Mitarbeiter:in Technische Redaktion (100%) — BELIMO Automation AG | CH-Jobs

BELIMO Automation AG

Mitarbeiter:in Technische Redaktion (100%)

Temps plein
Kommunikationsmarke
Publié le 28 Aug 2026
6 vues
📋

Description du poste

Bei Belimo sind wir stolz darauf, unser Unternehmen zu einem attraktiven Arbeitsort zu machen. Unsere Führungskräfte sind werteorientiert und fördern neue Ideen in ihren Teams auf der ganzen Welt. Mit ihrer Leidenschaft stellen unsere Mitarbeiter nicht nur beeindruckende Produkte her, sondern revolutionieren auch die HLK-Branche. Investitionen in unsere Mitarbeitenden sind das Fundament des Unternehmens Belimo, um diverse kreative Talente zu gewinnen und ein branchenführendes Unternehmen zu schaffen. Der Erfolg unserer Unternehmensmarke basiert auf der Kompetenz und dem Engagement eines jeden Einzelnen.
Mitarbeiter:in Technische Redaktion (100%)
Du sorgst dafür, dass technische Informationen strukturiert, aktuell und jederzeit verfügbar sind. Dabei unterstützt du die globale Instandhaltung und gleichzeitig eröffnet dir diese Rolle den Einstieg in die Technische Redaktion mit spannender Entwicklungsperspektive.
Was wirst du tun
Verwaltung und Pflege technischer Dokumente innerhalb der definierten Ablagestrukturen
Prüfung, Strukturierung und Ablage bestehender Dokumentationen
Sicherstellung einer vollständigen, aktuellen und qualitativ hochwertigen Dokumentenbasis
Einholen und Abstimmen relevanter Informationen mit Fachbereichen
Unterstützung bei der Standardisierung von Dokumentationen und Vorlagen
Vorbereitung und Bereitstellung von Dokumentationen für interne und externe Anwender
Enge Zusammenarbeit mit der Technischen Redaktion und den Fachbereichen der Instandhaltung
Wer du bist
Abgeschlossene kaufmännische oder technische Grundausbildung
Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
Hohes Qualitätsbewusstsein und ausgeprägtes Organisationstalent
Freude an administrativen Aufgaben und am Umgang mit Dokumentationen
Gute IT-Anwenderkenntnisse, insbesondere MS Office
Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. B2) sowie gute Englischkenntnisse (mind. B1) in Wort und Schrift
Interesse an technischen Themen und Bereitschaft zur Weiterentwicklung im Bereich Technische Redaktion
Wer wir sind
Bei Belimo sind wir stolz darauf, unser Unternehmen zu einem lohnenden Arbeitsplatz zu machen. Unsere Führungskräfte sind werteorientiert und fördern neue Ideen in ihren Teams auf der ganzen Welt. Durch unsere Leidenschaft schaffen unsere Mitarbeiter nicht nur erstaunliche Produkte, sondern revolutionieren auch die HLK-Branche. Die Investition in unsere Mitarbeitenden ist das Herzstück von Belimo, wenn es darum geht, verschiedene kreative Talente zu engagieren, um ein branchenführendes Unternehmen aufzubauen. Der Erfolg unserer Unternehmensmarke basiert auf der Kompetenz und dem Engagement jedes Einzelnen.
🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

Net estimé / an
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG
Chômage (AC)
LPP (2e pilier)
AANP

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle. Pour un calcul précis, utilisez le simulateur fiscal officiel de votre canton.

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ?
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ?
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement et mentionner votre disponibilité et vos prétentions salariales.
⏱️ Quels délais de réponse ?
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines. Relancez poliment après 2 semaines sans nouvelles.
💰 Salaires et négociation
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Négociation possible au moment de l'offre. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an), démarches simplifiées. Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Arrivez 10 min en avance. Posez des questions sur les prochaines étapes du processus.

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils