Legal Counsel Rechtsdienst Schadenversicherung - mit Italienischkenntnissen (w/m/d) 60% — Helvetia Versicherungen à St. Gallen | CH-Jobs

Helvetia Versicherungen

Legal Counsel Rechtsdienst Schadenversicherung - mit Italienischkenntnissen (w/m/d) 60%

Tempo pieno ✓ Candidatura diretta Assurances
Pubblicato il 21 Sep 2026
Aggiornato il 12 Oct 2026
25.2 - 25.2 hours/week
7 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

60%
Fixer ensemble de nouvelles normes et façonner l'avenir - cela signifie pour nous bien plus que simplement accomplir des tâches. Ici, vous travaillez avec des personnes qui assument des responsabilités, ont de hautes exigences et le courage d'emprunter de nouvelles voies. Chez nous, vous trouverez un environnement où confiance et performance vont de pair, et où vos idées, votre initiative et votre contribution comptent. Vous avez ainsi la possibilité de vraiment faire bouger les choses pour nos clientes et clients, votre équipe et votre développement personnel.
Ce que vous accomplissez
•
Vous traitez de manière autonome des questions juridiques complexes dans les domaines spécialisés du centre de sinistres du Tessin (dommages aux véhicules à moteur, biens, responsabilité civile et dommages corporels), avec un accent sur le droit de la responsabilité civile et des assurances
•
Vous gérez et conduisez les procédures judiciaires dès leur mise en état
•
Vous soutenez les départements spécialisés dans les cas de recours
•
Vous concevez et animez des formations internes
•
Vous travaillez en étroite collaboration avec les départements sinistres et spécialisés en Suisse italienne ainsi qu'en Suisse alémanique
•
Vous êtes disposé à vous déplacer pour pouvoir assister à des rendez-vous au Tessin
Ce que vous apportez
•
Vous disposez d'un diplôme juridique suisse et d'un brevet d'avocat suisse
•
Vous avez plusieurs années d'expérience professionnelle pratique, de préférence dans le domaine des assurances et/ou en cabinet d'avocats
•
Vous possédez des connaissances approfondies en droit de la responsabilité civile et des assurances
•
Vous convainquez par votre habileté à négocier, votre capacité de persuasion et votre approche orientée solutions
•
Vous vous distinguez par une grande volonté d'apprendre et un engagement soutenu
•
Outre une maîtrise parfaite de l'allemand, vous avez des compétences en italien à l'oral et à l'écrit, indispensables pour la gestion du centre de sinistres du Tessin
Une collaboration qui fait la différence
Nous croyons en une collaboration sur un pied d'égalité, en la confiance mutuelle et en des personnes prêtes à assumer des responsabilités. Des perspectives différentes nous aident à développer de meilleures solutions - pour nos clientes et clients tout autant que pour nous en tant qu'équipe.
Contact
Raffaela Guntersweiler
Partenaire recrutement
Votre responsable hiérarchique
Andrea Stadelmann Stöckli
Responsable service juridique assurance dommages

Dettagli del posto

📍 Localisation 9000 St. Gallen (SG)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 25.2 - 25.2 hours/week
Settore Assurances→
Categoria professionale Commercial / Admin. / RH / Consulting / CEO / Avocats / Juristes / Tribunal
Posizioni aperte 157
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Helvetia Versicherungen · St. Gallen

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →