Betriebsleiter:in Forschungsstation Früebüel (m/w/d) — ETH Zürich à Zurich | CH-Jobs

ETH Zürich

Betriebsleiter:in Forschungsstation Früebüel (m/w/d)

Temporaneo ✓ Candidatura diretta
Pubblicato il 26 Sep 2026
Aggiornato il 01 Oct 2026
42 - 42 hours/week
7 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Betriebsleiter:in Forschungsstation Früebüel (m/w/d)
Die ETH Zürich ist eine der weltweit führenden Universitäten für Naturwissenschaften und Technik. Das Institut für Agrarwissenschaften im Departement für Umweltsystemwissenschaften (D-USYS) setzt sich mit Tierhaltung, Pflanzenwissenschaften und Ökonomie im globalen und schweizerischen Kontext der Landwirtschaft auseinander und betreibt relevante grundlagen- und anwendungsorientierte Forschung.
Wir suchen eine engagierte Person (Arbeitspensum 100%) mit Freude an vielseitigen landwirtschaflicher Arbeiten in einem engagierten Umfeld von Forschenden. Diese Stelle ist ab 01.01.2027 oder nach Vereinbarung zu besetzen. Sie ist zunächst auf 12 Monate befristet; es besteht die Möglichkeit, dass die Stelle kurz- bis mittelfristig in eine unbefristete Anstellung geändert wird.
Stellenbeschreibung
Ihre Hauptaufgabe besteht in der praktischen und administrativen Leitung des landwirtschaftlichen Betriebs der Forschungsstation Früebüel. Sie führen landwirtschaftliche Mitarbeiter:innen, verantworten Bewirtschaftungstermine, koordinieren den An- und Verkauf von Tieren und anderern landwirtschaftlichen Gütern und koordinieren gemeinsam mit Forschenden Versuche auf dem Betrieb. Darüber hinaus sind Sie involviert in die konzeptionelle und operative Weiterentwicklung des Betriebs. Sie sind massgebend an der Etablierung des Forschungsstandortes der ETH für landwirtschaftliche Nutztiere und Biodiversität in der Moorlandschaft Zugerberg beteiligt.
Profil
•
Sie haben vorzugsweise die Ausbildung Agronomie/Agrarwissenschaften (FH, ETH) oder sind erfahrene:r Landwirt:in mit Meisterprüfung (HF) und Erfahrung in Personalführung
•
Sie sind belastbar, flexibel, kreativ, haben Freude an interdisziplinären Projekten und offen für Neues
•
Körperliche Arbeit im Freien und mit landwirtschaftlichen Nutzieren bereiten Ihnen Freude
•
Sie arbeiten mit Eigeninitiative zuverlässig und verantwortungsbewusst
Wir bieten
•
Ein Beruf mit Wirkung: Werden Sie Teil der ETH Zürich, die nicht nur Ihre berufliche Entwicklung unterstützt, sondern auch aktiv zu positiven Veränderungen in der Gesellschaft beiträgt.
•
Wir engagieren uns für eine nachhaltige und klimaneutrale Hochschule.
•
Es erwarten Sie zahlreiche
Vergünstigungen
, wie z.B. ÖV-Abonnemente und Car Sharing, ein breites Sportangebot des
ASVZ
, Kinderbetreuung sowie attraktive
Vorsorgeleistungen
.
Arbeiten, Lehren und Forschen an der ETH Zürich
Diversität und Nachhaltigkeit sind uns wichtig
Im Einklang mit
unseren Werten
unterstützt die ETH Zürich eine inklusive Kultur. Wir fördern Chancengleichheit, schätzen Vielfalt und pflegen ein Arbeits- und Lernumfeld, in dem die Rechte und die Würde aller Mitarbeitenden und Studierenden respektiert werden. Auf unserer
Webseite zur Chancengleichheit und Vielfalt
erfahren Sie, wie wir ein faires und offenes Umfeld sicherstellen, in dem sich alle entwickeln und entfalten können. Nachhaltigkeit ist für uns ein zentraler Wert – wir arbeiten konsequent an einer
klimaneutralen Zukunft.
Neugierig? Sind wir auch.
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung mit den folgenden Unterlagen:
•
Motivationsschreiben
•
Lebenslauf
•
Arbeitszeugnisse
Bitte richten Sie diese bis zum 31.8.2026 an: ETH Zürich, Prof. Susanne E. Ulbrich. Bitte bewerben Sie sich ausschliesslich über unser Online-Bewerbungsformular. Bewerbungen per E-Mail oder auf dem Postweg können nicht berücksichtigt werden.
Für weitere Informationen steht Ihnen gerne Herr Reto Giacometti per E-Mail unter reto.giacometti@usys.ethz.ch (keine Bewerbungsunterlagen) zur Verfügung.
Für Personalvermittlungen gelten die AGB der ETH Zürich.
Über die ETH Zürich
Die ETH Zürich ist eine der besten technisch-naturwissenschaftlichen Hochschulen der Welt. Wir sind bekannt für unsere exzellente Lehre, wegweisende Grundlagenforschung und den direkten Transfer von neuen Erkenntnissen in die Gesellschaft. Über 30'000 Menschen aus mehr als 120 Ländern finden bei uns ein Umfeld, das eigenständiges Denken fördert, und ein Klima, das zu Spitzenleistungen inspiriert. Im Herzen Europas und weltweit vernetzt entwickeln wir gemeinsam Lösungen für die globalen Herausforderungen von heute und morgen.

Dettagli del posto

📍 Localisation 8000 Zurich (ZH)→ Tipo di contratto Temporaneo→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 42 - 42 hours/week
Categoria professionale Technique / Véhicules / Artisanat / Dépot / Transport / Agriculture / Foresterie
Posizioni aperte 38
🎬

Scopri l'azienda

🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso ETH Zürich · Zurich

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →