International Sales Manager Industry (all genders) 100% — Borer Chemie AG à Zurich | CH-Jobs

Borer Chemie AG

International Sales Manager Industry (all genders) 100%

Veröffentlicht am 25 Aug 2026
Aktualisiert am 08 Nov 2026
42 - 42 hours/week
36 Aufrufe
📋

Stellenbeschreibung

Chemie, Prozess, Wirkung – alles aus einer Hand
Die Borer Chemie AG ist ein weltweit tätiges Schweizer Familienunternehmen mit Sitz im Espace Mittelland. Seit über 60 Jahren stehen wir für höchste Kompetenz in der anspruchsvollen Reinigung und Desinfektion von Oberflächen, Instrumenten und Komponenten. Unsere Produkte sind überall dort im Einsatz, wo präzise Sauberkeit entscheidend ist: in Spitälern, der Life-Sciences-Industrie, der Medizintechnik und in anspruchsvollen Industrieanwendungen. Als Arbeitgeberin bieten wir kurze Entscheidungswege und viel Gestaltungsspielraum. Wer bei uns arbeitet, leistet mit seinem Fachwissen einen Beitrag zu etwas, das zählt.
Für unseren Bereich Industry suchen wir eine kommunikative, selbständige und engagierte Persönlichkeit als
International Sales Manager (all genders)•100%
per sofort oder nach Vereinbarung • Festanstellung • Borer Chemie AG, Zuchwil
Ihr Wirkungsfeld
In dieser Funktion sind Sie direkt dem Director Business Unit Industry unterstellt und übernehmen folgende Hauptaufgaben:
Betreuung ausgewählter Endkunden in technischen, beratungsintensiven Projekten im Direktvertrieb
Betreuung von bestehenden Distributoren in den Regionen EU-Raum, AMER und Indien
Verantwortung für Budget, Umsatzentwicklung und Deckungsbeitrag der zugewiesenen Kunden, Märkten und Distributoren
Aufbau und Pflege neuer Kunden und Vertriebspartnern
Umsetzung der Marketingstrategie in den zugewiesenen Märkten
Erarbeitung und kontinuierliche Weiterentwicklung der Marktinformationen
Unterstützung bei der übergeordneten Vertriebsstrategie des Bereichs Industry
Durchführung von Schulungen für Vertriebspartnern, Key Accounts und Endkunden
Teilnahmen an Fachgremien, inkl. Halten von Vorträgen (bei Verbänden und in Arbeitsgruppen)
Erste Ansprechperson für alle anwendungstechnischen und kommerziellen Anfragen der zugewiesenen Märkte und Kunden
Ihr Profil
Chemische oder technische Grundausbildung
Erfahrung im Verkauf von industriellen Verbrauchs- oder Investitionsgütern
Kommunikative, offene Persönlichkeit
Analytisches, ergebnis- und zielorientiertes sowie unternehmerisches Denken und Handeln
Selbständige und initiative Arbeitsweise mit ausgeprägter Durchsetzungsfähigkeit
Reisebereitschaft zwischen 50-70%
Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
Ihre Vorteile
Eine vielfältige Tätigkeit mit spannenden Herausforderungen
Flexible Arbeitszeiten
Verschiedene Teamevents
Beteiligung an Aus- und Weiterbildungen
Beteiligung an Fitness-Abo
Vergünstigung Reka-Checks
Warme und kalte Getränke sowie Pausenfrüchte
Ladestation für E-Fahrzeuge
Fragen zur Stelle
Für fachliche Fragen steht Ihnen Herr Massimo Desole, Head of Business Unit Industry, per Mail an massimo.desole@borer.ch gerne zur Verfügung.
Ihr nächster Schritt
Klingt das nach Ihrer nächsten Herausforderung? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Jetzt bewerben
Sabrina Loepfe
Team Leader HR
hr@borer.ch
+41 32 686 56 00
Borer Chemie AG
- Gewerbestrasse 13 - 4528 Zuchwil / Switzerland
Tel. +41 32 686 56 00 - www.borer.swiss - office@borer.ch

Stellendetails

📍 Localisation 8000 Zurich (ZH)→ Vertragsart Vollzeit→
Arbeitsmodell Vor Ort
Beschäftigungsgrad 42 - 42 hours/week
Erfahrung Senior / Expert→ Ausbildung Bachelor / HES→ Branche Conseil & Services→
Berufskategorie 1 – Managers
Offene Stellen 2

Kompetenzen & Stichwörter

🧮

Nettolohn-Rechner (Schweiz)

Schätzen Sie Ihren Nettolohn basierend auf dem in dieser Anzeige angegebenen Bruttolohn.

—
Geschätzt netto / Jahr
—
Geschätzt netto / Monat

Geschätzte Sozialabzüge

AHV/IV/EO—
Arbeitslosenversicherung (ALV)—
BVG (2. Säule)—
NBUV—

Indikative Schätzung basierend auf den Schweizer Sozialversicherungssätzen 2025 (AHV/IV/EO, ALV, BVG-Minimum, NBUV). Kantons-, Gemeinde- und Bundessteuern sind NICHT enthalten und variieren stark je nach Kanton, Gemeinde und persönlicher Situation.

Ähnliche Stellen

Mehr anzeigen →

Karrieretipps

Alle Artikel →

Bewerbung in der Schweiz — Leitfaden

📄 Welche Unterlagen werden benötigt? ▾
Chronologisch rückwärts sortierter Lebenslauf (max. 2 Seiten), individuelles Motivationsschreiben, Diplome, Arbeitszeugnisse und berufliche Referenzen.
✍️ Wie verfasst man eine gute Bewerbung? ▾
Ihr Lebenslauf sollte die Schlüsselbegriffe der Stellenanzeige aufgreifen und Ihre Erfolge quantifizieren.
⏱️ Wie lange dauert die Antwort? ▾
Eingangsbestätigung innerhalb von 2–5 Tagen. Erste Rückmeldung innerhalb von 1–3 Wochen. Interview und Entscheidung innerhalb von 4–8 Wochen.
💰 Gehälter und Verhandlung ▾
Gehälter werden brutto pro Jahr angegeben. Der 13. Monatslohn ist weit verbreitet. Nutzen Sie den Rechner oben.
🌍 Als Ausländer in der Schweiz arbeiten ▾
EU/EFTA-Staatsangehörige: Ausweis L oder B, vereinfachtes Verfahren. Nicht-EU/EFTA: Ausweis B muss vom Arbeitgeber beantragt werden.
💼 Vorstellungsgespräch vorbereiten ▾
Informieren Sie sich über das Unternehmen und seine Produkte. Bereiten Sie konkrete Erfolgsbeispiele vor.
Empfohlen für diese Stelle

Ein Lebenslauf, der Ihre Ergebnisse verkauft.

Erreichte Ziele, Kennzahlen, Soft Skills — das Erfolgs-Trio.

Für Ihre Bewerbung bei Borer Chemie AG · Zurich

+ 6 000 begleitete Kandidaten · ⭐ 4,8/5 (380+ Bewertungen)

Andere Kandidaten haben bereits reagiert — heben Sie sich ab!

📄 Sofort einsatzbereite Vorlagen

Alle Vorlagen ansehen →