Exportmanager/in (60-80%) — BOLL Engineering AG à Wettingen | CH-Jobs
Veröffentlicht am 06 Aug 2026
Aktualisiert am 30 Oct 2026
51 Aufrufe
📋

Stellenbeschreibung

Die BOLL Engineering AG ist ein auf Cyber Security spezialisiertes IT-Unternehmen. Als Value-Added-Distributor gehören wir zu den führenden Adressen im Channel-Business. Wir vertreiben wegweisende IT-Security-Lösungen weltweit führender Hersteller, ausschliesslich über spezialisierte Fachhändler. Dabei bieten wir unseren Channel- Partnern umfassende Services an, die weit über die üblichen Distributionsleistungen hinausgehen.
Unser kontinuierliches Wachstum bedingt ausserordentliche Mitarbeitende. Für unser Admin-Team in Wettingen suchen wir eine/n Export Manger/in, welche/r die fachliche und personelle Führung übernimmt sowie eng mit dem Team zusammenarbeitet, um die gemeinsamen Ziele erfolgreich zu erreichen.
Weil es auf dich ankommt!
Du bist mit der internationalen Auftragsabwicklung sowie dem Export technischer Güter bestens vertraut. Zudem bist du eine zuvorkommende, gewinnende Persönlichkeit und behältst auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf. Wenn du auch noch der Inbegriff für Zuverlässigkeit sowie für eine präzise, eigenständige Arbeitsweise und ein Teamplayer bist , dann bist du bei uns genau richtig. Zu den primären Aufgaben dieser Funktion gehören:
Operative Führung und Weiterentwicklung der Exportabteilung
Selbständige Abwicklung von weltweiten Exportaufträgen für Produkte, welche der Dual Use Güter Klassifizierung unterliegen
Ausführung von Exporten inklusive allen notwendigen Vorbereitungen und Beschaffung der jeweils benötigten Dokumente sowie Beglaubigungen
Beratung unserer Kunden in Bezug auf Möglichkeiten und Kosten für Exporte in die jeweils gewünschten Länder
Optimierung des Warenverkehrs innerhalb der DACH Organisation in Bezug auf Kosten und Mehrwertsteuerthematik
Erstellen von detaillierten Exportofferten
Kommunikation mit dem SECO, den Transportunternehmen und den jeweiligen Importeuren
Prüfung der Sanktionslisten und der Produkte im Rahmen der Güterlisten
Dokumentation der Prozesse für Exportaufträge inkl. Export- und Importbestimmungen verschiedener Länder zu Nachschlagzwecken
Unterstützung bei Importfragen und Importabwicklung
Mitarbeit im Backoffie
Das bringst du mit
Ausbildung als Aussenhandelsfachfrau-/mann mit eidg. Fachausweis
Mehrjährige Berufs- und Führungserfahrung (>5 Jahre)
Hohe Kunden- und Lösungsorientierung
Flexibilität und Teamfähigkeit
Dynamisches, vernetztes und unternehmerisches Denken
Stilsicheres Deutsch und gute Englischkenntnisse sind Voraussetzung
Französisch- und weitere Sprachkenntnisse sind ein Plus
Bereitschaft für erhöhtes Arbeitspensum während Ferienvertretung
Was dich erwartet
Bei BOLL erwartet dich eine offene, faire und motivierende Unternehmenskultur. Zudem profitierst du von einem modernen Arbeitsplatz, von attraktiven Anstellungsbedingungen sowie von einer langfristigen Perspektive. Wir legen viel Wert auf ein kollegiales Arbeitsumfeld – perso?nlicher Austausch und Teamevents stehen bei uns an der Tagesordnung. Wir leben den einzigartigen Boll- Spirit. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.
BOLL Engineering AG
Frau Awital Zingg
HR Specialist
E-Mail schreiben

Kompetenzen & Stichwörter

🧮

Nettolohn-Rechner (Schweiz)

Schätzen Sie Ihren Nettolohn basierend auf dem in dieser Anzeige angegebenen Bruttolohn.

—
Geschätzt netto / Jahr
—
Geschätzt netto / Monat

Geschätzte Sozialabzüge

AHV/IV/EO—
Arbeitslosenversicherung (ALV)—
BVG (2. Säule)—
NBUV—

Indikative Schätzung basierend auf den Schweizer Sozialversicherungssätzen 2025 (AHV/IV/EO, ALV, BVG-Minimum, NBUV). Kantons-, Gemeinde- und Bundessteuern sind NICHT enthalten und variieren stark je nach Kanton, Gemeinde und persönlicher Situation.

Ähnliche Stellen

Mehr anzeigen →

Karrieretipps

Alle Artikel →

Bewerbung in der Schweiz — Leitfaden

📄 Welche Unterlagen werden benötigt? ▾
Chronologisch rückwärts sortierter Lebenslauf (max. 2 Seiten), individuelles Motivationsschreiben, Diplome, Arbeitszeugnisse und berufliche Referenzen.
✍️ Wie verfasst man eine gute Bewerbung? ▾
Ihr Lebenslauf sollte die Schlüsselbegriffe der Stellenanzeige aufgreifen und Ihre Erfolge quantifizieren.
⏱️ Wie lange dauert die Antwort? ▾
Eingangsbestätigung innerhalb von 2–5 Tagen. Erste Rückmeldung innerhalb von 1–3 Wochen. Interview und Entscheidung innerhalb von 4–8 Wochen.
💰 Gehälter und Verhandlung ▾
Gehälter werden brutto pro Jahr angegeben. Der 13. Monatslohn ist weit verbreitet. Nutzen Sie den Rechner oben.
🌍 Als Ausländer in der Schweiz arbeiten ▾
EU/EFTA-Staatsangehörige: Ausweis L oder B, vereinfachtes Verfahren. Nicht-EU/EFTA: Ausweis B muss vom Arbeitgeber beantragt werden.
💼 Vorstellungsgespräch vorbereiten ▾
Informieren Sie sich über das Unternehmen und seine Produkte. Bereiten Sie konkrete Erfolgsbeispiele vor.
Empfohlen für diese Stelle

Ein Schweizer Lebenslauf, der auffällt.

ATS-optimiert, von Schweizer HR-Expertinnen verfasst, in 48 Std. geliefert.

Für Ihre Bewerbung bei BOLL Engineering AG · Wettingen

+ 6 000 begleitete Kandidaten · ⭐ 4,8/5 (380+ Bewertungen)

Andere Kandidaten haben bereits reagiert — heben Sie sich ab!

📄 Sofort einsatzbereite Vorlagen

Alle Vorlagen ansehen →