Technical Product Owner KI & Legal Tech (w/m/d) 80-100 % — Helbing Lichtenhahn Verlag à 4051 Basel | CH-Jobs

Helbing Lichtenhahn Verlag

Technical Product Owner KI & Legal Tech (w/m/d) 80-100 %

Veröffentlicht am 31 Oct 2026
33.6 - 42 hours/week
3 Aufrufe
📋

Stellenbeschreibung

Vous travaillez à l’interface entre la stratégie produit, le contenu ainsi que nos équipes de développement internes et externes, et vous coordonnez plusieurs projets parallèles. Si vous avez une expérience en développement, vous pouvez également intervenir directement : de nos sites web aux automatisations internes en passant par les pipelines XML derrière legalis.
Ce que vous ferez
•
Vous planifiez et gérez des projets logiciels et de données autour de legalis et de nos produits IA (elisa, Swiss-Noxtua) – de la conception au lancement
•
Vous traduisez les directives stratégiques en exigences et tickets, et les coordonnez avec nos équipes de développement externes
•
Vous êtes responsable de la priorisation, de l’assurance qualité et des tests, et interlocuteur pour le support technique (2nd niveau)
•
Vous pilotez opérationnellement des projets internes de digitalisation et d’automatisation – de l’introduction de nouveaux systèmes éditoriaux à l’automatisation de l’administration et du reporting
•
Vous développez conceptuellement nos pipelines de données et de publication (XML) et contribuez activement à l’avenir de legalis
•
Dans des domaines de compétence tels que WordPress, HTML, XML et les outils de newsletter, vous renforcez notre équipe afin que le savoir ne repose pas sur quelques individus
Ce que vous apportez
•
Expérience en tant que Product Owner ou Business Analyst, en gestion de projet technique ou en développement logiciel
•
Capacité à expliquer clairement les aspects techniques, que ce soit à l’équipe de développement ou à l’éditeur
•
Expérience dans la gestion d’équipes de développement externes
•
Autonomie, méthode de travail structurée et envie de s’investir
•
Bonne compréhension technique des structures de données et interfaces telles que XML, SQL ou API
•
Maîtrise de l’allemand et bon niveau d’anglais
Atouts supplémentaires
•
Expérience en développement logiciel, notamment avec PHP, XSLT ou HTML
•
Expérience pratique avec WordPress et les transformations XML
•
Connaissances en exploitation serveur et infrastructure
•
Expérience avec des outils CRM et BI comme Pipedrive ou Apache Superset
•
Expérience dans le secteur de l’édition ou du publishing
•
Passion pour le Legal Tech et l’IA – une connaissance juridique est un plus mais pas obligatoire
Ce que nous vous offrons
•
Un rôle clé avec une réelle marge de manœuvre
•
Une activité tournée vers l’avenir à l’interface du droit et de l’IA
•
Un lieu de travail agréable en plein centre-ville de Bâle
•
Des processus décisionnels courts et une équipe collégiale qui vous fait confiance
•
Des horaires flexibles et la possibilité de télétravail
•
Des possibilités de formation continue, des avantages et des réductions pour les employés
Ça vous correspond ?
Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature avec CV et votre date d’entrée la plus proche à jobs@helbing.ch. Pour toute question sur le poste, n’hésitez pas à contacter Till Eigenheer, Head of Product (till.eigenheer@helbing.ch), ou notre responsable RH Daniela Borer (daniela.borer@helbing.ch).
Dans votre mail de candidature, répondez brièvement à trois questions : Pourquoi nous ? Pourquoi vous ? Et si un aspect du profil vous manque : comment le compensez-vous ?

Stellendetails

📍 Localisation 8 4051 Basel (BS)→ Vertragsart Vollzeit→
Arbeitsmodell Vor Ort
Beschäftigungsgrad 33.6 - 42 hours/week
Branche Médias / Imprimerie / Edition→
Berufskategorie Technique / Informatique (IT) / Télécomm. / Project Management / Analyse
🧮

Nettolohn-Rechner (Schweiz)

Schätzen Sie Ihren Nettolohn basierend auf dem in dieser Anzeige angegebenen Bruttolohn.

—
Geschätzt netto / Jahr
—
Geschätzt netto / Monat

Geschätzte Sozialabzüge

AHV/IV/EO—
Arbeitslosenversicherung (ALV)—
BVG (2. Säule)—
NBUV—

Indikative Schätzung basierend auf den Schweizer Sozialversicherungssätzen 2025 (AHV/IV/EO, ALV, BVG-Minimum, NBUV). Kantons-, Gemeinde- und Bundessteuern sind NICHT enthalten und variieren stark je nach Kanton, Gemeinde und persönlicher Situation.

Ähnliche Stellen

Mehr anzeigen →

Karrieretipps

Alle Artikel →

Bewerbung in der Schweiz — Leitfaden

📄 Welche Unterlagen werden benötigt? ▾
Chronologisch rückwärts sortierter Lebenslauf (max. 2 Seiten), individuelles Motivationsschreiben, Diplome, Arbeitszeugnisse und berufliche Referenzen.
✍️ Wie verfasst man eine gute Bewerbung? ▾
Ihr Lebenslauf sollte die Schlüsselbegriffe der Stellenanzeige aufgreifen und Ihre Erfolge quantifizieren.
⏱️ Wie lange dauert die Antwort? ▾
Eingangsbestätigung innerhalb von 2–5 Tagen. Erste Rückmeldung innerhalb von 1–3 Wochen. Interview und Entscheidung innerhalb von 4–8 Wochen.
💰 Gehälter und Verhandlung ▾
Gehälter werden brutto pro Jahr angegeben. Der 13. Monatslohn ist weit verbreitet. Nutzen Sie den Rechner oben.
🌍 Als Ausländer in der Schweiz arbeiten ▾
EU/EFTA-Staatsangehörige: Ausweis L oder B, vereinfachtes Verfahren. Nicht-EU/EFTA: Ausweis B muss vom Arbeitgeber beantragt werden.
💼 Vorstellungsgespräch vorbereiten ▾
Informieren Sie sich über das Unternehmen und seine Produkte. Bereiten Sie konkrete Erfolgsbeispiele vor.
Empfohlen für diese Stelle

Ihr Tech-Lebenslauf muss präzise sein.

ATS-ready, Projekte hervorgehoben, Tech-Stack in 6 Sekunden lesbar.

Für Ihre Bewerbung bei Helbing Lichtenhahn Verlag · 4051 Basel

+ 6 000 begleitete Kandidaten · ⭐ 4,8/5 (380+ Bewertungen)

Andere Kandidaten haben bereits reagiert — heben Sie sich ab!

📄 Sofort einsatzbereite Vorlagen

Alle Vorlagen ansehen →