Sachbearbeiter/in Leistungen Ambulant (100 %) mit Italienisch oder Französisch — Agrisano Krankenkasse AG à Zug | CH-Jobs

Agrisano Krankenkasse AG

Sachbearbeiter/in Leistungen Ambulant (100 %) mit Italienisch oder Französisch

Tempo pieno ✓ Candidatura diretta
Pubblicato il 24 Aug 2026
Aggiornato il 23 Sep 2026
33.6 - 42 hours/week
17 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Die Agrisano, eine Dienstleistung des Schweizer Bauernverbandes, verfolgt das Ziel eines idealen Versicherungsschutzes der landwirtschaftlichen Betriebe und der dazugehörigen Personen.
Im Leistungsbereich unserer Krankenkasse suchen wir zwei engagierte Persönlichkeiten als
Sachbearbeiter/in Leistungen Ambulant (100 %) mit Italienisch oder Französisch
.
Ihre Aufgaben
In dieser vielseitigen Funktion sind Sie für die qualitativ hochwertige Bearbeitung von Rechnungen in allen ambulanten Fachbereichen verantwortlich. Zu Ihren Hauptaufgaben gehören:
Prüfung von Leistungen nach rechtlichen, medizinischen und versicherungsinternen Vorgaben
Auszahlung oder Beanstandung von Leistungen
Einleitung und Durchführung der nötigen Abklärungen
Regelmässiger telefonischer und schriftlicher Kontakt mit Ärzten, Spitälern, Apotheken sowie anderen Leistungserbringern
Zusammenarbeit Hand in Hand mit unserem Vertrauensärztlichen Dienst
Kompetente Beratung unserer Versicherten in Leistungsfragen
Für die Betreuung unserer französisch- sowie italienischsprachige Kundschaft suchen wir je eine sprachlich versierte Person, welche über sehr gute schriftliche und mündliche Kenntnisse verfügt.
Nach einer sorgfältigen Einarbeitung bietet sich Ihnen die Möglichkeit, bis zu zwei Tage pro Woche im Homeoffice zu arbeiten.
Sie bieten uns
Paramedizinische Grundausbildung oder KV – mit Vorteil in einem Betrieb im medizinischen Umfeld - oder ausgeprägtes Interesse im medizinischen Bereich
Berufserfahrung bei einer Krankenversicherung oder in der Administration im medizinischen Bereich von Vorteil
Stilsichere Deutschkenntnisse
Gute bis sehr gute mündliche Italienisch- oder Französischkenntnisse
Eigenständige und speditive Arbeitsweise
Teamfähige, belastbare und kundenorientierte Persönlichkeit
Wir bieten Ihnen
Angenehmes Arbeitsklima und zeitgemässe Sozialleistungen
Vorteilhafte Weiterbildungsmöglichkeiten
Unmittelbare Nähe zum Bahnhof Brugg
Attraktives Krankenversicherungspaket
Stellenantritt:
Per sofort oder nach Vereinbarung. Der Arbeitsplatz befindet sich in Windisch.
Auskünfte:
Linus Graber, Leiter Gruppen Ambulant, freut sich auf Ihren Anruf.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser Portal.

Dettagli del posto

📍 Localisation 6300 Zug (ZG) Tipo di contratto Tempo pieno
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 33.6 - 42 hours/week
Categoria professionale 4 – Clerical Support
Posizioni aperte 11

Competenze & parole chiave

🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

Netto stimato / anno
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG
Disoccupazione (AD)
LPP (2° pilastro)
AINF-NP

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire?
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura?
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta?
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Agrisano Krankenkasse AG · Zug

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →