💼 Technical Editor & Design Engineer (a), 100% — BRUGG KABEL AG · Brugg AG
Logo BRUGG KABEL AG

BRUGG KABEL AG

Technical Editor & Design Engineer (a), 100%

Vollzeit
Brugg AG, AG
Veröffentlicht am 13 May 2026
17 Aufrufe
📋

Stellenbeschreibung

Nouvelle opportunite : Technical Editor & Design Engineer (a), 100% chez Brugg Kabel AG (Brugg AG).

Join our network.
As a leading Swiss company in the cable industry, we have made an excellent reputation worldwide with a comprehensive range of products and services as well as customer-specific system solutions for energy transmission and distribution.
Your tasks
In this challenging and varied role, you will be responsible for the timely production of technical documentation, such as manufacturing and sales drawings as well as assembly instructions for high-voltage cables and accessories. You will prepare these in accordance with VSM / ISO and industry standards as well as internal specifications. One of the main task will be configurating and customizing our product portfolio with the aid of an internal product configurator.In addition to technical documentation / editing, you will actively support the development team and contribute your extensive background independently and innovatively. Creativity, a wealth of ideas and a high level of technical expertise are required, particularly for technically demanding tasks. The tasks as a technical editor will be around 90 %.
Your skills
We are looking for a reliable, independent person who has completed as a design engineer EFZ, preferably already after further studies- not a must. You already have several years of experience as a technical editor and design engineer and have worked with the Autodesk Inventor and AutoCAD programmes for many years.You are happy to take on responsibility, work in a results-orientated manner and are characterised in particular by your open-minded way of thinking and strong ability to work in a team. You work in quality and time oriented manner.You enjoy working in a motivated, well-organised team. You see the diverse contact with internal and external organisations as an enrichment of your work. You also have a very good command of written and spoken German and knowledge of English.
We offer
• Challenging and highly interesting work
• Open, collegial corporate culture
• Highly motivated and competent team
• Flexible working hours and the option to work from home
• Working hours including catch-up days in addition to holidays
• Good social benefits
• Favourable parking options
• Very good connection to the public transport (directly located at Brugg railway station)

Postulez des maintenant pour ce poste de Technical Editor & Design Engineer (a), 100% a Brugg AG.

Kompetenzen & Stichwörter

Ähnliche Stellen

Mehr anzeigen →

Karrieretipps aus dem Blog

Alle Artikel anzeigen →

Leitfaden für Bewerbungen in der Schweiz

📄 Welche Unterlagen werden benötigt?
  • Lebenslauf — antichronologisch, Foto empfohlen
  • Motivationsschreiben — personalisiert
  • Diplome und Zertifikate
  • Berufliche Referenzen
  • Arbeitszeugnisse
🎯 Wie schreibt man eine Bewerbung?

Lebenslauf:

  • Maximal 2 Seiten
  • Sprachkenntnisse detailliert

Motivationsschreiben:

  • 1 Seite, namentlich adressiert
  • Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung
⏱️ Antwortzeiten
  • Eingangsbestätigung — 2–5 Tage
  • Erste Rückmeldung — 1–3 Wochen
  • Vorstellungsgespräch — 2–4 Wochen
  • Entscheidung — 4–8 Wochen

💡 Freundlich nachfragen nach 2 Wochen ohne Antwort.

🌍 Als Ausländer in der Schweiz arbeiten

EU/EFTA:

  • Ausweis L (< 1 Jahr) oder Ausweis B (≥ 1 Jahr)

Nicht-EU/EFTA:

  • Ausweis B vom Arbeitgeber beantragt, Jahreskontingente
💰 Gehalt und Verhandlung
  • Gehälter als Jahresbrutto
  • 13. Monatsgehalt sehr üblich
  • Verhandlung beim Angebot möglich

💡 jobs.ch für Gehalts-Benchmarks.

💼 Das Vorstellungsgespräch vorbereiten
  • Über das Unternehmen informieren
  • Konkrete Beispiele vorbereiten
  • 10 Minuten früher ankommen
  • Fragen zu den nächsten Schritten stellen

Sie haben über CH-Jobs gefunden

Alle Bewertungen →
MK

Maria K.

Krankenschwester — Genf

★★★★★

„Ich habe meine Stelle in weniger als 2 Wochen gefunden. Die Plattform ist intuitiv und die Angebote werden täglich aktualisiert."

Vor 2 Monaten

JD

Johann D.

Entwickler — Zürich

★★★★★

„Die E-Mail-Benachrichtigungen haben mir geholfen, kein Angebot zu verpassen. Der Kantons-Filter ist wirklich praktisch."

Vor 1 Monat

SL

Sophie L.

Projektleiterin — Lausanne

★★★★☆

„Professionelle und effiziente Plattform. Bereits in der ersten Woche von mehreren Recruitern kontaktiert."

Vor 3 Wochen

Newsletter

Recevez les dernières offres et conseils