Fachspezialist*in Elektro Bädertechnik und Eisanlagen — Stadt Zürich – Sportamt | CH-Jobs

Stadt Zürich – Sportamt

Fachspezialist*in Elektro Bädertechnik und Eisanlagen

Tempo pieno Energie / Gestion de l'eau
Zürich
Pubblicato il 21 Sep 2026
3 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Poste permanent
Office des sports
Nous faisons bouger Zurich. Joignez-vous à nous.
Le secteur des piscines et patinoires compte environ 350 collaborateurs responsables de l'exploitation d'environ 21 piscines couvertes et en plein air ainsi que de deux patinoires. Le service Entretien et Sécurité assure un fonctionnement technique irréprochable et sécurisé de ces installations.
Pour le service Entretien et Sécurité, nous recherchons, à partir du 1er janvier 2027 ou selon accord, une personne engagée et autonome en tant que spécialiste en électrotechnique pour piscines et patinoires.
Tâches

Vous entretenez les installations de traitement de l'eau des piscines couvertes et en plein air qui vous sont attribuées et prenez les mesures appropriées si nécessaire.

Vous êtes responsable des installations électriques et des commandes des piscines et patinoires et résolvez de manière autonome les pannes techniques.

Vous entretenez et réparez les installations techniques du bâtiment telles que ventilation, chauffage, sanitaire dans les piscines couvertes, en plein air et les patinoires.

Vous formez et instruisez le personnel des piscines dans les domaines techniques et de sécurité, notamment la technique et la chimie de l'eau de baignade.

Vous assurez un service de garde pendant la saison de baignade conformément au règlement de garde.
Profil

Formation technique de base en électricien installateur CFC avec autorisation d’électricien d’exploitation selon l’art. 13 NIV ou volonté de l’obtenir

Autorisation professionnelle pour la désinfection de l’eau de baignade dans les piscines publiques (VFB_DB) ou volonté de l’obtenir

Expérience dans le domaine de la technique de l’eau de baignade, de la glace ou du bâtiment ainsi que bonnes connaissances de MS 365

Permis de conduire au minimum catégorie B

Travail autonome et fiable avec un sens prononcé du service et de bonnes compétences en communication orale et écrite
Nous offrons
Nous proposons un emploi avec une activité intéressante, variée et stimulante dans un environnement sportif dynamique. Profitez de conditions d’emploi attractives et des excellents avantages sociaux de la ville de Zurich. Une équipe motivée et engagée se réjouit de votre candidature.
À propos de nous
L’Office des sports est un service du Département de l’école et des sports de la ville de Zurich. Il est le centre de compétence pour la promotion du sport et met à disposition la population active sportivement ainsi que les clubs, installations sportives, piscines couvertes et en plein air. L’organisation des cours de natation obligatoires ainsi que du sport scolaire volontaire font également partie des tâches principales de l’Office des sports. Par une information ciblée, l’Office des sports motive à plus de mouvement et conseille et soutient les organisations sportives.
Intéressé(e) ?
Pour des renseignements sur le poste, veuillez contacter M. Samuel Tschirky, chef de service ITS, téléphone +41 44 413 90 09. Si ce poste vous intéresse, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature complète en ligne via notre portail d’emploi.
Réf. : 51419

Dettagli del posto

Settore Energie / Gestion de l'eau
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

Netto stimato / anno
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG
Disoccupazione (AD)
LPP (2° pilastro)
AINF-NP

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire?
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura?
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta?
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Stadt Zürich – Sportamt · Zürich

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →