Personale ai servizi generali presso l'Organizzazione sociopsichiatrica cantonale (OSC), Mendrisio — Cantone Ticino à Mendrisio | CH-Jobs

Cantone Ticino

Personale ai servizi generali presso l'Organizzazione sociopsichiatrica cantonale (OSC), Mendrisio

Publié le 03 Oct 2026
Mis à jour le 12 Oct 2026
33 vues
📋

Description du poste

Personale ai servizi generali presso l'Organizzazione sociopsichiatrica cantonale (OSC), Mendrisio
Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):
1 41'834.-- / 64'005.--
Compiti:
•
servizio alberghiero, pulizie:
•
esegue le pulizie e le disinfezioni (attrezzature e immobili) secondo le disposizioni e il programma allestito dai/lle responsabili
•
utilizza i prodotti di pulizia conformemente alle disposizioni di servizio
•
utilizza le attrezzature e le macchine da lavoro avendo cura della manutenzione e segnalando tempestivamente ogni necessità di riparazione
•
rispetta le norme per i dispositivi di protezione individuale (DPI) e garantisce la sicurezza sul lavoro
•
rispetta le regole istituzionali, per quanto concerne gli effetti personali degli/lle utenti
•
collabora con il personale curante e trasmette, nel limite delle proprie conoscenze e competenze, le informazioni inerenti il proprio lavoro e il comportamento degli/lle utenti, senza interferire nel piano terapeutico degli/lle utenti
•
in caso di necessità, presta supporto agli altri gruppi del Servizio alberghiero e collabora con il Servizio ristorazione
•
servizio alberghiero, lavanderia, sartoria:
•
gestisce la biancheria sporca in lavanderia secondo le disposizioni e istruzioni di lavoro
•
tratta la biancheria pulita secondo le disposizioni e istruzioni di lavoro e la prepara per la distribuzione, all’interno di Casvegno e per i clienti esterni
•
esegue l’etichettatura della biancheria aziendale, personale e degli abiti da lavoro
•
segue l’utenza nell’attività giornaliera in lavanderia, in collaborazione con le Aree professionali inclusive (API)
•
utilizza le attrezzature e le macchine da lavoro avendo cura della manutenzione e segnalando tempestivamente ogni necessità di riparazione
•
rispetta le norme per i dispositivi di protezione individuale (DPI) e garantisce la sicurezza sul lavoro
•
esegue le pulizie e le disinfezioni (attrezzature e immobili) della lavanderia secondo le disposizioni e il programma allestito dai/lle responsabili
•
in caso di necessità, aiuta nelle pulizie degli edifici di Casvegno e collabora con il Servizio ristorazione
•
servizio ristorazione:
•
esegue le pulizie e le disinfezioni (attrezzature e immobili) secondo le disposizioni e i piani di lavoro allestiti dai/lle responsabili
•
esegue il lavaggio giornaliero delle stoviglie
•
esegue la preparazione delle verdure per i pasti (taglio e pulizia) e collabora con i/le cuochi/e nella preparazione dei pasti
•
collabora alla distribuzione dei pasti: al nastro e/o al banco, prepara in modo indipendente le colazioni ed evade le richieste di alimenti per i reparti e unità abitative
•
in caso di necessità, collabora con il Servizio alberghiero
•
utilizza le attrezzature e le macchine da lavoro avendo cura della manutenzione e segnalando tempestivamente ogni necessità di riparazione e utilizza i prodotti di pulizia conformemente alle disposizioni di servizio
•
rispetta le norme per i dispositivi di protezione individuale (DPI) e garantisce la sicurezza sul lavoro
Requisiti:
•
attestato federale di capacità (AFC) impiegato/a di economia domestica o operatore/trice per la pulizia ordinaria e manutentiva costituiscono titolo preferenziale
•
comprovate esperienze nel settore alberghiero e/o della ristorazione costituiscono titolo preferenziale
•
disponibilità al lavoro a turni (fine settimana e festivi compresi)
•
buona padronanza della lingua italiana (parlata e scritta)
•
flessibilità, capacità organizzative e relazionali
•
attitudine al lavoro di gruppo
•
disponibilità a lavorare a contatto con persone in ambito sociopsichiatrico
•
conoscenza del territorio ticinese
Osservazioni particolari:
•
a seconda delle necessità, i/le candidati/e potranno essere contattati/e per un’eventuale assunzione a tempo parziale/totale. Nella propria candidatura il/la candidato/a è invitato/a ad indicare la percentuale auspicata
•
disponibilità da parte del/della candidato/a a lavorare ad orari irregolari e a lavorare a turni (festivi e notturni)
•
trattandosi di un concorso annuale, con la possibilità di essere assunti nel corso del 2026, ai/alle candidati/e non verrà data risposta positiva o negativa. Essi/e saranno unicamente informati/e circa la validità della loro candidatura in relazione ai requisiti richiesti
•
le candidature sprovviste della lettera di presentazione, del curriculum vitae (CV) e degli attestati/diplomi/certificati elencati nei requisiti saranno respinte d’ufficio. Rimane impregiudicata la possibilità di riproporre la candidatura corredata da tutta la documentazione richiesta
•
i/le candidati/e che hanno partecipato al Concorso generale 2025, se ancora interessati, dovranno inoltrare nuovamente la candidatura corredata da tutta la documentazione richiesta
•
le candidature sprovviste della lettera di presentazione, del curriculum vitae (CV) e degli attestati/diplomi/certificati/riconoscimento CRS per diplomi esteri elencati nei requisiti saranno respinte d’ufficio. rimane impregiudicata la possibilità di riproporre la candidatura corredata da tutta la documentazione richiesta
Condizioni di presentazione della candidatura:
•
le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
•
oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)
Condizioni d’impiego:
•
nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
•
orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio
Scadenza:
31 ottobre 2026
Ulteriori informazioni si possono ottenere presso la signora Mirjam Trinkler, Capo del Servizio ristorazione, tel. 091 816 55 58 o presso il signor Ertan Husoski, Capo del Servizio alberghiero, tel. 091 816 55 54.

Détails du poste

🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

—
Net estimé / an
—
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG—
Chômage (AC)—
LPP (2e pilier)—
AANP—

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle.

Offres similaires

Voir plus →

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ? ▾
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ? ▾
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement.
⏱️ Quels délais de réponse ? ▾
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines.
💰 Salaires et négociation ▾
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger ▾
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an). Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien ▾
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Posez des questions sur les prochaines étapes.
Recommandé pour cette offre

Un CV qui reflète votre impact RH.

Projets talents, marque employeur, KPIs — ce que les DRH suisses veulent lire.

Pour votre candidature chez Cantone Ticino · Mendrisio

+ 6 000 candidats accompagnés · ⭐ 4,8/5 (380+ avis)

Offre postulée par d'autres candidats — démarquez-vous !

📄 Modèles prêts à l'emploi

Voir tous les modèles →