Chef de projet / Cheffe de projet en technique de la circulation, spécialisation infrastructure cyclable (80 - 100 %) — Kanton Zug à Zug | CH-Jobs

Kanton Zug

Chef de projet / Cheffe de projet en technique de la circulation, spécialisation infrastructure cyclable (80 - 100 %)

Tempo pieno ✓ Candidatura diretta Conseil & Services
Pubblicato il 08 Sep 2026
Aggiornato il 24 Sep 2026
33.6 - 42 hours/week
10 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Votre nouveau défi dès maintenant ou selon accord en tant que
Chef de projet / Cheffe de projet en technique de la circulation, spécialisation infrastructure cyclable (80 - 100 %)
Vos tâches
Direction de projet pour la mise en œuvre de la planification cantonale de la circulation
Conduite d’études de planification en technique de la circulation et sécurité, ainsi que de sous-projets avec un focus sur l’infrastructure cyclable
Accompagnement et conseil des chefs de projet construction routière et de diverses instances internes et externes sur des questions techniques de circulation, de sécurité et d’aménagement du territoire
Élaboration de documents pour les précontrôles et les autorisations concernant les plans d’utilisation spéciale
Rédaction d’avis sur les consultations relatives aux normes, lois et plans directeurs cantonaux
Votre profil
Diplôme d’ingénieur en construction, électricité ou trafic, géographe, aménagiste du territoire ou formation équivalente
Connaissances spécialisées et expérience pratique dans la gestion de projets exigeants et interdisciplinaires en technique de la circulation et aménagement du territoire
Excellentes compétences en travail d’équipe et communication ainsi que plaisir à négocier et coopérer avec différents groupes d’intérêt
Maîtrise assurée de l’allemand à l’oral et à l’écrit
Notre offre
Nous proposons une activité variée, responsable et exigeante dans une entreprise dynamique. Vous bénéficierez également d’une rémunération conforme à la performance et à l’expérience, avec des prestations sociales bien développées, des horaires de travail annuels flexibles ainsi que la possibilité de télétravail. La croissance dynamique caractérise le canton de Zoug, ce qui implique des défis passionnants. L’administration se distingue par des processus courts et un échange collégial au-delà des frontières des services et directions. Vous rejoindrez une petite équipe bien rodée et motivée.
Intéressé(e) ?
Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature via le lien de candidature.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter le chef de service Philipp Klingenbeck (T : +41 41 594 29 76, philipp.klingenbeck@zg.ch) ou la responsable du personnel Cécile Müller (T : +41 41 594 20 36, cecile.mueller@zg.ch).
Remarque :
Nous souhaitons pourvoir ce poste sans l’aide de prestataires externes. Les candidatures par e-mail ne seront pas prises en compte.
Votre environnement de travail
Le Service des travaux publics planifie, construit et entretient le réseau routier cantonal dans le canton de Zoug. D’autres tâches comprennent la construction de pistes cyclables et d’ouvrages hydrauliques ainsi que des fonctions partielles dans les domaines de la technique de la circulation et de la police des constructions.
Autres postes vacants sur :
www.zg.ch/stellen

Dettagli del posto

📍 Localisation 6300 Zug (ZG) Tipo di contratto Tempo pieno
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 33.6 - 42 hours/week
Formazione Master / Universitaire
Lingue richieste Allemand
Settore Conseil & Services
Categoria professionale 1 – Managers
Posizioni aperte 18

Competenze & parole chiave

🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

Netto stimato / anno
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG
Disoccupazione (AD)
LPP (2° pilastro)
AINF-NP

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire?
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura?
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta?
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Kanton Zug · Zug

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →