Jurist*in — Stadt Zürich – Tiefbauamt | CH-Jobs

Stadt Zürich – Tiefbauamt

Jurist*in

Temps plein
Zurich · ZH
Publié le 11 May 2026
Mis à jour le 22 Aug 2026
40 vues
📋

Description du poste

Offre d'emploi : Jurist*in -- Stadt Zürich – Tiefbauamt, Zürich.

Dauerstelle
Tiefbauamt
Wir gestalten Zürich von Grund auf: lebenswert und klimaneutral. Bringen Sie Ihr Fachwissen ein und arbeiten Sie mit uns an einer zukunftsgerechten Stadt. Für den Fachbereich Rechtsdienst suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung Verstärkung.
Aufgaben

Sie verfassen und prüfen Kredit- und Vergabebewilligungen für stadtweit koordinierte Projekte des Tiefbauamts zuhanden der zuständigen Instanzen (z. B. Departementsvorsteherin, Stadtrat, Gemeinderat, Stimmberechtigte).

Sie begleiten die Beantwortung von politischen Vorstössen (Motionen) mit finanzrechtlichen Inhalten.

Sie erarbeiten anspruchsvolle Problemlösungen und begleiten Vernehmlassungen.

Sie übermitteln komplexe Inhalte im Zusammenhang mit Kredit- und Vergaberecht an Partner*innen unterschiedlicher Interessen und Standpunkte.

Sie arbeiten bereichsübergreifend mit Projektleitenden und Jurist*innen sowie mit dem Departementssekretariat des Tiefbau- und Entsorgungsdepartements zusammen.
Profil

Juristischer Hochschulabschluss (lic. iur. oder MLaw)

Verwaltungs-, Gerichtspraxis oder gleichwertige berufliche Erfahrung

Vorzugsweise Kenntnisse des Verwaltungsrechts und insbesondere des Finanz- und Vergaberechts

Ausgezeichnete sprachliche, analytische und konzeptionelle Fähigkeiten sowie ein Flair dafür, neue komplexe Inhalte rasch auf die relevanten Rechtsfragen zu reduzieren

Präzise, selbständige, umsichtige und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie Belastbarkeit und Geschick für interdisziplinäre Zusammenarbeit
Wir bieten

Die Möglichkeit, die Zukunft der grössten Schweizer Stadt mitzugestalten.

Eine Kultur, die von den Werten respektvoll, zuverlässig, ambitioniert und integrierend geprägt ist und eine Arbeitgeberin, die Gleichstellung, Diversität und Inklusion lebt.

Passionierte und engagierte Arbeitskolleg*innen, deren Herz für Zürich schlägt.

Einen Arbeitsplatz, der sich in Gehdistanz zum HB Zürich befindet.

Attraktive Anstellungsbedingungen, wie z. B. Beitrag an Verpflegungskosten, solide Pensionskasse mit überdurchschnittlichem Arbeitgeberanteil sowie die Gelegenheit, Beruf und Privatleben mit flexiblen Arbeitszeiten und Homeoffice miteinander zu vereinbaren.
Über uns
Für eine hohe Lebensqualität: Die rund 350 Mitarbeitenden des Tiefbauamts gestalten tagtäglich die Mobilität und den öffentlichen Raum in der grössten Stadt der Schweiz.
Interessiert?
Bitte bewerben Sie sich über unser Online-Tool stadt.zuerich.ch/tiefbauamtjobs.
Ihre Bewerbung richten Sie ans Tiefbauamt Stadt Zürich, Soraya Brand, HR Business Partnerin, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich.
Auskunft erteilen Ihnen gerne Antonija Buri?-Mende?, Co-Leiterin Anträge, T +41 44 412 21 79 und Gian Albertin, Co-Leiter Anträge, T +41 412 51 03.
Referenz-Nr.: 49929

Votre prochaine etape professionnelle commence ici.

Détails du poste

Secteur IT & Logiciels
🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

Net estimé / an
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG
Chômage (AC)
LPP (2e pilier)
AANP

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle. Pour un calcul précis, utilisez le simulateur fiscal officiel de votre canton.

Offres similaires

Voir plus →

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ?
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ?
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement et mentionner votre disponibilité et vos prétentions salariales.
⏱️ Quels délais de réponse ?
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines. Relancez poliment après 2 semaines sans nouvelles.
💰 Salaires et négociation
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Négociation possible au moment de l'offre. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an), démarches simplifiées. Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Arrivez 10 min en avance. Posez des questions sur les prochaines étapes du processus.

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils