Legal Counsel Rechtsdienst Schadenversicherung - mit Italienischkenntnissen (w/m/d) 60% — Helvetia Versicherungen à St. Gallen | CH-Jobs

Helvetia Versicherungen

Legal Counsel Rechtsdienst Schadenversicherung - mit Italienischkenntnissen (w/m/d) 60%

Temps plein ✓ Candidature directe Assurances
Publié le 21 Sep 2026
Mis à jour le 10 Oct 2026
25.2 - 25.2 hours/week
6 vues
📋

Description du poste

60%
Fixer ensemble de nouvelles normes et façonner l'avenir - cela signifie pour nous bien plus que simplement accomplir des tâches. Ici, vous travaillez avec des personnes qui assument des responsabilités, ont de hautes exigences et le courage d'emprunter de nouvelles voies. Chez nous, vous trouverez un environnement où confiance et performance vont de pair, et où vos idées, votre initiative et votre contribution comptent. Vous avez ainsi la possibilité de vraiment faire bouger les choses pour nos clientes et clients, votre équipe et votre développement personnel.
Ce que vous accomplissez
•
Vous traitez de manière autonome des questions juridiques complexes dans les domaines spécialisés du centre de sinistres du Tessin (dommages aux véhicules à moteur, biens, responsabilité civile et dommages corporels), avec un accent sur le droit de la responsabilité civile et des assurances
•
Vous gérez et conduisez les procédures judiciaires dès leur mise en état
•
Vous soutenez les départements spécialisés dans les cas de recours
•
Vous concevez et animez des formations internes
•
Vous travaillez en étroite collaboration avec les départements sinistres et spécialisés en Suisse italienne ainsi qu'en Suisse alémanique
•
Vous êtes disposé à vous déplacer pour pouvoir assister à des rendez-vous au Tessin
Ce que vous apportez
•
Vous disposez d'un diplôme juridique suisse et d'un brevet d'avocat suisse
•
Vous avez plusieurs années d'expérience professionnelle pratique, de préférence dans le domaine des assurances et/ou en cabinet d'avocats
•
Vous possédez des connaissances approfondies en droit de la responsabilité civile et des assurances
•
Vous convainquez par votre habileté à négocier, votre capacité de persuasion et votre approche orientée solutions
•
Vous vous distinguez par une grande volonté d'apprendre et un engagement soutenu
•
Outre une maîtrise parfaite de l'allemand, vous avez des compétences en italien à l'oral et à l'écrit, indispensables pour la gestion du centre de sinistres du Tessin
Une collaboration qui fait la différence
Nous croyons en une collaboration sur un pied d'égalité, en la confiance mutuelle et en des personnes prêtes à assumer des responsabilités. Des perspectives différentes nous aident à développer de meilleures solutions - pour nos clientes et clients tout autant que pour nous en tant qu'équipe.
Contact
Raffaela Guntersweiler
Partenaire recrutement
Votre responsable hiérarchique
Andrea Stadelmann Stöckli
Responsable service juridique assurance dommages

Détails du poste

📍 Localisation 9000 St. Gallen (SG)→ Type de contrat Temps plein→
Mode de travail Sur site
Taux d'activité 25.2 - 25.2 hours/week
Secteur Assurances→
Catégorie professionnelle Commercial / Admin. / RH / Consulting / CEO / Avocats / Juristes / Tribunal
Poste(s) à pourvoir 157
🧮

Simulateur de salaire net (Suisse)

Estimez votre salaire net à partir du brut indiqué dans cette offre.

—
Net estimé / an
—
Net estimé / mois

Déductions sociales estimées

AVS/AI/APG—
Chômage (AC)—
LPP (2e pilier)—
AANP—

Estimation indicative basée sur les taux de cotisations sociales suisses 2025 (AVS/AI/APG, AC, LPP minimum légal, AANP). Les impôts cantonaux, communaux et fédéraux ne sont PAS inclus et varient fortement selon le canton, la commune et votre situation personnelle.

Offres similaires

Voir plus →

Conseils carrière

Tous les articles →

Postuler en Suisse — Guide pratique

📄 Quels documents fournir ? ▾
CV antichronologique (2 p. max, photo recommandée), lettre de motivation personnalisée, diplômes, certificats de travail et références professionnelles.
✍️ Comment rédiger sa candidature ? ▾
Votre CV doit reprendre les mots-clés de l'offre et quantifier vos résultats. La lettre (1 page) doit être adressée nominativement.
⏱️ Quels délais de réponse ? ▾
Accusé de réception sous 2–5 jours. Première réponse sous 1–3 semaines. Entretien et décision finale sous 4–8 semaines.
💰 Salaires et négociation ▾
Les salaires sont exprimés en brut annuel. Le 13e mois est très courant. Consultez le simulateur ci-dessus pour estimer votre net.
🌍 Travailler en Suisse en tant qu'étranger ▾
Ressortissants UE/AELE : permis L (< 1 an) ou B (≥ 1 an). Hors UE/AELE : permis B demandé par l'employeur, soumis à des quotas annuels.
💼 Préparer l'entretien ▾
Renseignez-vous sur l'entreprise et ses produits. Préparez des exemples concrets de réalisations. Posez des questions sur les prochaines étapes.
Recommandé pour cette offre

Votre CV tech doit coder juste.

Format ATS-ready, projets mis en avant, stack technique lisible en 6 secondes.

Pour votre candidature chez Helvetia Versicherungen · St. Gallen

+ 6 000 candidats accompagnés · ⭐ 4,8/5 (380+ avis)

Offre postulée par d'autres candidats — démarquez-vous !

📄 Modèles prêts à l'emploi

Voir tous les modèles →