Medizinische Betreuerin / Betreuer 80-100% — Kanton Aargau | CH-Jobs

Kanton Aargau

Medizinische Betreuerin / Betreuer 80-100%

Oftringen · AG
Pubblicato il 02 Oct 2026
Aggiornato il 12 Oct 2026
33.6 - 42 hours/week
29 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Département de la santé et des affaires sociales
Service social cantonal
Nous recherchons dès maintenant ou selon accord une / un...
Responsable médicale / Responsable 80-100%
Des tâches passionnantes vous attendent :
•
Accompagnement des réfugiés et responsabilité du bon fonctionnement de l’hébergement attribué
•
Personne de contact pour les questions médicales et gestion des dossiers à contenu médical
•
Administration du centre (base de données clients, facturation, correspondance, etc.) et co-responsabilité de la gestion des dossiers
•
Accompagnement des réfugiés dans la vie quotidienne ainsi que soutien dans le processus d’intégration lorsque prévu
•
Contact avec les autorités locales, médecins/hôpitaux et bénévoles
Ce que vous apportez :
•
Formation professionnelle achevée dans le domaine médical (par ex. assistant/e médical/e ou professionnel/le de la santé) avec plusieurs années d’expérience professionnelle
•
Expérience souhaitée dans une fonction d’accompagnement dans le domaine social et/ou sanitaire
•
Maîtrise parfaite de l’allemand (oral et écrit) ainsi que bonnes connaissances orales en anglais et français
•
Bonnes connaissances de MS Office ainsi que permis de conduire valide catégorie B et disponibilité d’un véhicule personnel
•
Grande compétence sociale, esprit d’équipe et attitude assurée et éloquente dans le contact avec des personnes de cultures très diverses
Remarque concernant les exigences :
Les critères énumérés représentent les exigences minimales pour cette fonction. Les candidatures ne remplissant pas entièrement ces exigences ne pourront malheureusement pas être prises en compte dans le processus de sélection.
Avantages
Nous offrons des possibilités de travail flexibles, un large éventail de formations continues et des prestations sociales attractives. Vous trouverez tous nos avantages sur ag.ch/personal.
Votre environnement de travail
La population est au centre des activités du Département de la santé et des affaires sociales. Nous travaillons de manière durable et ciblée pour la sécurité de leurs domaines de vie.
Le Service social cantonal est responsable de l’aide sociale publique, de l’asile et des réfugiés ainsi que du conseil et de l’aide aux victimes. Il est instance de recours dans le domaine de l’aide sociale et soutient les communes dans la mise en œuvre de leur politique familiale et vieillesse. Nous collaborons étroitement avec d’autres offices administratifs, les communes, d’autres cantons, la Confédération et des organisations tierces.
Contact
Pour des renseignements professionnels, veuillez contacter volontiers Anke Castor, cheffe d’équipe accompagnement Région 2, tél. 062 835 14 37.
Pour des questions concernant le processus de candidature, veuillez contacter Dominik Roth, responsable RH, tél. 062 835 32 12.
Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier complet (lettre de motivation, CV, diplômes et certificats).

Dettagli del posto

📍 Localisation 4665 Oftringen (AG)
Tipo di contratto Temporaneo→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 33.6 - 42 hours/week
Settore Admin. publique / Association→
Categoria professionale Service / Administration / Formation / Social / Administration publique
Posizioni aperte 70
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Un CV che trasmette la vostra pedagogia.

Diplomi, metodi, referenze — credibilità pedagogica in primo piano.

Per la vostra candidatura presso Kanton Aargau · Oftringen

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →