⏰ Communication Manager 50% — Swisstranslate · Genève
Logo Swisstranslate

Swisstranslate

Communication Manager 50%

Part-time
Genève, GE
Pubblicato il 27 May 2026
17 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Swisstranslate est a la recherche d'un(e) Communication Manager 50% pour son site de Genève.

Tu cherches un 50% en communication ?
On cherche quelqu'un qui fait parler SwissTranslate.
Pas un offre d'opportunite professionnelle où tu gères un calendrier éditorial et tu coches des cases.
Un poste où ce que tu fais le lundi, on le voit le mercredi.
Communication Manager 50%
SwissTranslate, en vrai.
On est une agence de traduction et d'interprétation basée à Genève. Une vingtaine de personnes. Des clients internationaux, des projets multilingues, un environnement qui bouge.
On n'est pas une multinationale avec un département communication de 15 personnes. On est une PME où chaque prise de parole compte et où on le voit.
_________________________________________________________________________________________
Ce position, c'est quoi exactement ?
CDI · 50% · Genève · CHF 28 125.– brut/an · Prise de poste : 22 juin 2025
Tu prends en main la communication de SwissTranslate. Seul·e. Avec confiance.
Concrètement :
Communication digitale

Animer nos réseaux sociaux (LinkedIn, Instagram, Facebook) avec une vraie ligne éditoriale

Assurer une veille médiatique régulière

Concevoir et piloter les campagnes emailing
Gestion des événements

Identifier et sélectionner les événements pertinents (salons, conférences, réseautage)

Gérer les inscriptions, le suivi budgétaire et l'agenda

Assister notre RH dans l'organisation des événements collaborateurs
Design & production de contenus

Créer les supports de communication : brochures, bannières, visuels, signatures

Assurer le tournage et le montage de vidéos clients et collaborateurs

Développer les supports de branding pour la formation commerciale interne
Gestion des prestataires

Piloter les relations avec les prestataires externes (contrats, factures, qualité, délais)

Assurer un reporting régulier sur les performances et les coûts

Participer à la sélection et au renouvellement des prestataires
Communication interne

Maintenir à jour les fichiers corporate et le processbook RSE

Collaborer avec les équipes sur la documentation ISO et les reportings

Créer et gérer les formulaires internes (Google Forms)
Tu travailles avec Adrien, notre CEO, et une équipe soudée qui sait ce que 'bien fait' veut dire.
On ne veut pas.

Quelqu'un qui attend qu'on lui dise quoi dire.

Quelqu'un qui a besoin de 3 validations pour publier un post.

Quelqu'un qui confond présence en ligne et communication réelle.
On veut.

Quelqu'un qui prend le poste à bras-le-corps dès le premier jour

Quelqu'un à l'aise avec Canva, Adobe, WordPress et qui apprend vite ce qu'il ne connaît pas encore

Quelqu'un qui parle très bien l'anglais, on est une agence multilingue, ça compte

Quelqu'un qui voit dans un 50% une vraie opportunité, pas un choix par défaut

Quelqu'un qui a déjà touché à la communication en conditions réelles (agence, startup, PME)

Quelqu'un qui fait de l'IA un assistant efficient en privilégiant les automatisations quand possible
Ce qu'on t'offre.

Une passation de 3 semaines avec notre responsable sortante : tu arrives, on t'accompagne

Une autonomie réelle dès le départ : pas de micro-management

Un environnement international où tes compétences ont de la valeur

Une équipe qui bosse sérieusement sans se prendre au sérieux

Un opportunite où tu construis quelque chose : pas où tu maintiens l'existant
_________________________________________________________________________________________
Si tu te reconnais dans tout ça :
Envoie ton CV et une lettre de motivation.
On lit tout. On répond à tout.
CDI · 50% · Genève · Prise de poste 22 juin 2026
Rue Ferdinand Hodler 9 1207 Genève

Saisissez cette opportunite et postulez des aujourd'hui.

Offerte simili

Vedi altre →

Dal blog: consigli di carriera

Vedi tutti gli articoli →

Guida per candidarsi in Svizzera

📄 Quali documenti fornire?
  • CV — anticronologico, foto raccomandata
  • Lettera di motivazione — personalizzata
  • Diplomi e certificati
  • Riferimenti professionali
  • Certificati di lavoro
🎯 Come scrivere la candidatura?

CV:

  • Massimo 2 pagine
  • Competenze linguistiche dettagliate

Lettera:

  • 1 pagina, indirizzata nominalmente
  • Disponibilità e aspettative salariali
⏱️ Tempi di risposta
  • Conferma di ricezione — 2–5 giorni
  • Prima risposta — 1–3 settimane
  • Colloquio — 2–4 settimane
  • Decisione — 4–8 settimane

💡 Sollecitate gentilmente dopo 2 settimane senza risposta.

🌍 Lavorare in Svizzera da straniero

UE/AELS:

  • Permesso L (< 1 anno) o Permesso B (≥ 1 anno)

Non UE/AELS:

  • Permesso B richiesto dal datore di lavoro, quote annuali
💰 Stipendi e negoziazione
  • Stipendi in lordo annuale
  • 13ª mensilità molto comune
  • Negoziazione possibile all'offerta

💡 Consultate jobs.ch per i benchmark salariali.

💼 Preparare il colloquio
  • Informarsi sull'azienda
  • Preparare esempi concreti
  • Arrivare 10 minuti prima
  • Porre domande sulle prossime fasi

Hanno trovato lavoro tramite CH-Jobs

Tutte le recensioni →
MK

Maria K.

Infermiera — Ginevra

★★★★★

«Ho trovato il mio posto in meno di 2 settimane. La piattaforma è intuitiva e le offerte vengono aggiornate quotidianamente.»

2 mesi fa

JD

Giovanni D.

Sviluppatore — Zurigo

★★★★★

«Gli avvisi email mi hanno permesso di non perdere nessuna offerta. Il filtro per cantone è davvero pratico.»

1 mese fa

SL

Sofia L.

Responsabile di progetto — Losanna

★★★★☆

«Piattaforma professionale ed efficiente. Contattata da più recruiter dalla prima settimana.»

3 settimane fa

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils