⏰ Jurist:in — Kantonale Verwaltung Züri · Andelfingen
Logo Kantonale Verwaltung Zürich

Kantonale Verwaltung Zürich

Jurist:in

Part-time
Andelfingen, ZH
Pubblicato il 23 Apr 2026
35 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Bezirksratskanzlei Horgen

Jurist:in 70%

Der Bezirksrat ist gerichtliche Beschwerdeinstanz im Bereich des Kindes- und Erwachsenenschutzes und erste Rechtsmittelinstanz gegen Entscheide der Gemeindebehörden. Zudem nimmt der Bezirksrat die Aufsicht über die Tätigkeit der Gemeindebehörden und Zweckverbände wahr. Er setzt sich aus dem Präsidenten, der gleichzeitig als Statthalter amtet, sowie zwei Mitgliedern und zwei Ersatzmitgliedern zusammen und wird von der Bezirksratskanzlei administrativ und fachlich unterstützt.

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir zur Ergänzung unseres Teams eine Juristin bzw. einen Juristen mit einem Pensum von 70%

Ihre Aufgaben

  • Selbständiges Führen von Rechtsmittelverfahren in sämtlichen Zuständigkeitsbereichen des Bezirksrates (Kindes- und Erwachsenenschutzrecht, Gemeinderecht, Sozialhilferecht, Schulrecht, Personalrecht, politische Rechte und Lex Koller)
  • Beschluss- sowie Urteilsanträge selbständig erarbeiten in sämtlichen Zuständigkeitsbereichen des Bezirksrates
  • Stellvertretung der Ratsschreiberin bei deren Abwesenheit

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium als Jurist/in (MLaw / lic. iur.)
  • Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung und/oder an einem Gericht (vorzugsweise als Gerichtsschreiber/in)
  • selbständige, effiziente und präzise Arbeitsweise
  • stilsicheres Deutsch und redaktionelle Fähigkeiten
  • Bereitschaft und Fähigkeit, sich engagiert und in kurzer Zeit in neue Rechtsgebiete einzuarbeiten
  • Teamfähigkeit und Kollegialität

Unser Angebot

  • Wir bieten eine interessante und vielseitige Tätigkeit, flexible Arbeitszeiten sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalen Richtlinien. Diese Position ist in der Lohnklasse 20 eingestuft.

Bewerbung

BewerbungFür weitere Auskünfte steht Ihnen die Bezirksratsschreiberin MLaw Lydia Egenter gerne zur Verfügung (043 258 87 11). Weiterführende Informationen finden Sie unter Statthalterämter & Bezirksratskanzleien.Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung inklusive Motivationsschreiben.

Offerte simili

Vedi altre →

Kantonale Verwaltung Zürich

Jurist/in

Tempo pieno 📍 Andelfingen
Vedi l'offerta

Baudirektion Kanton Zürich

Jurist/-in

Tempo pieno 📍 Zürich
Vedi l'offerta

Dal blog: consigli di carriera

Vedi tutti gli articoli →

Guida per candidarsi in Svizzera

📄 Quali documenti fornire?
  • CV — anticronologico, foto raccomandata
  • Lettera di motivazione — personalizzata
  • Diplomi e certificati
  • Riferimenti professionali
  • Certificati di lavoro
🎯 Come scrivere la candidatura?

CV:

  • Massimo 2 pagine
  • Competenze linguistiche dettagliate

Lettera:

  • 1 pagina, indirizzata nominalmente
  • Disponibilità e aspettative salariali
⏱️ Tempi di risposta
  • Conferma di ricezione — 2–5 giorni
  • Prima risposta — 1–3 settimane
  • Colloquio — 2–4 settimane
  • Decisione — 4–8 settimane

💡 Sollecitate gentilmente dopo 2 settimane senza risposta.

🌍 Lavorare in Svizzera da straniero

UE/AELS:

  • Permesso L (< 1 anno) o Permesso B (≥ 1 anno)

Non UE/AELS:

  • Permesso B richiesto dal datore di lavoro, quote annuali
💰 Stipendi e negoziazione
  • Stipendi in lordo annuale
  • 13ª mensilità molto comune
  • Negoziazione possibile all'offerta

💡 Consultate jobs.ch per i benchmark salariali.

💼 Preparare il colloquio
  • Informarsi sull'azienda
  • Preparare esempi concreti
  • Arrivare 10 minuti prima
  • Porre domande sulle prossime fasi

Hanno trovato lavoro tramite CH-Jobs

Tutte le recensioni →
MK

Maria K.

Infermiera — Ginevra

★★★★★

«Ho trovato il mio posto in meno di 2 settimane. La piattaforma è intuitiva e le offerte vengono aggiornate quotidianamente.»

2 mesi fa

JD

Giovanni D.

Sviluppatore — Zurigo

★★★★★

«Gli avvisi email mi hanno permesso di non perdere nessuna offerta. Il filtro per cantone è davvero pratico.»

1 mese fa

SL

Sofia L.

Responsabile di progetto — Losanna

★★★★☆

«Piattaforma professionale ed efficiente. Contattata da più recruiter dalla prima settimana.»

3 settimane fa

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils