Hatebur Umformmaschinen AG

{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "JobPosting",
    "@id": "https://ch-jobs.com/job/area-sales-manager-international-m-w-d#jobposting",
    "title": "Area Sales Manager International (m/w/d)",
    "description": "Area Sales Manager International (m/w/d)\nHatebur ist ein 1930 gegründetes Schweizer Familienunternehmen und weltweit einer der führenden Anbieter von automatischen horizontalen Mehrstufenpressen für die Massivumformung. Die Maschinen und Präzisionswerkzeuge der Gruppe kommen bei anspruchsvollen Kunden aus der Automobil-, Wälzlager-, Befestigungsmittelindustrie, Medizinaltechnik und Aerospace zum Einsatz.\nFür unser internationales Verkaufsteam suchen wir eine begeisternde Persönlichkeit als Area Sales Manager mit Potential:\nIhre Aufgaben:\nSelbständige und aktive Betreuung von bestehenden Kunden in Zusammenarbeit mit unseren Niederlassungen\nAkquisition von neuen Kunden und Projekten im betreuten Markt\nBeratung, Projektbetreuung, -bearbeitung und Projektverfolgung\nAufträge mit Unterstützung der Verkaufsberatung technisch aufbereiten\nAngebote/Offerten kundenspezifisch ausarbeiten und bis zur Abschlussreife verhandeln\nAnalyse der Kundenbedürfnisse, Marktbeobachtung\nUnterstützung bei der Erstellung von Verkaufskonzepten und der Entwicklung von Kundenbindungsmassnahmen\nTeamunterstützung in kommerziellen Belangen\nReisetätigkeit und Messebesuche\nIhr Profil:\nIngenieur/in (HF/FH), Universitätsabschluss (Bachelor/Master) im Bereich Maschinenbau\nLangjährige erfolgreiche Erfahrung im Verkauf von technischen Lösungen im Investitionsgüterbereich\nBereitschaft sich in die Technologie der Umformtechnik einzuarbeiten\nSelbständiges Arbeiten, Integrität\nStarke kommunikative Fähigkeiten sowie sicheres und überzeugendes Auftreten\nGutes Durchhaltevermögen und Beharrlichkeit\nSehr gute Deutsch und fundierte Englischkenntnisse in Wort und Schrift, Französischkenntnisse von Vorteil\nVersiert im Umgang mit digitalen Hilfsmitteln\nOffen für andere Kulturen\nDiplomatische Fähigkeiten, Verhandlungsgeschick und Überzeugungskraft\nInteresse und Potential für die Nachfolge zum Sales Director\nWir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle und spannende Tätigkeit mit Entwicklungspotential und hoher Gestaltungsfreiheit in einem traditionsreichen, international tätigen Schweizer Familienunternehmen. Mit modernen Anstellungsbedingungen und einem flexiblen Arbeitszeitmodell bieten wir ein attraktives Arbeitsumfeld. Der Arbeitsort des Hauptsitzes befindet sich in Gehdistanz vom Zentrum Reinach/BL.\nSo bewerben Sie sich\nWenn Sie sich angesprochen fühlen und Teil unseres Teams werden möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Weitere Informationen zu Hatebur und unseren Produkten finden Sie auf unserer Website.",
    "datePosted": "2026-09-03",
    "validThrough": "2026-10-03",
    "employmentType": "FULL_TIME",
    "url": "https://ch-jobs.com/job/area-sales-manager-international-m-w-d",
    "identifier": {
        "@type": "PropertyValue",
        "name": "Hatebur Umformmaschinen AG",
        "value": "job-99430"
    },
    "hiringOrganization": {
        "@type": "Organization",
        "@id": "https://ch-jobs.com/entreprise/hatebur-umformmaschinen-ag-36217#organization",
        "name": "Hatebur Umformmaschinen AG",
        "sameAs": "https://ch-jobs.com/entreprise/hatebur-umformmaschinen-ag-36217",
        "logo": "https://media.jobs.ch/media/4437e84f-c057-4951-89f5-b5aaed3e95a6"
    },
    "jobLocation": {
        "@type": "Place",
        "address": {
            "@type": "PostalAddress",
            "streetAddress": "Zurich, zurich, switzerland;madrid, spain;mannheim, baden-wurttemberg, germany;milan, lombardy, ital",
            "addressLocality": "BL",
            "addressCountry": "CH"
        }
    }
}

{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "JobPosting",
    "@id": "https://ch-jobs.com/job/elektrotechniker-in-elektroingenieur-in-m-w-d-hatebur-umformmaschinen-ag-ch-ingenierie#jobposting",
    "title": "Elektrotechniker:in / Elektroingenieur:in (m/w/d)",
    "description": "Hatebur Umformmaschinen AG sucht eine(n) Elektrotechniker:in / Elektroingenieur:in (m/w/d) zur Verstärkung des Teams in .\n\n\nIhre Hauptaufgaben als Elektrotechniker:in / Elektroingenieur:in (m/w/d):\n\n• Elektrotechniker:in / Elektroingenieur:in (m/w/d) bei Hatebur Umformmaschinen AG\n• Hatebur ist ein weltweiter Entwickler und Lösungsanbieter von Umformmaschinen. Das Unternehmen Hatebur mit Sitz in Reinach BL wurde 1930 gegründet und ist ein international tätiges Maschinenbauunternehmen.\n• Im Zuge einer Nachfolgeplanung suchen wir personelle Verstärkung, für unser Team kundenspezifische Entwicklung, welche fachlich sowie auch menschlich zu uns passt.\n• Ihre Aufgaben:\n• Anpassen und in Betrieb nehmen der Steuerungen für zu installierende Neuanlagen und grössere Updates an bestehenden Kundenmaschinen weltweit\n\n\nIhr Profil:\n\n• Formation et expérience en lien avec le poste\n\n• Capacité à travailler en autonomie et en équipe\n\n• Rigueur, ponctualité et sens des responsabilités\n\n\nBewerben Sie sich jetzt als Elektrotechniker:in / Elektroingenieur:in (m/w/d) bei Hatebur Umformmaschinen AG in .",
    "datePosted": "2026-07-09",
    "validThrough": "2026-08-08",
    "employmentType": "FULL_TIME",
    "url": "https://ch-jobs.com/job/elektrotechniker-in-elektroingenieur-in-m-w-d-hatebur-umformmaschinen-ag-ch-ingenierie",
    "identifier": {
        "@type": "PropertyValue",
        "name": "Hatebur Umformmaschinen AG",
        "value": "job-65653"
    },
    "hiringOrganization": {
        "@type": "Organization",
        "@id": "https://ch-jobs.com/entreprise/hatebur-umformmaschinen-ag-36217#organization",
        "name": "Hatebur Umformmaschinen AG",
        "sameAs": "https://ch-jobs.com/entreprise/hatebur-umformmaschinen-ag-36217",
        "logo": "https://media.jobs.ch/media/4437e84f-c057-4951-89f5-b5aaed3e95a6"
    },
    "jobLocation": {
        "@type": "Place",
        "address": {
            "@type": "PostalAddress",
            "streetAddress": "CH",
            "addressLocality": "ZG",
            "addressCountry": "CH"
        }
    }
}