Coordinateur R&D CE / Rédacteur technique (h/f/d)* — SCHOTT Pharma Schweiz AG à St. Gallen | CH-Jobs

SCHOTT Pharma Schweiz AG

Coordinateur R&D CE / Rédacteur technique (h/f/d)*

Pubblicato il 09 Sep 2026
Aggiornato il 23 Sep 2026
42 - 42 hours/week
6 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Nous rendons possible ce qui semble impossible. Car chez SCHOTT, nous savons que la responsabilité partagée, l'expérience et une collaboration étroite engendrent des solutions révolutionnaires. En tant que groupe mondial de technologie des matériaux, nous trouvons ainsi de nouvelles voies pour façonner un avenir meilleur - pour nos entreprises partenaires, nos clients et nos collaborateurs.
Coordinateur R&D CE / Rédacteur technique (h/f/d)*
À propos de nous
La santé des personnes est importante. SCHOTT Pharma développe des solutions garantissant des médicaments sûrs et faciles à utiliser dans le monde entier. Une équipe de 4 700 collaborateurs issus de plus de 60 nations contribue aux soins de santé mondiaux. Avec 17 sites dans le monde, l'entreprise est basée à Mayence, cotée à la Bourse de Francfort et engagée dans le développement durable.
Vos missions
En tant qu'expert en évaluations de conformité de nos machines dans l'environnement CE et hors Europe, vous faites progresser activement la sécurité et la conformité des machines
Vous établissez, optimisez et formez aux processus garantissant la conformité
Vous élaborez, en collaboration avec des équipes interdisciplinaires, des évaluations des risques selon la norme ISO 12100
Vous soutenez les projets, les décideurs et les fournisseurs concernant les questions de conformité
Vous transmettez vos connaissances par des formations pratiques dans le domaine de la sécurité et de la conformité des machines
Vous contribuez à la création et à l'archivage efficaces et standardisés de la documentation technique
Vous apportez vos idées, encouragez les améliorations continues et assurez le respect de toutes les exigences pertinentes
Votre profil
Vous disposez d'une formation technique ainsi que de formations complémentaires en sécurité et conformité des machines
Vous avez au moins cinq ans d'expérience dans la réalisation de procédures d'évaluation de conformité et l'élaboration d'évaluations des risques pour les machines
Vous possédez des connaissances approfondies sur l'application des normes et lois internationales (par ex. règlement UE 2023/1230, ISO 12100)
Vous avez de l'expérience dans la conduite d'analyses de risques pour les machines
Vous avez de solides compétences en documentation technique
En tant que personne authentique et coopérative avec une grande compétence interculturelle et interdisciplinaire, vous travaillez de manière autonome, structurée et possédez un fort esprit d'équipe et de communication
Vous convainquez par vos compétences en communication en allemand et en anglais (à l'écrit et à l'oral)
Vos avantages
Aussi ouverte que SCHOTT est à votre développement, notre offre de bénéfices supplémentaires est vaste. D’une gestion active de la santé, des horaires flexibles, jusqu’à la prévoyance professionnelle, tout est adapté à vos objectifs et besoins.
Découvrez une culture d’entreprise particulière où toutes les personnes ont la chance de s’épanouir.
Chez SCHOTT, vous trouverez une culture d’entreprise unique où l’humanité, la diversité et l’inclusivité sont primordiales. Car nous savons que des collaborateurs motivés et engagés sont la clé du succès de notre entreprise.
Horaires flexibles ; Gestion globale de la santé en entreprise ; Bonne accessibilité ; Cantine
Votre contact personnel
Vous attendent des tâches intéressantes et stimulantes dans des domaines qui influencent notre avenir, ainsi qu’une équipe motivée et sympathique. Voulez-vous réussir avec nous ? Alors envoyez-nous votre candidature : SCHOTT Pharma Schweiz AG, Ressources Humaines, Elina Dominioni
*Chez SCHOTT, c’est votre personnalité qui compte - pas le genre, l’identité ou l’origine.
Gestion globale de la santé en entreprise
Horaires flexibles
Cantine
Bonne accessibilité

Dettagli del posto

📍 Localisation 9000 St. Gallen (SG) Tipo di contratto Tempo pieno
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 42 - 42 hours/week
Esperienza Senior / Expert Formazione Bachelor / HES Settore Informatique & Technologies
Categoria professionale 1 – Managers
Posizioni aperte 7
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

Netto stimato / anno
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG
Disoccupazione (AD)
LPP (2° pilastro)
AINF-NP

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire?
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura?
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta?
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso SCHOTT Pharma Schweiz AG · St. Gallen

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →