💼 Documentation Engineer 80-100% — Traco Electronic Company · Baar
Logo Traco Electronic Company Limited

Traco Electronic Company Limited

Documentation Engineer 80-100%

Temps plein
Baar
Publié le 07 May 2026
📋

Description du poste

Nouvelle opportunite : Documentation Engineer 80-100% chez Traco Electronic Company Limited (Baar).

Die Traco Power wurde 1944 als Handelsunternehmen gegründet und hat sich zu einem international führenden
Spezialisten für hochwertige Stromversorgungslösungen entwickelt. Mit rund
130 Mitarbeitenden
an globalen
Standorten
entwickeln und vertreiben
wir ein umfassendes Spektrum an
Standard- sowie kundenspezifischen DC/DCWandlern und AC/DC-Schaltnetzteilen
. Unsere Technologie setzt dort Massstäbe, wo zuverlässige Energie in Geräten und Systemen entscheidend ist – ob in der
Medizintechnik
, der
Mobilität
, der
Industrie
oder in
anspruchsvollen Anwendungen. Unseren Erfolg
verdanken wir hoher weltweiter Verfügbarkeit sowie einem kompromisslosen Fokus
aufnachhaltige Qualität und Langlebigkeit
. Hinter unserer Marktstellung steht ein
familiärer Teamspirit mit kurzen Entscheidungswegen und gelebtem Mitunternehmertum.
Wir suchen ab sofort oder nach
Vereinbarung Verstärkung für unser Technical Service Team
am
Hauptsitz in Baar (ZG).
Documentation Engineer 80-100%
Teamgrösse: Teil eines 6-köpfigen Teams
Berichterstattung: Head of Technical Services
Wofür Du zuständig bist:

Erstellung, Pflege und Review von technischen Produktdokumentationen (Applikationsbeschreibungen, Daten-blätter, EMC- und Safety-Reports) für unser gesamtes Komponenten- und Produktsortiment

Support und Beratung von Kunden und internen Verkaufsorganisationen bei technischen Anfragen und Problemen

Pflege von Produktdaten in der Produktdatenbank (Akeneo-PIM)

Erarbeitung von Korrektur- und Vorbeugemassnahmen im Reklamationsprozess

Erkennung und Umsetzung von Qualitätsverbesserungsmassnahmen

Schnittstellenfunktion zur Entwicklung und dem Produktmanagement

Kommunikation zu Komponentenlieferanten und Produktionsstätten in Asien
Was Du mitbringst:

Eine elektrotechnische Grundausbildung als Elektroniker EFZ oder eine vergleichbare Aus- und Weiterbildung

Fundierte Kenntnisse im Elektronikkomponentenbereich (Entwicklungserfahrung von Vorteil)

Freude an exakter und selbstständiger Arbeitsweise um Probleme detailliert und vollständig zu lösen

Schnelle Auffassungsgabe, analytische und logische Denkweise

Erfahrungen im Qualitätsmanagement

Einen lösungsorientierten Arbeitsstil, gepaart mit ausgeprägtem Teamgeist

Verhandlungssicher in deutscher und englischer Sprache (mindestens B2 Level)
Was wir bieten:
Arbeit in einem internationalen Unternehmen mit spannenden und abwechslungsreichen Aufgaben und Projekten, eingebettet in einem sehr kollegialen Team.

Flexible Arbeitszeiten, Möglichkeit für Remote-Work

40h Arbeitswoche, mind. 5 Wochen Ferien

Grosszügige, moderne Arbeitsumgebung

Unterstützung bei Aus- und Weiterbildungen

Gratisparkplätze für alle Mitarbeitende

Fitnessraum, Bistro mit Gartenterrasse
Hast Du Lust aktiv an der Zukunft von morgen mitzuwirken? Wir freuen uns auf Dich! Direktbewerbungen werden bevorzugt.
Für weitere Auskünfte steht Dir Simona Carpinelli, HR-Leiterin, gerne zur Verfügung.

Saisissez cette opportunite et postulez des aujourd'hui.

Offres similaires

Voir plus →

Du blog : conseils carrière

Voir tous les articles →

Guide pour postuler en Suisse

📄 Quels documents fournir ?
  • CV — antichronologique, photo recommandée
  • Lettre de motivation — personnalisée
  • Diplômes et certificats
  • Références professionnelles
  • Certificats de travail
🎯 Comment rédiger sa candidature ?

CV :

  • 2 pages maximum
  • Compétences linguistiques détaillées

Lettre :

  • 1 page, adressée nominativement
  • Disponibilité et prétentions salariales
⏱️ Délais de réponse
  • Accusé de réception — 2–5 jours
  • Premier retour — 1–3 semaines
  • Entretien — 2–4 semaines
  • Décision — 4–8 semaines

💡 Relancez poliment après 2 semaines sans réponse.

🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger

UE/AELE :

  • Permis L (< 1 an) ou Permis B (≥ 1 an)

Hors UE/AELE :

  • Permis B demandé par l'employeur, quotas annuels
💰 Salaires et négociation
  • Salaires en brut annuel
  • 13ème salaire très courant
  • Négociation possible à l'offre

💡 Consultez jobs.ch pour les benchmarks.

💼 Préparer l'entretien
  • Renseignez-vous sur l'entreprise
  • Préparez des exemples concrets
  • Arrivez 10 minutes en avance
  • Posez des questions sur les prochaines étapes

Ils ont trouvé via CH-Jobs

Tous les avis →
MK

Marie K.

Infirmière — Genève

★★★★★

« J'ai trouvé mon poste en moins de 2 semaines. La plateforme est intuitive et les offres sont actualisées quotidiennement. »

Il y a 2 mois

JD

Jean D.

Développeur — Zurich

★★★★★

« Les alertes email m'ont permis de ne rater aucune offre. Le filtre par canton est vraiment pratique. »

Il y a 1 mois

SL

Sophie L.

Chef de projet — Lausanne

★★★★☆

« Plateforme professionnelle et efficace. Contactée par plusieurs recruteurs dès ma première semaine. »

Il y a 3 semaines

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils