Jurist 80-100% (m/w/d) — Eidg. Nuklearsicherheitsinspektorat à Brugg | CH-Jobs
Veröffentlicht am 17 Aug 2026
Aktualisiert am 12 Oct 2026
25 Aufrufe
📋

Stellenbeschreibung

Die Arbeit beim ENSI umfasst die verschiedensten Bereiche: Vom Betrieb über die Stilllegung von Kernanlagen bis hin zur Entsorgung radioaktiver Abfälle - wir stärken die Sicherheit entlang der gesamten Prozesskette der Kernenergie. Unseren breit gefächerten Berufsgruppen bieten wir dabei die Möglichkeit, interdisziplinär zusammenzuarbeiten. Finden Sie heraus, wie Sie eine weitere Dimension ergänzen können!
Für unsere Sektion
Recht
am Standort in Brugg suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Ihre Aufgaben
Ansprechpartner im ENSI für Rechts- und Verfahrensfragen in der Aufsicht und bei der Geschäftsführung als Behörde (breite Palette von Rechtsgebieten)
Verfassen von Abklärungen und Rechtsschriften sowie Erarbeiten von Entscheidgrundlagen
Mitwirkung bei der Ausarbeitung rechtlicher Grundlagen und bei der Weiterentwicklung des ENSI-Regelwerks
Koordination der Zusammenarbeit mit anderen Behörden
Mitarbeit in fachübergreifenden Projekten und Einbringen der rechtlichen Aspekte
Ihr Profil
Juristischer Hochschulabschluss, Anwaltspatent von Vorteil
Mehrere Jahre Berufserfahrung in der Verwaltung, auf dem Gericht oder einer Anwaltskanzlei erwünscht
Vertiefte Kenntnisse im öffentlichen Recht (insbesondere Bundes- und Verwaltungsrecht; ggf. Strafrecht)
Erfahrung im Projektmanagement von Vorteil
Hohe Dienstleistungsorientierung und Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit sowie Interesse an technischen Zusammenhängen
Verantwortungsbewusste, belastbare und teamfähige Persönlichkeit mit ausgeprägten analytischen Fähigkeiten
Ausgeprägte Sozial- und Selbstkompetenz mit hoher Eigenverantwortung, Organisationsstärke, Selbstreflexion sowie einer effizienten, vernetzten und zielorientierten Denk- und Arbeitsweise
Souverän und zielsicher in Abstimmungsprozessen (kooperativ, dialog- und lösungsorientiert)
Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse erwünscht
Unsere Benefits
Flexible Arbeitszeitgestaltung und moderne Infrastruktur
Hervorragende Anbindung an den ÖV
Familienzulagen, private Unfallversicherung, attraktive Pensionskassenregelung
Unterstützung bei Fort- und Weiterbildung
Interdisziplinäre Zusammenarbeit und fachlicher Austausch national
Miteinander neue Dimensionen erschliessen
Das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI ist die Aufsichtsbehörde des Bundes für die nukleare Sicherheit und Sicherung der Schweizer Kernanlagen. Die politisch und wirtschaftlich unabhängige Behörde ist in über 70 nationalen und internationalen Kommissionen und Fachgruppen für die Sicherheit der Kernenergie vertreten und arbeitet aktiv an der Weiterentwicklung der Sicherheitsvorgaben mit.
Bei Fragen zur Position steht Ihnen Holger Hary unter der Telefonnummer +41 56 460 86 55 gerne zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass wir
ausschliesslich Direktbewerbungen
berücksichtigen können.
Frauen sind bei uns im ENSI noch untervertreten. Ihre Bewerbungen sind daher besonders willkommen.
Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennenzulernen.
Frauen sind bei uns im ENSI noch untervertreten. Ihre Bewerbungen sind daher besonders willkommen.
Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI
Holger Hary
Industriestrasse 19
5201 Brugg
+41 56 460 86 55
E-Mail schreiben

Kompetenzen & Stichwörter

🧮

Nettolohn-Rechner (Schweiz)

Schätzen Sie Ihren Nettolohn basierend auf dem in dieser Anzeige angegebenen Bruttolohn.

—
Geschätzt netto / Jahr
—
Geschätzt netto / Monat

Geschätzte Sozialabzüge

AHV/IV/EO—
Arbeitslosenversicherung (ALV)—
BVG (2. Säule)—
NBUV—

Indikative Schätzung basierend auf den Schweizer Sozialversicherungssätzen 2025 (AHV/IV/EO, ALV, BVG-Minimum, NBUV). Kantons-, Gemeinde- und Bundessteuern sind NICHT enthalten und variieren stark je nach Kanton, Gemeinde und persönlicher Situation.

Ähnliche Stellen

Mehr anzeigen →

Karrieretipps

Alle Artikel →

Bewerbung in der Schweiz — Leitfaden

📄 Welche Unterlagen werden benötigt? ▾
Chronologisch rückwärts sortierter Lebenslauf (max. 2 Seiten), individuelles Motivationsschreiben, Diplome, Arbeitszeugnisse und berufliche Referenzen.
✍️ Wie verfasst man eine gute Bewerbung? ▾
Ihr Lebenslauf sollte die Schlüsselbegriffe der Stellenanzeige aufgreifen und Ihre Erfolge quantifizieren.
⏱️ Wie lange dauert die Antwort? ▾
Eingangsbestätigung innerhalb von 2–5 Tagen. Erste Rückmeldung innerhalb von 1–3 Wochen. Interview und Entscheidung innerhalb von 4–8 Wochen.
💰 Gehälter und Verhandlung ▾
Gehälter werden brutto pro Jahr angegeben. Der 13. Monatslohn ist weit verbreitet. Nutzen Sie den Rechner oben.
🌍 Als Ausländer in der Schweiz arbeiten ▾
EU/EFTA-Staatsangehörige: Ausweis L oder B, vereinfachtes Verfahren. Nicht-EU/EFTA: Ausweis B muss vom Arbeitgeber beantragt werden.
💼 Vorstellungsgespräch vorbereiten ▾
Informieren Sie sich über das Unternehmen und seine Produkte. Bereiten Sie konkrete Erfolgsbeispiele vor.
Empfohlen für diese Stelle

Ein Schweizer Lebenslauf, der auffällt.

ATS-optimiert, von Schweizer HR-Expertinnen verfasst, in 48 Std. geliefert.

Für Ihre Bewerbung bei Eidg. Nuklearsicherheitsinspektorat · Brugg

+ 6 000 begleitete Kandidaten · ⭐ 4,8/5 (380+ Bewertungen)

Andere Kandidaten haben bereits reagiert — heben Sie sich ab!

📄 Sofort einsatzbereite Vorlagen

Alle Vorlagen ansehen →