Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber (80 - 100 %) — Kantonale Verwaltung Zug à Zug | CH-Jobs

Kantonale Verwaltung Zug

Gerichtsschreiberin / Gerichtsschreiber (80 - 100 %)

Pubblicato il 06 Nov 2026
Aggiornato il 08 Nov 2026
33.6 - 42 hours/week
CHF 84'000 – 124'000/anno
8 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Rejoignez le Obergericht du canton de Zug en tant que Gerichtsschreiber. Ce poste offre une expérience enrichissante dans un environnement collaboratif. Tâches
•
Rédaction de projets de décisions juridiques. •
Participation aux délibérations avec une voix consultative. •
Gestion de cas en collaboration avec les superviseurs. Compétences
•
Diplôme en droit et brevet d'avocat requis. •
Compétences en droit civil et en procédure civile. •
Capacité à travailler de manière autonome et efficace. Votre opportunité au Tribunal cantonal du canton de Zoug, départements civils, dès le 1er mars 2027 ou selon accord en tant que
Greffière / Greffier (80 - 100 %)
Vos tâches
•
Rédaction de projets de décisions
•
Participation aux délibérations avec voix consultative
•
Tâches de direction de procédure en accord avec les supérieurs
•
Collaboration dans différents départements avec un accent sur le droit civil
•
Contacts avec les tribunaux, autorités et parties à la procédure
Votre profil
•
Diplôme universitaire en droit et brevet d’avocat
•
Connaissances qualifiées en droit civil et procédure civile
•
De préférence plusieurs années d’expérience professionnelle après l’obtention du brevet d’avocat dans un tribunal ou en cabinet d’avocats
•
Style de travail précis et efficace
•
Excellente capacité d’expression écrite
•
Surtout : plaisir à traiter des dossiers de manière autonome
Notre offre
•
Activité exigeante et variée dans un tribunal cantonal supérieur
•
Affaires intéressantes
•
Environnement collégial, ouvert et valorisant
•
Conditions d’emploi modernes et attractives
•
Poste de travail moderne dans un emplacement unique au-dessus de la vieille ville de Zoug
Intéressé(e) ? Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature avec les documents habituels et en indiquant vos prétentions salariales via le lien en ligne. Pour de plus amples informations, Julian Merz, secrétaire général adjoint du Tribunal cantonal, se tient volontiers à votre disposition (tél. 041 594 31 71). Votre environnement de travail
Le Tribunal cantonal du canton de Zoug est la plus haute instance cantonale en matière civile et pénale. Il est également responsable de l’administration judiciaire complète des services civils et pénaux avec environ 130 collaborateurs. Autres postes vacants sur :
www.zg.ch/stellen

Dettagli del posto

📍 Localisation 6300 Zug (ZG)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 33.6 - 42 hours/week
Settore Admin. publique / Association→
Categoria professionale Service / Administration / Formation / Social / Administration publique
Posizioni aperte 21
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Un CV che trasmette la vostra pedagogia.

Diplomi, metodi, referenze — credibilità pedagogica in primo piano.

Per la vostra candidatura presso Kantonale Verwaltung Zug · Zug

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →