R&D CE-Koordinator / Technischer Redakteur (m/w/d)* — SCHOTT Pharma Schweiz AG à Suisse | CH-Jobs

SCHOTT Pharma Schweiz AG

R&D CE-Koordinator / Technischer Redakteur (m/w/d)*

Suisse · JU
Veröffentlicht am 11 Aug 2026
Aktualisiert am 13 Oct 2026
19 Aufrufe
📋

Stellenbeschreibung

Wir ermöglichen was unmöglich scheint. Denn bei SCHOTT wissen wir, dass gemeinsame Verantwortung, Erfahrung und enge Kollaboration bahnbrechende Lösungen hervorbringen. Als globaler Konzern für Materialtechnologie finden wir so neue Wege, eine bessere Zukunft zu gestalten - für unsere Partnerunternehmen, unsere KundInnen und unsere MitarbeiterInnen.
R&D CE-Coordinator / Technical Writer (m/w/d)*
Über uns
Die Gesundheit der Menschen ist wichtig. SCHOTT Pharma entwickelt Lösungen, die weltweit sichere und einfach anzuwendende Medikamente gewährleisten. Ein Team von 4.700 Mitarbeitern aus über 60 Nationen trägt zur globalen Gesundheitsversorgung bei. Mit 17 Standorten weltweit ist das Unternehmen in Mainz ansässig, an der Frankfurter Börse gelistet und engagiert sich für nachhaltige Entwicklung.
Ihre Aufgaben
Sie treiben als Experte für Konformitätsbewertungen unserer Maschinen im CE und aussereuropäischen Umfeld aktiv die Maschinensicherheit und Konformität voran
Sie etablieren, optimieren und trainieren Prozesse zur Sicherstellung von Konformität
Sie erstellen gemeinsam mit interdisziplinären Teams Risikobeurteilungen nach ISO 12100
Sie unterstützen Projekte, Entscheidungsträger und Lieferanten im Zusammenhang mit Konformitätsfragen
Sie vermitteln Ihr Wissen durch praxisnahe Trainings im Bereich Maschinensicherheit und Konformität
Sie unterstützen die effiziente und standardisierte Erstellung und Ablage von technischer Dokumentation
Sie bringen Ihre Ideen ein, treiben kontinuierliche Verbesserungen voran und stellen die Einhaltung aller relevanten Anforderungen sicher
Ihr Profil
Sie verfügen über eine technische Ausbildung sowie über Weiterbildungen im Bereich Maschinensicherheit und Konformität
Sie bringen mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Durchführung von Konformitätsbewertungsverfahren und der Erstellung von Risikobeurteilungen für Maschinen mit
Sie besitzen fundierte Kenntnisse über die Anwendung internationaler Normen und Gesetze (z.B. EU-Verordnung 2023/1230, ISO 12100)
Sie haben Erfahrung in der Durchführung von Risikoanalysen für Maschinen
Sie verfügen über ausgeprägte Fähigkeiten im Bereich technische Dokumentation
Als authentische, kooperative Persönlichkeit mit hoher interkultureller und interdisziplinärer Kompetenz arbeiten Sie selbstständig, strukturiert und besitzen eine hohe Team- und Kommunikationsfähigkeit
Sie überzeugen durch Ihre Kommunikationsfähigkeiten in deutscher und englischer Sprache (schriftlich und mündlich)
Ihr Benefit
So offen SCHOTT für Ihre Weiterentwicklung ist, so umfangreich ist unser Angebot an zusätzlichen Benefits. Von einem aktiven Gesundheitsmanagement, flexiblen Arbeitszeiten, bis zur betrieblichen Altersvorsorge, alles abgestimmt auf Ihre Ziele und Bedürfnisse.
Entdecken Sie eine besondere Unternehmenskultur, in der alle Personen die Chancen haben, sich zu entfalten.
Bei SCHOTT erwartet Sie eine einzigartige Unternehmenskultur, in der Menschlichkeit, Diversität und Inklusivität großgeschrieben werden. Denn wir wissen: motivierte und engagierte Mitarbeitende sind Voraussetzung für den Erfolg unseres Unternehmens.
Flexible Arbeitszeiten; Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement; Gute Verkehrsanbindung; Kantine
Ihr persönlicher Kontakt
Es erwarten Sie sowohl interessante und herausfordernde Aufgaben in Feldern, die unsere Zukunft beeinflussen, als auch ein motiviertes und nettes Team. Wollen Sie mit uns erfolgreich sein? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung zu: SCHOTT Pharma Schweiz AG, Human Resources, Elina Dominioni
*Bei SCHOTT zählt Ihre Persönlichkeit - nicht Geschlecht, Identität oder Herkunft.
Ganzheitliches betriebliches Gesundheitsmanagement
Flexible Arbeitszeiten
Kantine
Gute Verkehrsanbindung

Kompetenzen & Stichwörter

🧮

Nettolohn-Rechner (Schweiz)

Schätzen Sie Ihren Nettolohn basierend auf dem in dieser Anzeige angegebenen Bruttolohn.

—
Geschätzt netto / Jahr
—
Geschätzt netto / Monat

Geschätzte Sozialabzüge

AHV/IV/EO—
Arbeitslosenversicherung (ALV)—
BVG (2. Säule)—
NBUV—

Indikative Schätzung basierend auf den Schweizer Sozialversicherungssätzen 2025 (AHV/IV/EO, ALV, BVG-Minimum, NBUV). Kantons-, Gemeinde- und Bundessteuern sind NICHT enthalten und variieren stark je nach Kanton, Gemeinde und persönlicher Situation.

Ähnliche Stellen

Mehr anzeigen →

Karrieretipps

Alle Artikel →

Bewerbung in der Schweiz — Leitfaden

📄 Welche Unterlagen werden benötigt? ▾
Chronologisch rückwärts sortierter Lebenslauf (max. 2 Seiten), individuelles Motivationsschreiben, Diplome, Arbeitszeugnisse und berufliche Referenzen.
✍️ Wie verfasst man eine gute Bewerbung? ▾
Ihr Lebenslauf sollte die Schlüsselbegriffe der Stellenanzeige aufgreifen und Ihre Erfolge quantifizieren.
⏱️ Wie lange dauert die Antwort? ▾
Eingangsbestätigung innerhalb von 2–5 Tagen. Erste Rückmeldung innerhalb von 1–3 Wochen. Interview und Entscheidung innerhalb von 4–8 Wochen.
💰 Gehälter und Verhandlung ▾
Gehälter werden brutto pro Jahr angegeben. Der 13. Monatslohn ist weit verbreitet. Nutzen Sie den Rechner oben.
🌍 Als Ausländer in der Schweiz arbeiten ▾
EU/EFTA-Staatsangehörige: Ausweis L oder B, vereinfachtes Verfahren. Nicht-EU/EFTA: Ausweis B muss vom Arbeitgeber beantragt werden.
💼 Vorstellungsgespräch vorbereiten ▾
Informieren Sie sich über das Unternehmen und seine Produkte. Bereiten Sie konkrete Erfolgsbeispiele vor.
Empfohlen für diese Stelle

Ihr Tech-Lebenslauf muss präzise sein.

ATS-ready, Projekte hervorgehoben, Tech-Stack in 6 Sekunden lesbar.

Für Ihre Bewerbung bei SCHOTT Pharma Schweiz AG · Suisse

+ 6 000 begleitete Kandidaten · ⭐ 4,8/5 (380+ Bewertungen)

Andere Kandidaten haben bereits reagiert — heben Sie sich ab!

📄 Sofort einsatzbereite Vorlagen

Alle Vorlagen ansehen →