Jurist 80-100% (m/w/d) — Eidg. Nuklearsicherheitsinspektorat | CH-Jobs

Eidg. Nuklearsicherheitsinspektorat

Jurist 80-100% (m/w/d)

Temps plein
Suisse
Publié le 17 Aug 2026
1 vues
📋

Description du poste

Die Arbeit beim ENSI umfasst die verschiedensten Bereiche: Vom Betrieb über die Stilllegung von Kernanlagen bis hin zur Entsorgung radioaktiver Abfälle - wir stärken die Sicherheit entlang der gesamten Prozesskette der Kernenergie. Unseren breit gefächerten Berufsgruppen bieten wir dabei die Möglichkeit, interdisziplinär zusammenzuarbeiten. Finden Sie heraus, wie Sie eine weitere Dimension ergänzen können!
Für unsere Sektion
Recht
am Standort in Brugg suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Ihre Aufgaben
Ansprechpartner im ENSI für Rechts- und Verfahrensfragen in der Aufsicht und bei der Geschäftsführung als Behörde (breite Palette von Rechtsgebieten)
Verfassen von Abklärungen und Rechtsschriften sowie Erarbeiten von Entscheidgrundlagen
Mitwirkung bei der Ausarbeitung rechtlicher Grundlagen und bei der Weiterentwicklung des ENSI-Regelwerks
Koordination der Zusammenarbeit mit anderen Behörden
Mitarbeit in fachübergreifenden Projekten und Einbringen der rechtlichen Aspekte
Ihr Profil
Juristischer Hochschulabschluss, Anwaltspatent von Vorteil
Mehrere Jahre Berufserfahrung in der Verwaltung, auf dem Gericht oder einer Anwaltskanzlei erwünscht
Vertiefte Kenntnisse im öffentlichen Recht (insbesondere Bundes- und Verwaltungsrecht; ggf. Strafrecht)
Erfahrung im Projektmanagement von Vorteil
Hohe Dienstleistungsorientierung und Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit sowie Interesse an technischen Zusammenhängen
Verantwortungsbewusste, belastbare und teamfähige Persönlichkeit mit ausgeprägten analytischen Fähigkeiten
Ausgeprägte Sozial- und Selbstkompetenz mit hoher Eigenverantwortung, Organisationsstärke, Selbstreflexion sowie einer effizienten, vernetzten und zielorientierten Denk- und Arbeitsweise
Souverän und zielsicher in Abstimmungsprozessen (kooperativ, dialog- und lösungsorientiert)
Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse erwünscht
Unsere Benefits
Flexible Arbeitszeitgestaltung und moderne Infrastruktur
Hervorragende Anbindung an den ÖV
Familienzulagen, private Unfallversicherung, attraktive Pensionskassenregelung
Unterstützung bei Fort- und Weiterbildung
Interdisziplinäre Zusammenarbeit und fachlicher Austausch national
Miteinander neue Dimensionen erschliessen
Das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI ist die Aufsichtsbehörde des Bundes für die nukleare Sicherheit und Sicherung der Schweizer Kernanlagen. Die politisch und wirtschaftlich unabhängige Behörde ist in über 70 nationalen und internationalen Kommissionen und Fachgruppen für die Sicherheit der Kernenergie vertreten und arbeitet aktiv an der Weiterentwicklung der Sicherheitsvorgaben mit.
Bei Fragen zur Position steht Ihnen Holger Hary unter der Telefonnummer +41 56 460 86 55 gerne zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass wir
ausschliesslich Direktbewerbungen
berücksichtigen können.
Frauen sind bei uns im ENSI noch untervertreten. Ihre Bewerbungen sind daher besonders willkommen.
Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennenzulernen.
Frauen sind bei uns im ENSI noch untervertreten. Ihre Bewerbungen sind daher besonders willkommen.
Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI
Holger Hary
Industriestrasse 19
5201 Brugg
+41 56 460 86 55
E-Mail schreiben
🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

Net estimé / an
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG
Chômage (AC)
LPP (2e pilier)
AANP

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle. Pour un calcul précis, utilisez le simulateur fiscal officiel de votre canton.

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ?
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ?
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement et mentionner votre disponibilité et vos prétentions salariales.
⏱️ Quels délais de réponse ?
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines. Relancez poliment après 2 semaines sans nouvelles.
💰 Salaires et négociation
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Négociation possible au moment de l'offre. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an), démarches simplifiées. Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Arrivez 10 min en avance. Posez des questions sur les prochaines étapes du processus.

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils