Collaboratrice juridique / Collaborateur juridique (60 - 80 %) — Kantonale Verwaltung Zug | CH-Jobs

Kantonale Verwaltung Zug

Collaboratrice juridique / Collaborateur juridique (60 - 80 %)

Zug · 15
Pubblicato il 16 Oct 2026
12 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Pour le service juridique du secrétariat de la direction de l’Intérieur, nous recherchons dès le 1er mars 2027 ou selon accord une / un
Collaboratrice juridique / Collaborateur juridique (60 - 80 %)
Vos tâches
•
Rédaction autonome de décisions et d’ordonnances ainsi qu’instruction autonome des procédures de recours
•
Soutien juridique aux offices
•
Rédaction de propositions à l’attention du Conseil d’État ainsi que de consultations et de rapports conjoints
•
Direction ou participation à des révisions de lois et d’ordonnances
•
Traitement des interventions parlementaires
•
Traitement de questions juridiques complexes
Votre profil
•
Diplôme en droit, brevet d’avocat souhaité
•
Expérience professionnelle dans l’administration, la justice et/ou l’avocature
•
Connaissances de préférence dans un ou plusieurs domaines juridiques de la direction de l’Intérieur
•
Excellente expression orale et écrite
•
Capacités analytiques prononcées et rapidité de compréhension
•
Esprit de synthèse
•
Mode de travail autonome et efficace, résistance au stress et flexibilité
•
Esprit d’équipe, prise de décision et grandes compétences sociales
Notre offre
•
Activité variée, responsable et porteuse de sens
•
Environnement agréable au sein d’une équipe engagée
•
Temps de travail annuel et possibilité de travail à temps partiel ainsi que de télétravail
•
Bonnes possibilités de formation continue
•
Conditions d’engagement attractives et bonnes prestations sociales
Intéressé(e) ? Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature via le lien de candidature jusqu’à fin octobre 2026. Pour de plus amples informations, Mme Manuela Leemann, cheffe du service juridique (041 594 51 59, manuela.leemann@zg.ch), se tient volontiers à votre disposition. Votre environnement de travail
La direction de l’Intérieur du canton de Zoug se caractérise par une grande diversité. Elle comprend le service social, le service de la protection des monuments et de l’archéologie, le service des forêts et de la faune, le service du registre foncier et de la géoinformation, le service de la protection de l’enfant et de l’adulte ainsi que le secrétariat de la direction. Le secrétariat de la direction comprend comme départements l’inspection du registre foncier et du notariat, le service de l’état civil et des droits civiques ainsi que le service juridique. Ce dernier est notamment responsable des affaires du Conseil d’État, de l’accompagnement juridique des offices et du service de l’état civil et des droits civiques ainsi que de la surveillance des élections et des votations, de la surveillance communale et de la surveillance de la KESB. Autres postes vacants sur :
www.zg.ch/stellen

Dettagli del posto

📍 Localisation Zug (15)
Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Categoria professionale 1 – Managers
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Un CV svizzero che fa la differenza.

Ottimizzato ATS, redatto da esperte HR svizzere, consegnato in 48h.

Per la vostra candidatura presso Kantonale Verwaltung Zug · Zug

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →