juriste droit des contrats et protection des données, 80 - 100 %

Le Centre hospitalier Bienne est le centre médical public de la région bilingue Bienne-Seeland-Jura bernois (Suisse). Il offre à l'ensemble de la population des soins complets dans tous les domaines spécialisés de la médecine moderne. Chaque année, plus de 150'000 patientes et patients nous accordent leur confiance. Quelque 2'200 collaborateurs et collaboratrices actifs dans près de 40 professions différentes trouvent chez nous un poste attrayant.
Afin de renforcer notre équipe, nous recherchons, à compter du 1er novembre 2026 ou à convenir, un(e)
juriste droit des contrats et protection des données, 80 - 100 %
Vos tâches – notre poste
Élaborer et examiner des contrats avec différents partenaires contractuels, notamment avec des prestataires de soins médicaux, ainsi que rédiger et optimiser des modèles de contrats
Gérer les contrats à l'aide d'un outil de gestion contractuelle, en collaboration avec le secrétariat
Participer à la mise en œuvre de la stratégie de l'hôpital en matière de protection des données et de sécurité de l'information
Contribuer au développement des documents relatifs à la protection des données ainsi qu'à la mise en œuvre des exigences et des concepts en matière de protection des données
Réaliser des analyses juridiques en matière de protection des données, notamment concernant les traitements de données, les contrôles préalables et les analyses d'impact relatives à la protection des données
Conseiller et former les différents services spécialisés en matière de droit de la protection des données
Élaborer et optimiser les processus dans les domaines du droit des contrats et du droit de la protection des données
Coordonner et suivre les mandats confiés à des intervenants externes
Assister la responsable / le responsable du service juridique et assurer son remplacement en cas d'absence
Vos compétences – nos attentes
Diplôme universitaire suisse en droit (lic. iur., MLaw)
Plusieurs années d'expérience professionnelle et une très bonne connaissance des domaines juridiques mentionnés, de préférence une expérience dans le secteur de la santé ou hospitalier
Méthode de travail autonome, structurée et rigoureuse
Bonne gestion des priorités
Esprit d'équipe, excellentes compétences relationnelles
Intérêt pour la participation active à l'organisation et au développement du service
Maîtrise de l'allemand à l'écrit et à l'oral, ainsi qu'une très bonne connaissance du français (niveau B2)
Vos possibilités – notre offre
Une activité variée au sein d'une équipe motivée et collégiale, ainsi qu'une collaboration étroite avec différents domaines spécialisés.
Un environnement de travail dynamique laissant une grande place à l'initiative personnelle
Une offre variée de formation continue en interne
Un environnement de travail bilingue
Des conditions d'emploi attractives conformes à la convention collective de travail
Cela vous intéresse ? Dans ce cas, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne. Contact : A. Bettschen, responsable du service juridique, tél. 032 324 38 47,
Écrire un email