⏰ Rechtsberaterin/Rechtsberater, Datenschutz — Stadt Schaffhausen · Schaffhausen
Logo Stadt Schaffhausen

Stadt Schaffhausen

Rechtsberaterin/Rechtsberater, Datenschutz

Part-time
Schaffhausen, SH
Pubblicato il 23 Apr 2026
27 visualizzazioni
📋

Descrizione del posto

Bist du bereit die Zukunft der Stadt Schaffhausen mitzugestalten?

Die Stadtkanzlei ist zentrale Stabstelle des Stadtrates und erfüllt vielfältige Aufgaben für Einwohnerinnen und Einwohner, Stadtparlament, Stadtregierung und Verwaltung. Der Rechtsdienst ist Teil der Stadtkanzlei und zentrale Anlaufstelle für Stadtparlament, Stadtregierung, Referate sowie alle Abteilungen der Stadt Schaffhausen in rechtlichen Angelegenheiten.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen

Eintrittstermin: nach Vereinbarung

Rechtsberaterin/Rechtsberater, Datenschutz

In diesem spannenden Job
  • unterstützt du sämtliche städtischen Referate, Bereiche und Abteilungen mit juristischer Beratung, vornehmlich in datenschutzrechtlichen Fragestellungen.
  • erstellst du Gutachten und Vernehmlassungen.
  • wirkst du als gerichtliche und aussergerichtliche Vertretung der Stadt Schaffhausen in Rechtsverfahren.
  • bist du zuständig für die Redaktion und Begleitung von Vorlagen an den Grossen Stadtrat und an die Stimmberechtigten.
  • führst du Verhandlungen für Stadtrat und Verwaltungsabteilungen.
  • bist du massgeblich beteiligt bei der Erarbeitung von Datenschutzkonzepten, Risikofolgeabschätzungen und weiteren Grundlagenpapieren.
Du wirst dich bei uns erfolgreich etablieren
  • mit einem abgeschlossenen Studium der Rechtswissenschaften, Lizenziat oder Master, vorzugsweise mit Anwaltspatent.
  • aufgrund deiner Erfahrung im juristischen Bereich, vorzugsweise in der Verwaltung oder an einem Gericht.
  • dank deiner Fähigkeit zum vernetzten, analytischen und konzeptionellen Denken.
  • weil du Erfahrung im Redigieren von komplexen Rechtsschriften und Flair für Arbeiten im politischen Umfeld mitbringst.
  • aufgrund deiner hohen Sozialkompetenz und Belastbarkeit.
Fragen oder Anliegen? Sehr gerne! Wir freuen uns auf den Kontakt

Für alle fachlichen Fragen:

Marijo Caleta
Rechtsberater des Stadtrates und Stv. Stadtschreiber

+41 52 632 52 48

Weitere Informationen zu dieser Stelle sind hier zu finden.

Nicht das Passende?

Hier geht es zu unseren weiteren freien Stellen.

Offerte simili

Vedi altre →

Kantonale Verwaltung Zürich

Jurist:in

Part-time 📍 Andelfingen
Vedi l'offerta

Dal blog: consigli di carriera

Vedi tutti gli articoli →

Guida per candidarsi in Svizzera

📄 Quali documenti fornire?
  • CV — anticronologico, foto raccomandata
  • Lettera di motivazione — personalizzata
  • Diplomi e certificati
  • Riferimenti professionali
  • Certificati di lavoro
🎯 Come scrivere la candidatura?

CV:

  • Massimo 2 pagine
  • Competenze linguistiche dettagliate

Lettera:

  • 1 pagina, indirizzata nominalmente
  • Disponibilità e aspettative salariali
⏱️ Tempi di risposta
  • Conferma di ricezione — 2–5 giorni
  • Prima risposta — 1–3 settimane
  • Colloquio — 2–4 settimane
  • Decisione — 4–8 settimane

💡 Sollecitate gentilmente dopo 2 settimane senza risposta.

🌍 Lavorare in Svizzera da straniero

UE/AELS:

  • Permesso L (< 1 anno) o Permesso B (≥ 1 anno)

Non UE/AELS:

  • Permesso B richiesto dal datore di lavoro, quote annuali
💰 Stipendi e negoziazione
  • Stipendi in lordo annuale
  • 13ª mensilità molto comune
  • Negoziazione possibile all'offerta

💡 Consultate jobs.ch per i benchmark salariali.

💼 Preparare il colloquio
  • Informarsi sull'azienda
  • Preparare esempi concreti
  • Arrivare 10 minuti prima
  • Porre domande sulle prossime fasi

Hanno trovato lavoro tramite CH-Jobs

Tutte le recensioni →
MK

Maria K.

Infermiera — Ginevra

★★★★★

«Ho trovato il mio posto in meno di 2 settimane. La piattaforma è intuitiva e le offerte vengono aggiornate quotidianamente.»

2 mesi fa

JD

Giovanni D.

Sviluppatore — Zurigo

★★★★★

«Gli avvisi email mi hanno permesso di non perdere nessuna offerta. Il filtro per cantone è davvero pratico.»

1 mese fa

SL

Sofia L.

Responsabile di progetto — Losanna

★★★★☆

«Piattaforma professionale ed efficiente. Contattata da più recruiter dalla prima settimana.»

3 settimane fa

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils