Verkehrsingenieur/-in — Kantonspolizei Zürich à Zurich | CH-Jobs
Pubblicato il 05 Nov 2026
Aggiornato il 08 Nov 2026
33.6 - 42 hours/week
CHF 112'000 – 154'000/anno
17 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

La police cantonale assume, avec ses quelque 4000 collaboratrices et collaborateurs, la responsabilité de la sécurité dans le canton. Pour notre service spécialisé de la police de la circulation, service des ordonnances de circulation, à Zurich, nous recherchons un/une
Ingénieur/-e en trafic 80 - 100%
Votre domaine de responsabilités :
•
Identifier les points dangereux dans la circulation routière (BSM, RSI), réaliser des études techniques de circulation selon les normes VSS ainsi que développer des mesures et concepts pour une amélioration durable de la sécurité routière
•
Examiner les ordonnances de circulation, les concepts de circulation et les projets de construction routière en ce qui concerne la conformité légale, la sécurité routière et les exigences de planification du trafic
•
Rédiger des avis spécialisés, des décisions, des expertises et des concepts sur des questions liées à la circulation ainsi que sur des projets politiques et législatifs
•
Représenter la police de la circulation dans les comités spécialisés et coordonner la collaboration avec les villes, communes, autorités fédérales et cantonales, bureaux d’ingénieurs et autres organisations partenaires
•
Réaliser des analyses de trafic, des comptages de trafic et des évaluations d’accidents, créer des analyses complexes dans ASTRANA/VUGIS ainsi que préparer et publier des informations géographiques
•
Participer au développement de la sécurité routière, soutenir les campagnes de sécurité routière, contribuer à l’introduction et à la formation continue des collaborateurs ainsi que prendre en charge d’autres tâches spécialisées au sein du département principal de la police de la circulation
Votre profil :
•
Diplôme suisse de bachelor en technique de la circulation, génie du trafic ou dans un domaine comparable ; alternativement, en cas de bachelor étranger : plusieurs années d’expérience en Suisse dans le domaine du génie du trafic
•
Formation continue en tant qu’expert/-e CAS en sécurité routière ou volonté de suivre cette formation
•
Des formations ou expériences avec ASTRANA, VUGIS ou les instruments de sécurité des infrastructures (ISSI) de la Confédération sont un avantage
•
Très bonnes connaissances de l’allemand à l’oral et à l’écrit ainsi que bonnes connaissances de l’anglais
•
Maîtrise de Microsoft 365 ; des connaissances en ArcGIS ainsi qu’en applications de bases de données sont un avantage
•
Permis de conduire catégorie B
•
Casier judiciaire vierge
Ce qui vous attend :
•
Nous vous offrons une activité variée et porteuse de sens dans un environnement dynamique
•
Conditions d’emploi attractives auprès d’un employeur sûr
•
La chance d’avoir un impact dans un nouveau défi passionnant et de construire l’avenir ensemble
•
Un lieu de travail attractif en emplacement central avec de bonnes possibilités de stationnement
Le chef de service Analyses de trafic/Évaluation des accidents, Marc Schummer, se tient volontiers à votre disposition pour toute question concernant la fonction au +41 58 648 93 44 ou smer@kapo.zh.ch. Pour des questions relatives au processus de candidature, veuillez contacter Nicolas Schmied à personalgewinnung@kapo.zh.ch ou au +41 58 648 12 40.

Dettagli del posto

📍 Localisation 8000 Zurich (ZH)→ Tipo di contratto Tempo pieno→
Modalità di lavoro In sede
Grado di occupazione 33.6 - 42 hours/week
Settore Admin. publique / Association→
Categoria professionale Technique / Constr. / Architecture / Engineering / Direction de chantier / Ingénieur construction
Posizioni aperte 11
🎬

Scopri l'azienda

🧮

Simulatore di salario netto (Svizzera)

Stimate il vostro salario netto a partire dal lordo indicato in questa offerta.

—
Netto stimato / anno
—
Netto stimato / mese

Deduzioni sociali stimate

AVS/AI/IPG—
Disoccupazione (AD)—
LPP (2° pilastro)—
AINF-NP—

Stima indicativa basata sulle aliquote dei contributi sociali svizzeri 2025 (AVS/AI/IPG, AD, LPP minimo legale, AINF-NP). Le imposte cantonali, comunali e federali NON sono incluse e variano molto.

Offerte simili

Vedi altro →

Consigli di carriera

Tutti gli articoli →

Candidarsi in Svizzera — Guida

📄 Quali documenti fornire? ▾
CV in ordine antricronologico (max 2 pagine), lettera di motivazione personalizzata, diplomi, certificati di lavoro e referenze.
✍️ Come scrivere una buona candidatura? ▾
Il CV dovrebbe riprendere le parole chiave dell'annuncio e quantificare i risultati ottenuti.
⏱️ Quali sono i tempi di risposta? ▾
Conferma di ricezione entro 2–5 giorni. Prima risposta entro 1–3 settimane. Colloquio e decisione finale entro 4–8 settimane.
💰 Salari e negoziazione ▾
Gli stipendi sono espressi in lordo annuo. La tredicesima è molto diffusa. Usate il simulatore qui sopra.
🌍 Lavorare in Svizzera da straniero ▾
Cittadini UE/AELS: permesso L o B, procedure semplificate. Extra UE/AELS: permesso B richiesto dal datore di lavoro.
💼 Preparare il colloquio ▾
Informatevi sull'azienda e i suoi prodotti. Preparate esempi concreti di risultati raggiunti.
Consigliato per questa offerta

Il vostro CV tech deve essere preciso.

Formato ATS-ready, progetti evidenziati, stack tecnico leggibile in 6 secondi.

Per la vostra candidatura presso Kantonspolizei Zürich · Zurich

+ 6 000 candidati accompagnati · ⭐ 4,8/5 (380+ recensioni)

Altri candidati hanno già risposto — distinguetevi!

📄 Modelli pronti all'uso

Vedi tutti i modelli →