Patrouilleur (H/F) — Commune de Plan-les-Ouates à Plan-les-Ouates | CH-Jobs
Pubblicato il 23 Sep 2026
8.4 - 8.4 hours/week
CHF 68'567 – 93'641/anno
2 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Patrouilleur (H/F) – Commune de Plan-les-Ouates
S’engager au service de la commune de Plan-les-Ouates, c’est contribuer concrètement à la qualité de vie de la population tout en évoluant au sein d’une administration moderne, dynamique et tournée vers l’avenir. Forte de la diversité de ses missions et de ses métiers, la Commune offre à ses collaboratrices et collaborateurs un cadre de travail stimulant, fondé sur la confiance, la proximité et le sens du service public. Rejoindre notre administration, c’est participer activement au développement d’une commune attractive et innovante, tout en bénéficiant de conditions de travail favorables à l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
Afin de compléter ses équipes, le Service de la Police municipale recherche la future personne qui occupera le poste de
Patrouilleur - CDI (H/F)
Classe 6
Votre mission :

Assurer la sécurité des enfants aux heures d’entrée et de sortie des écoles ;

Protéger les écoliers des dangers de la circulation en leur facilitant la traversée de la chaussée ;

Contribuer à l’éducation routière en surveillant le comportement des élèves dans le trafic routier ;

Effectuer les horaires suivants :
Disponibilités impératives du mardi au vendredi.
Les horaires pourront être légèrement modifiés en fonction de l’évolution des besoins du Service.
Horaires prévus :
Mardi 7h35-8h45 / 11h30-11h50 / 13h10-14h00 / 16h00-16h20
Mercredi 7h35-8h05 / 11h30-11h50
Jeudi 7h35-8h45 / 11h30-11h50 / 13h10-14h00 / 16h00-16h20
Vendredi 7h35-8h45 / 11h30-11h50 / 13h10-14h00 / 16h00-16h20
Cet horaire correspond à un taux de travail de 22.06%.
Votre profil :

Être âgé/e de 20 ans révolus ;

Être de nationalité Suisse ou au bénéfice d’un permis valable ;

Pouvoir présenter un casier judiciaire vierge ;

Être domicilié/e sur la commune de Plan-les-Ouates ou en proche région ;

Avoir une bonne maîtrise du français ;

Faire preuve de ponctualité ;

Être disposé/e à garantir les horaires coupés précités ;

Apprécier le contact de proximité avec la population ;

Assurer des remplacements en cas de besoin ;

Posséder de bonnes connaissances en matière de circulation, signalisation routière, lois et règlements (une formation spécifique sera également dispensée à cet effet) ;

Être disposé/e à travailler à l’extérieur par tous les temps.
Nous vous offrons un cadre de travail dynamique au sein d’une commune en plein développement. Vous êtes prêt/e à relever ce nouveau défi avec engagement ?
Date d’entrée en fonction
: De suite ou à convenir
L’engagement est conditionné à l’approbation du Département des institutions et du numérique (Etat de Genève) et par la réussite de la formation de base prévue et délivrée par la brigade d’éducation et de prévention de la police cantonale.
Merci de nous faire parvenir votre dossier de
candidature complet
(lettre de motivation, curriculum vitae, certificats et diplômes)
d’ici au 30 septembre 2026
par le biais de cette plateforme.
Toutes les personnes candidates pour ce poste recevront une réponse à l’issue du processus de recrutement.

Cosa offriamo

Télétravail possible, Accès à la formation, Salle de sport gratuite pour les employés, Travail à temps partiel, Rabais pour les collaborateurs, Boissons gratuites, Horaires de travail flexibles, Abonnement de transports en commun, Facilement accessible en transports en commun

Dettagli del posto

📍 Localisation 1228 Plan-les-Ouates (GE) Tipo di contratto Tempo pieno
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 8.4 - 8.4 hours/week
Categoria professionale Service / Surveillance / Police / Douane / Sauvetage / Surveillance / Contrôle / Sécurité
Posizioni aperte 5
🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

Netto stimato / anno
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG
Disoccupazione (AD)
LPP (2° pilastro)
AINF-NP

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire?
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura?
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta?
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Un CV svizzero che fa la differenza.

Ottimizzato ATS, redatto da esperte HR svizzere, consegnato in 48h.

Per la vostra candidatura presso Commune de Plan-les-Ouates · Plan-les-Ouates

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →