Lead Technical Writer (all genders), 80-100%, Medical Devices — Adecco | CH-Jobs

Adecco

Lead Technical Writer (all genders), 80-100%, Medical Devices

Chur · 10
Pubblicato il 23 Sep 2026
3 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Do you thrive at the intersection of technology, healthcare, and communication? Do you have experience with technical writing for medical devices?

We are looking for an experienced and motivated Lead Technical Writer to lead a small team responsible for creating high-quality product documentation for healthcare professionals and regulatory authoroties wordlwide. Working in a highly collaborative environmnet, you will lead a team of technical writers and partner with engineering, clinical, regulatry, and product management stakeholders to deliver clear, accurate, and compliant documentation that enables user to get the most from the product.

This is an exciting opportunity for a technical documentation professional who enjoys combining team leadership, cross-functional collaboration, and a passion for creating exceptional user information in a highly regulated industry.




Responsibilities

  • Lead an develop a small team of Technical Writers
  • Plan, coordinate, and deliver end-user documentation for medical decives
  • Manage documenation reviews, approvals, translations, and publishing activties
  • Ensure documentation projects are delivered on time and to the highest quality standards


Profile

Must have:

  • Several years of experience in technical writing and documentation for an end-user audience, ideally with medical devices
  • Proven experience leading or mentoring technical writing teams and managing documentation
  • Strong project management and organizational abilities, with experience managing multiple priorities, stakeholders, and timelines
  • Proactive, self-driven, and solution-oriented minset, with the ability to thrive in a fast-paced and evolving environment
  • Collaborative and proactive team player with excellent interpersonal skills
  • Ability to understand complex technical concepts, engineering specifications, and software functionality
  • Experience with XML-based content management systems (ST4), FrameMaker, InDesign, Acrobat and willingnes to learn more
  • Strong understanding of documentation standards, templates, publishing processes, and content governance
  • Native-level English, German is a plus (or willingness to learn)

Nice to have:

  • Background in Science or Engineering
  • Graphic communication or information visualisation skills


Benefits

  • Flexible working model with home-office options
  • 5 week vacation plus additional bridge days between Christmas and New Year
  • Employee discounts on a wide range of leisure activities and services
  • Diverse learning and development opportunities
  • Family-oriented working environment with a strong sense of community
  • Access to professional counseling services for various life situations
  • Team events, sports activities, and a collaborative company culture


Contact information

In case of any doubt on this vacancy (ref.: JN -092026-1170823), please contact Andrina Stäubli at 0582334640.



About us

Adecco is the market leader for staffing solutions in Switzerland and worldwide. Every day, our teams in our 50 locations throughout Switzerland ensure the best match between candidates and clients in various professional fields and industries. Adecco Switzerland is part of the Adecco Group, the world’s leading talent advisory and solutions company. We believe in making the future work for everyone, and every day enable more than 3.5 million careers. We skill, develop, and hire talent in 60 countries, enabling organisations to embrace the future of work.



#yournextjob

Dettagli del posto

📍 Localisation Chur (10)
Tipo di contratto Tempo pieno
Modalità di lavoro In sede
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

Netto stimato / anno
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG
Disoccupazione (AD)
LPP (2° pilastro)
AINF-NP

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire?
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura?
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta?
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Adecco · Chur

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →