Jurist*in mit Baurechtserfahrung — Stadt Zürich – Amt für Baubewilligungen à Zürich | CH-Jobs
Publié le 29 Oct 2026
37.8 - 42 hours/week
CHF 97'645 – 137'645/an
6 vues
📋

Description du poste

Poste permanent
Office des permis de construire
Nous offrons à une personne dynamique et soucieuse de la qualité, dans le cadre d’une planification de succession à partir du 1er janvier 2027 ou selon accord, l’opportunité de plonger dans l’univers des procédures en droit de la construction. La culture du tutoiement pratiquée à l’Office des permis de construire commence chez nous avant même le premier jour de travail. C’est pourquoi nous nous permettons et t’invitons également à choisir la forme du tutoiement. Tâches
•
Tu soutiens et conseilles notre directrice, les autres collaborateurs de l’Office des permis de construire ainsi que la section construction (autorité des permis de construire de la ville de Zurich) dans des questions juridiques complexes en droit public de la construction et dans les domaines juridiques connexes (par ex. droit de la protection de l’environnement). •
Tu représentes la section construction ainsi que l’Office des permis de construire dans toutes les procédures de recours et traites les demandes d’accès aux dossiers. •
Tu participes activement à la conception et à la définition de la pratique en droit public de la construction et dans les domaines juridiques connexes. •
Le traitement des demandes écrites, interpellations, postulats et motions du conseil municipal fait également partie de tes tâches. •
Si nécessaire, tu représentes l’Office des permis de construire concernant les questions de droit de la construction dans des groupes de travail inter-départementaux. Profil
•
Tu disposes d’un diplôme en droit obtenu dans une haute école suisse. •
De préférence, tu as une expérience pratique dans le domaine du droit public de la construction et de l’urbanisme. •
Nous comptons également sur ton initiative personnelle et ton ouverture à la nouveauté. •
Tu fais également preuve de flexibilité et d’une pointe d’humour. •
Ta pensée analytique, ta méthode de travail ainsi que ton style de communication transparent complètent ton profil. Nous offrons
•
Tu fais partie d’une équipe motivée et d’une culture d’entreprise à la fois axée sur la performance et sur l’humain (culture du tutoiement). •
Nous assurons une introduction soignée ainsi qu’une activité variée et polyvalente. •
Nos conditions d’emploi attractives sont modernes et comprennent des prestations sociales supérieures à la moyenne. •
Nous t’offrons également des horaires de travail flexibles, la possibilité de télétravail et des locaux de bureau à proximité immédiate de la gare centrale. À propos de nous
À l’Office des permis de construire, nous travaillons aujourd’hui pour le Zurich de demain. Notre tâche est d’examiner les demandes de construction, les bâtiments et les installations en matière de droit de la construction et de sécurité. Nous informons, conseillons, expertisons et médiatisons déjà avant le dépôt d’une demande de permis, menons la procédure d’autorisation jusqu’à la décision et surveillons l’exécution des travaux de construction en ce qui concerne les prescriptions de construction et de sécurité. Intéressé(e) ? Alors envoie-nous tes documents complets via le lien de candidature. Pour plus d’informations, notre cheffe d’équipe juridique, Alexandra Müller, est à ta disposition au tél. 044 412 49 20. Réf. : 52076

Détails du poste

📍 Localisation 8021 Zürich (ZH)→ Type de contrat Temps plein→
Mode de travail Sur site
Taux d'activité 37.8 - 42 hours/week
Secteur Admin. publique / Association→
Catégorie professionnelle Commercial / Admin. / RH / Consulting / CEO / Avocats / Juristes / Tribunal
🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

—
Net estimé / an
—
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG—
Chômage (AC)—
LPP (2e pilier)—
AANP—

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle.

Offres similaires

Voir plus →

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ? ▾
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ? ▾
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement.
⏱️ Quels délais de réponse ? ▾
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines.
💰 Salaires et négociation ▾
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger ▾
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an). Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien ▾
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Posez des questions sur les prochaines étapes.
Recommandé pour cette offre

Votre CV tech doit coder juste.

Format ATS-ready, projets mis en avant, stack technique lisible en 6 secondes.

Pour votre candidature chez Stadt Zürich – Amt für Baubewilligungen · Zürich

+ 6 000 candidats accompagnés · ⭐ 4,8/5 (380+ avis)

Offre postulée par d'autres candidats — démarquez-vous !

📄 Modèles prêts à l'emploi

Voir tous les modèles →