💼 Assistant(e) Commercial(e) FR/EN H/F — NAVITRANS SA · Nyon
N

NAVITRANS SA

Assistant(e) Commercial(e) FR/EN H/F

Tempo pieno
Nyon
Pubblicato il 12 May 2026
18 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Offre d'emploi : Assistant(e) Commercial(e) FR/EN H/F -- NAVITRANS SA, Nyon.

Pour notre service Commercial International,
Navitrans SA est à la cherche d’un nouveau talent pour les missions principales suivantes:

Support à nos activités commerciales internationales (gestion des appel d'offres, participation à la conception des offres commerciales, veille, collection et synthèse d'informations pertinentes aux activités de Navitrans et diffusion interne au sein du groupe)

Préparation des reportings groupe. Organisation des meetings Teams mensuels avec nos agences africaines et rédaction des minutes.

Gestion des données commerciales sur serveur interne et CRM. Classement des contrats et gestion de leur date de renouvellement.

Animation des réseaux sociaux (principalement LinkedIn ) et amélioration continue de nos outils de communication (Website, LinkedIn, supports physiques ...)

Gestion d'évênements professionnels internationaux dans les énergies (minier et pétroliers principalement)
Vous communiquez régulièrement avec nos clients et filiales en français et anglais.
Ce role nécessite un français et anglais courant et une expérience minimum de 2 ans dans un service commercial international.
Nos clients travaillent dans différents secteurs parmi lesquels Oil& Gas, Mining et industrie.
Notre bureau est situé à 2 minutes à pied de la gare de Nyon.
Vos compétences:

Sens du service client

Grande capacité d'organisation et de gestion de plusieurs activités commerciales / marketing en parallèle

Rigueur dans le traitement des dossiers/projets et des informations

Implication et souci de bien faire

Consciencieux/se et efficace

Communication claire à l'écrit et à l'oral

Aptitude à gerer des situations variées, des délais courts avec optimisme et calme

Maitrise de MS office (outlook, excel, word), Caneva, Adobe Créative Suite

Maitrise du français et de l'anglais (oral et écrit: C1 ou courant)
Autre qualification:
Vous êtes de nationalité suisse, citoyen de l'UE ou titulaire d'un permis de travail en cours de validité.
Nous offrons:

Un onboarding structuré

Une équipe de travail sympathique, expérimentée et collaborative

Un environnement de travail energique dans une société internationale et multiculturelle

Une mobilité interne en Suisse ou dans l'une de nos filiales après une expérience réussie dans le position
Entrée en fonction:
de suite ou à convenir
Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne (CV, lettre de motivation, certificats de travail, diplômes, pièce d'identité, permis de activite en cours de validité
d'ici au 22 mai
).

Ne laissez pas passer cette offre -- postulez maintenant.

Competenze & parole chiave

Offerte simili

Vedi altre →
C

Chemin de fer Nyon - St-Cergue - Morez SA

Conducteur/ice de bus

Tempo pieno 📍 Nyon
Vedi l'offerta

Dal blog: consigli di carriera

Vedi tutti gli articoli →

Guida per candidarsi in Svizzera

📄 Quali documenti fornire?
  • CV — anticronologico, foto raccomandata
  • Lettera di motivazione — personalizzata
  • Diplomi e certificati
  • Riferimenti professionali
  • Certificati di lavoro
🎯 Come scrivere la candidatura?

CV:

  • Massimo 2 pagine
  • Competenze linguistiche dettagliate

Lettera:

  • 1 pagina, indirizzata nominalmente
  • Disponibilità e aspettative salariali
⏱️ Tempi di risposta
  • Conferma di ricezione — 2–5 giorni
  • Prima risposta — 1–3 settimane
  • Colloquio — 2–4 settimane
  • Decisione — 4–8 settimane

💡 Sollecitate gentilmente dopo 2 settimane senza risposta.

🌍 Lavorare in Svizzera da straniero

UE/AELS:

  • Permesso L (< 1 anno) o Permesso B (≥ 1 anno)

Non UE/AELS:

  • Permesso B richiesto dal datore di lavoro, quote annuali
💰 Stipendi e negoziazione
  • Stipendi in lordo annuale
  • 13ª mensilità molto comune
  • Negoziazione possibile all'offerta

💡 Consultate jobs.ch per i benchmark salariali.

💼 Preparare il colloquio
  • Informarsi sull'azienda
  • Preparare esempi concreti
  • Arrivare 10 minuti prima
  • Porre domande sulle prossime fasi

Hanno trovato lavoro tramite CH-Jobs

Tutte le recensioni →
MK

Maria K.

Infermiera — Ginevra

★★★★★

«Ho trovato il mio posto in meno di 2 settimane. La piattaforma è intuitiva e le offerte vengono aggiornate quotidianamente.»

2 mesi fa

JD

Giovanni D.

Sviluppatore — Zurigo

★★★★★

«Gli avvisi email mi hanno permesso di non perdere nessuna offerta. Il filtro per cantone è davvero pratico.»

1 mese fa

SL

Sofia L.

Responsabile di progetto — Losanna

★★★★☆

«Piattaforma professionale ed efficiente. Contattata da più recruiter dalla prima settimana.»

3 settimane fa

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils