Electrical Engineer (f/m/d) — Hug Engineering AG à Elsau | CH-Jobs

Hug Engineering AG

Electrical Engineer (f/m/d)

Pubblicato il 12 Oct 2026
33.6 - 42 hours/week
CHF 51'800 – 91'800/anno
7 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Nous recherchons un ingénieur électricien avec une expérience intermédiaire (h/f/d) pour concevoir et documenter des systèmes électriques et des armoires de commande. Le poste implique un travail intensif avec EPLAN Electric P8 et EPLAN eBuild, en participant à la fois au développement de nouvelles solutions de portefeuille et aux configurations spécifiques aux projets, en garantissant la conformité aux normes internationales applicables, aux réglementations de sécurité et aux exigences spécifiques des clients. VOS RESPONSABILITÉS PRINCIPALES
•
Sélectionner les composants électriques (électronique, composants PLC, dispositifs de sécurité, alimentations, composants de protection de circuit), réaliser la disposition des armoires, les considérations de dissipation thermique et l’optimisation du routage des câbles
•
Générer la documentation prête pour la fabrication pour l’assemblage et le câblage des armoires de commande, concevoir des schémas électriques, des diagrammes de câblage, des plans de bornier et des nomenclatures électriques ; définir les normes de câblage, l’étiquetage et les systèmes d’identification
•
Développer des conceptions électriques standardisées et basées sur des règles
•
Créer des architectures électriques modulaires pour les familles de produits
•
Assurer la conformité de la conception électrique des machines aux normes pertinentes
•
Collaborer avec les équipes de génie mécanique, génie logiciel/PLC et production pour le développement de nouveaux produits et l’optimisation de la conception des produits actuels du portefeuille
•
Collaborer avec les ingénieurs d’application et les chefs de projet pour le développement d’adaptations spécifiques aux projets et la définition de solutions « hors portefeuille »
VOTRE PROFIL
•
Formation réussie en tant qu’électrotechnicien HF, ingénieur électricien ou ingénieur en automatisation (FH BSc/MSc) ou équivalent
•
Environ 5 ans d’expérience avérée en conception électrique pour armoires de commande et machines industrielles
•
Expérience pratique avec des outils CAO, en particulier EPLAN Electric P8 (schémas, macros, gestion des appareils)
•
Compréhension des approches de conception structurées, modulaires et standardisées
•
Familiarité avec les réglementations et normes suivantes : - Directive Machines 2006/42/CE - Directive Basse Tension (LVD) 2014/35/UE - Directive CEM 2014/30/UE - EN / IEC 60204-1 – Sécurité des machines – Équipements électriques des machines - EN IEC 61439 – Appareillages à basse tension - NFPA 79 – Norme électrique pour machines industrielles - UL 508A – Panneau de contrôle industriel
•
Méthodologie de travail structurée et approche organisée des tâches
•
Capacité à travailler en équipes interdisciplinaires et à promouvoir la coopération à l’interface avec d’autres disciplines d’ingénierie
•
Volonté de prendre des responsabilités dans le cadre des développements techniques
•
Bonne maîtrise écrite et orale de l’anglais et de l’allemand
•
Disponibilité pour des déplacements (jusqu’à 10 % du temps de travail)
"Atouts"
•
Expérience préalable dans les projets marins et la certification marine (tests IACS, homologation de type des produits marins)
•
Expérience préalable avec EPLAN eBuild (Templates et/ou Designer)
VOS OPPORTUNITÉS
•
Transfert direct de responsabilités sur un large éventail de sujets et liberté de les faire avancer
•
Nouveau cadre de travail (par exemple, horaires flexibles, télétravail (2 jours/semaine pour les employés à temps plein), bonnes connexions de transport en commun et parking gratuit, 40 heures/semaine)
Hug Engineering est l’un des principaux fabricants mondiaux de systèmes de post-traitement des gaz d’échappement pour moteurs de forte puissance en opérations mobiles et stationnaires. Nos applications vont des yachts avec une puissance moteur de 200 kW aux grandes centrales électriques avec 20 MW par moteur. De plus, nous développons des systèmes innovants spécifiquement adaptés à l’utilisation de carburants alternatifs tels que le méthanol, l’hydrogène et l’ammoniac. C’est votre chance de faire partie de notre histoire à succès, d’accomplir des tâches variées et d’évoluer en relevant de nouveaux défis. Hug Engineering est votre opportunité d’appliquer vos compétences et idées, tout en contribuant activement à un environnement propre.

Dettagli del posto

📍 Localisation 8352 Elsau (ZH)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 33.6 - 42 hours/week
Categoria professionale Technique / Constr. / Architecture / Engineering / Architecture / Dessin / Planification
Posizioni aperte 2

Competenze & parole chiave

🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Hug Engineering AG · Elsau

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →