Jurist*in — Stadt Zürich – Tiefbauamt | CH-Jobs

Stadt Zürich – Tiefbauamt

Jurist*in

Temps plein
Zürich · ZH
Publié le 31 Jul 2026
Mis à jour le 13 Sep 2026
10 vues
📋

Description du poste

Dauerstelle
Tiefbauamt
Wir gestalten Zürich von Grund auf: lebenswert und klimaneutral. Bringen Sie Ihr Fachwissen ein und arbeiten Sie mit uns an einer zukunftsgerechten Stadt. Für den Fachbereich Rechtsdienst suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung Verstärkung.
Aufgaben
Sie sind zuständig für die Bearbeitung der im Tiefbauamt anfallenden rechtlichen Geschäfte, insbesondere aus den Gebieten Planungs- und Baurecht, Strassen- und Eisenbahnrecht, Umweltrecht, Submissionsrecht, Zivilrecht inkl. Haftungsrecht sowie allgemeines Verwaltungsrecht.
Sie vertreten das Tiefbauamt in Gerichtsverfahren vor allen Instanzen in verwaltungsrechtlichen Streitigkeiten.
Sie sind zuständig für das Aushandeln und die Ausarbeitung von verwaltungs- und privatrechtlichen Verträgen, einschliesslich Landkauf- und -verkaufsverträge inkl. grundbuchlicher Vollzug.
Sie erarbeiten Memos, Merkblätter und Stellungnahmen zu verschiedenen Rechtsfragen und -themen.
Sie führen Gesetzgebungsprojekte wie beispielsweise die Erarbeitung und Überarbeitung von Verordnungen, Reglementen, Richtlinien und Stadtratsbeschlüssen.
Profil
Universitärer juristischer Abschluss und vorzugsweise ein Anwaltspatent oder eine gleichwertige Qualifikation
Vorzugsweise Kenntnisse im Verwaltungsrecht und Grundstück-/Immobilienkaufrecht oder Interesse, sich in neue Rechtsgebiete einzuarbeiten
Mindestens drei Jahre praktische Berufserfahrung in der Verwaltung, an einem Gericht oder in der Advokatur
Selbstständigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Lösungsorientierung und Belastbarkeit
Sehr gutes und stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift
Wir bieten
Die Möglichkeit, die Zukunft der grössten Schweizer Stadt mitzugestalten.
Eine Kultur, die von den Werten respektvoll, zuverlässig, ambitioniert und integrierend geprägt ist und eine Arbeitgeberin, die Gleichstellung, Diversität und Inklusion lebt.
Passionierte und engagierte Arbeitskolleg*innen, deren Herz für Zürich schlägt.
Einen Arbeitsplatz, der sich in Gehdistanz zum HB Zürich befindet.
Attraktive Anstellungsbedingungen, wie z. B. Beitrag an Verpflegungskosten, solide Pensionskasse mit überdurchschnittlichem Arbeitgeberanteil sowie die Gelegenheit, Beruf und Privatleben mit flexiblen Arbeitszeiten und Homeoffice miteinander zu vereinbaren.
Über uns
Für eine hohe Lebensqualität: Die rund 350 Mitarbeitenden des Tiefbauamts gestalten tagtäglich die Mobilität und den öffentlichen Raum in der grössten Stadt der Schweiz.
Interessiert?
Bitte bewerben Sie sich über unser Online-Tool stadt.zuerich.ch/tiefbauamtjobs.
Ihre Bewerbung richten Sie ans Tiefbauamt Stadt Zürich, Soraya Brand, HR Business Partnerin, Werdmühleplatz 3, 8001 Zürich.
Auskunft erteilt Ihnen gerne Tobias Gähwiler, Teamleiter Juristen, T +41 44 412 50 22.
Referenz-Nr.: 50729

Compétences & mots-clés

Sponsorisé CV adaptés au marché suisse

+ 6000 candidats accompagnés

designs professionnels — optimisés pour les recruteurs suisses, compatibles ATS, livrés en 48h.

Refonte complète du CV
Optimisé ATS par des expertes RH suisses
2 lettres de motivation
Personnalisées pour vos cibles
Mise en page premium
Professionnelle et soignée
20 modèles au choix
Designs variés pour tous les secteurs
⭐ 4.8/5 (380+ avis) 🚀 Taux de retour d'entretien : 78% ⏱️ Livraison 48h ouvrées
Refaire mon CV
✅ Service complet · Garantie satisfaction · Paiement sécurisé
🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

Net estimé / an
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG
Chômage (AC)
LPP (2e pilier)
AANP

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle. Pour un calcul précis, utilisez le simulateur fiscal officiel de votre canton.

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ?
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ?
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement et mentionner votre disponibilité et vos prétentions salariales.
⏱️ Quels délais de réponse ?
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines. Relancez poliment après 2 semaines sans nouvelles.
💰 Salaires et négociation
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Négociation possible au moment de l'offre. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an), démarches simplifiées. Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Arrivez 10 min en avance. Posez des questions sur les prochaines étapes du processus.

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils