Médecin adjoint(e) en Psychiatrie bilingue (allemand - français) — Swiss Medical Network à Suisse | CH-Jobs

Swiss Medical Network

Médecin adjoint(e) en Psychiatrie bilingue (allemand - français)

Suisse
Pubblicato il 15 Sep 2026
Aggiornato il 29 Sep 2026
5 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Nouvelle opportunite : Médecin adjoint(e) en Psychiatrie bilingue (allemand - français) chez Swiss Medical Network (CH).

Description de l'entreprise
Établissement de proximité solidement ancré dans sa région, Le Réseau de l'Arc offre une prise en charge complète des patients.
Il comprend deux sites hospitaliers situés à Moutier et à Saint-Imier et 7 Medicentres. Son offre de soins est complétée par un réseau d'ambulances, deux EMS, deux instituts de radiologie, un centre de thérapies physiques et cognitives, ainsi qu'un service d'hospitalisation à domicile.
Grâce à son expertise multidisciplinaire au service des patients, le Réseau de l'Arc propose des prestations médicales à haute valeur ajoutée. Avec près de 1 250 collaborateurs, il répond aux besoins médicaux et hospitaliers d'une population d'environ 80 000 habitants.
Dans le cadre du projet VIVA, le Réseau de l'Arc est devenu la première organisation de soins entièrement intégrée de Suisse à proposer un plan d'assurance santé. Le plan de santé VIVA est accessible aux habitants de l'Arc jurassien, garantissant une prise en charge optimale et coordonnée.
L'équipe du Pôle santé mentale regroupe des professionnels expérimentés intervenant 24h/24 dans des unités spécialisées - psychiatrie aiguë adulte, psychogériatrie, addictologie et réhabilitation psychosociale - offrant une prise en charge intégrée et individualisée dans des environnements ouverts ou fermés selon les besoins. Elle assure également des missions de liaison et de formation reconnues par l'ISFM, contribuant à la qualité des soins et à la formation des médecins en psychiatrie.
En vue d'un développement du poste sur le long terme, nous recherchons une personnalité curieuse, engagée et prête à s'investir dans un environnement bilingue et multiculturel propre à la ville de Bienne.
Médecin adjoint(e) en Psychiatrie bilingue (allemand - français)
Ce poste en pleine évolution vous offre un cadre stimulant où pratique clinique, projets innovants et engagement dans la formation se conjuguent au quotidien. Dans le cadre de votre mission vous assurez une activité de psychiatrie ambulatoire de haut niveau, intégrant une production clinique facturable, des missions de supervision clinique, de formation postgraduée et des activités institutionnelles, tout en participant à la continuité de service de l'ensemble du Pôle santé mentale, afin de garantir la qualité, la sécurité et l'efficience des prises en charge au sein du service ambulatoire de psychiatrie adulte, dans un contexte bilingue.
Description du poste
Activité clinique
• Assurer des consultations psychiatriques ambulatoires (évaluation diagnostique, élaboration et suivi des projets thérapeutiques) dans le respect des objectifs de qualité et de facturation du Réseau de l'Arc.
• Prendre en charge des situations cliniques complexes relevant du champ ambulatoire
• Garantir une documentation clinique rigoureuse, conforme aux exigences médico"‘légales et de facturation
• Contribuer à la continuité et à la coordination des soins avec les partenaires internes et externes
Supervision et formation
• Assurer la supervision clinique des médecins en formation (médecins assistants et chefs de clinique)
• Soutenir les processus décisionnels diagnostiques et thérapeutiques
• Participer activement à l'enseignement clinique formel et informel
• Assurer la coordination de la formation postgraduée, en lien avec l'ISFM, les médecins en formation et les instances institutionnelles
Contribution organisationnelle
• Participer aux colloques cliniques, réunions de service et échanges interdisciplinaires
• Contribuer au développement, à l'harmonisation et à l'amélioration continue des pratiques cliniques
• Favoriser la collaboration intersites et le fonctionnement bilingue du Pôle santé mentale.
Responsabilités spécifiques en compléments des points ci-dessus :
Participation aux piquets téléphoniques et aux astreintes de week-end, organisés et partagés entre l'ensemble des médecins cadres FMH en psychiatrie du Pôle santé mentale
• Flexibilité, polyvalence, proactivité et résilience seront les clés pour évoluer et contribuer dans ce contexte stimulant.
Qualifications
• Vous êtes titulaire d'un diplôme de médecin psychiatre avec une spécialisation en psychiatrie adulte, reconnu par les autorités suisses (MEBEKO). Vous détenez également le titre de spécialiste FMH (ou équivalent) en psychiatrie.
• Vous maîtrisez le français et l'allemand à un niveau C1 - C2 idéalement
• Vous disposez d'une expérience confirmée en psychiatrie ambulatoire. Une expérience dans l'accompagnement de patients en soins psychiatriques aigus serait un atout précieux. Une expérience significative en milieu universitaire serait également souhaitée.
• Vous possédez de solides compétences en écoute, analyse et prise de décision, et vous êtes capable de gérer des situations stressantes et complexes de manière efficace. Vous êtes autonome dans votre pratique tout en respectant les protocoles et les valeurs de l'établissement.
• Vous appréciez le travail au sein d'une équipe pluridisciplinaire et êtes capable de communiquer efficacement avec vos collègues. Votre esprit d'équipe est un atout pour contribuer au développement collectif de notre service de psychiatrie.
• Vous êtes titulaire d'un diplôme de médecin psychiatre avec une spécialisation en psychiatrie adulte, reconnu par les autorités suisses (MEBEKO). Vous détenez également le titre de spécialiste FMH (ou équivalent) en psychiatrie.
• Vous maîtrisez le français et l'allemand à un niveau C1 - C2 idéalement.
• Vous disposez d'une expérience confirmée en psychiatrie ambulatoire. Une expérience dans l'accompagnement de patients en soins psychiatriques aigus serait un atout précieux. Une expérience significative en milieu universitaire serait également souhaitée.
• Vous possédez de solides compétences en écoute, analyse et prise de décision, et êtes capable de gérer des situations stressantes et complexes de manière efficace. Votre flexibilité, votre polyvalence ainsi que votre capacité d'adaptation et de résilience constituent des atouts pour évoluer dans ce contexte professionnel. Vous êtes autonome dans votre pratique tout en respectant les protocoles et les valeurs de l'établissement.
• Vous appréciez le travail au sein d'une équipe pluridisciplinaire et êtes capable de communiquer efficacement avec vos collègues. Votre esprit d'équipe est un atout pour contribuer au développement collectif de notre service de psychiatrie.
• Vous faites preuve d'un sens de l'éthique, d'un respect de la confidentialité, ainsi que de bienveillance et d'empathie envers les patients. Vous êtes capable de créer un environnement respectueux et bienveillant, indispensable dans le cadre de votre pratique professionnelle.
Informations supplémentaires
Nous offrons une activité variée et stimulante au sein d'un établissement dynamique en constante évolution.
Nos collaborateurs bénéficient d'un encadrement professionnel de qualité dans un environnement bilingue et multiculturel.
Grâce à une équipe pluridisciplinaire hautement qualifiée et à un plateau technique de pointe, nous garantissons un environnement de travail propice à l'excellence.
Nous attachons une attention particulière à la diversité des parcours de vie de nos collaboratrices et collaborateurs. Nos postes sont ouverts aussi bien aux femmes qu'aux hommes, dans un esprit d'inclusion et d'égalité des chances.
Notre établissement promeut la diversité et l'équité, en encourageant les candidatures de professionnels issus de tous horizons souhaitant s'investir dans un cadre médical exigeant et innovant.
Entrée en fonction : De suite ou à convenir
Lieu(x) de travail : Bienne - Moutier - autres sites du Réseau de l'Arc

N'attendez pas -- envoyez votre candidature a Swiss Medical Network aujourd'hui.

Dettagli del posto

📍 Localisation Suisse
Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Categoria professionale 1 – Managers
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Un CV che ispira fiducia.

Diplomi, certificazioni ed esperienza clinica valorizzati al meglio.

Per la vostra candidatura presso Swiss Medical Network · Suisse

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →