International Sales Manager Industry (all genders) 100% — Borer Chemie AG à Zurich | CH-Jobs

Borer Chemie AG

International Sales Manager Industry (all genders) 100%

Tempo pieno ✓ Candidatura diretta Conseil & Services
Pubblicato il 25 Aug 2026
Aggiornato il 08 Nov 2026
42 - 42 hours/week
33 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Chemie, Prozess, Wirkung – alles aus einer Hand
Die Borer Chemie AG ist ein weltweit tätiges Schweizer Familienunternehmen mit Sitz im Espace Mittelland. Seit über 60 Jahren stehen wir für höchste Kompetenz in der anspruchsvollen Reinigung und Desinfektion von Oberflächen, Instrumenten und Komponenten. Unsere Produkte sind überall dort im Einsatz, wo präzise Sauberkeit entscheidend ist: in Spitälern, der Life-Sciences-Industrie, der Medizintechnik und in anspruchsvollen Industrieanwendungen. Als Arbeitgeberin bieten wir kurze Entscheidungswege und viel Gestaltungsspielraum. Wer bei uns arbeitet, leistet mit seinem Fachwissen einen Beitrag zu etwas, das zählt.
Für unseren Bereich Industry suchen wir eine kommunikative, selbständige und engagierte Persönlichkeit als
International Sales Manager (all genders)•100%
per sofort oder nach Vereinbarung • Festanstellung • Borer Chemie AG, Zuchwil
Ihr Wirkungsfeld
In dieser Funktion sind Sie direkt dem Director Business Unit Industry unterstellt und übernehmen folgende Hauptaufgaben:
Betreuung ausgewählter Endkunden in technischen, beratungsintensiven Projekten im Direktvertrieb
Betreuung von bestehenden Distributoren in den Regionen EU-Raum, AMER und Indien
Verantwortung für Budget, Umsatzentwicklung und Deckungsbeitrag der zugewiesenen Kunden, Märkten und Distributoren
Aufbau und Pflege neuer Kunden und Vertriebspartnern
Umsetzung der Marketingstrategie in den zugewiesenen Märkten
Erarbeitung und kontinuierliche Weiterentwicklung der Marktinformationen
Unterstützung bei der übergeordneten Vertriebsstrategie des Bereichs Industry
Durchführung von Schulungen für Vertriebspartnern, Key Accounts und Endkunden
Teilnahmen an Fachgremien, inkl. Halten von Vorträgen (bei Verbänden und in Arbeitsgruppen)
Erste Ansprechperson für alle anwendungstechnischen und kommerziellen Anfragen der zugewiesenen Märkte und Kunden
Ihr Profil
Chemische oder technische Grundausbildung
Erfahrung im Verkauf von industriellen Verbrauchs- oder Investitionsgütern
Kommunikative, offene Persönlichkeit
Analytisches, ergebnis- und zielorientiertes sowie unternehmerisches Denken und Handeln
Selbständige und initiative Arbeitsweise mit ausgeprägter Durchsetzungsfähigkeit
Reisebereitschaft zwischen 50-70%
Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse
Ihre Vorteile
Eine vielfältige Tätigkeit mit spannenden Herausforderungen
Flexible Arbeitszeiten
Verschiedene Teamevents
Beteiligung an Aus- und Weiterbildungen
Beteiligung an Fitness-Abo
Vergünstigung Reka-Checks
Warme und kalte Getränke sowie Pausenfrüchte
Ladestation für E-Fahrzeuge
Fragen zur Stelle
Für fachliche Fragen steht Ihnen Herr Massimo Desole, Head of Business Unit Industry, per Mail an massimo.desole@borer.ch gerne zur Verfügung.
Ihr nächster Schritt
Klingt das nach Ihrer nächsten Herausforderung? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Jetzt bewerben
Sabrina Loepfe
Team Leader HR
hr@borer.ch
+41 32 686 56 00
Borer Chemie AG
- Gewerbestrasse 13 - 4528 Zuchwil / Switzerland
Tel. +41 32 686 56 00 - www.borer.swiss - office@borer.ch

Dettagli del posto

📍 Localisation 8000 Zurich (ZH)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 42 - 42 hours/week
Esperienza Senior / Expert→ Formazione Bachelor / HES→ Settore Conseil & Services→
Categoria professionale 1 – Managers
Posizioni aperte 2

Competenze & parole chiave

🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Un CV che vende i vostri risultati.

Obiettivi raggiunti, KPI, soft skills: il mix vincente.

Per la vostra candidatura presso Borer Chemie AG · Zurich

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →