickeln


Vorteile

  • Du übernimmst eine Führungsposition mit grossem Gestaltungsspielraum und direktem Einfluss auf die Weiterentwicklung des Betriebs
  • Du arbeitest in einem aussergewöhnlichen Umfeld mit hoher Sichtbarkeit und starkem Erlebnischarakter
  • Du profitierst von zwei saisonal unterschiedlichen Konzepten und einem abwechslungsreichen Arbeitsalltag
  • Du erhältst die Möglichkeit, eigene Ideen einzubringen und nachhaltig umzusetzen
  • Du profitierst von attraktiven Anstellungsbedingungen und fairen Verdienstmöglichkeiten
  • Du geniesst zweimal jährlich eine längere Auszeit von jeweils rund einem Monat nach den intensiven Saisons


Kontaktinformationen

Falls du weitere Fragen zu diesem Stellenangebot (Referenz: JN -092026-1168603) hast, kontaktiere bitte Julian Mair unter +41 58 233 28 63.



Über uns

Adecco ist Marktführer für Personallösungen in der Schweiz und weltweit. Jeden Tag sorgen unsere Teams in unseren rund 50 Standorten schweizweit für den besten Match zwischen Kandidat:innen und Kunden in unterschiedlichen Berufsfeldern und Branchen.

Adecco Schweiz ist ein Unternehmen der Adecco Gruppe, dem weltweit führenden Unternehmen für Talent Advisory und Solutions. Wir glauben daran, jeden für die Zukunft fit zu machen und beschäftigen täglich über 3,5 Millionen Menschen. Wir rekrutieren, entwickeln und bilden Talente in 60 Ländern aus, und ermöglichen es Organisationen, die Zukunft der Arbeit mitzugestalten.



Dettagli del posto

📍 Localisation 6300 Zug (ZG)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Categoria professionale 1 – Managers
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Un CV svizzero che fa la differenza.

Ottimizzato ATS, redatto da esperte HR svizzere, consegnato in 48h.

Per la vostra candidatura presso Adecco · Zug

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →