đŸ’Œ Sales Support Specialist (Bilingue Französisc — SMC Schweiz AG · Dorfstrasse 7 8484 W
Logo SMC Schweiz AG

SMC Schweiz AG

Sales Support Specialist (Bilingue Französisch/Deutsch)

Temps plein
Dorfstrasse 7 8484 Weisslingen
Publié le 01 Apr 2026
7 vues
📋

Description du poste

SMC ist die No. 1 weltweit â€“ und wir wachsen weiter. Bist du dabei?

Als marktfĂŒhrender Anbieter in der industriellen Automation stehen wir fĂŒr Innovation, StabilitĂ€t und langfristigen Erfolg. Mit einem starken Portfolio und praxisnahen Anwendungen sind wir die erste Wahl fĂŒr Kunden aus unterschiedlichsten Branchen.

Wir denken unternehmerisch, handeln vorausschauend und pflegen eine Kultur des Vertrauens, Teamgeists und nachhaltigen Wachstums – mit Hauptsitz in Tokio und engagierten Mitarbeitenden weltweit.

Bereit fĂŒr den nĂ€chsten Karriereschritt bei der No. 1 der industriellen Automation? 

Du magst Abwechslung, liebst den Kontakt mit Menschen und willst dort arbeiten, wo dein Einsatz wirklich zÀhlt? Dann könnte das hier dein neuer Job sein.

Sales Support Specialist (Bilingue Französisch/Deutsch)

Dein Aufgabenfeld – abwechslungsreich und mit echtem Impact

Du wirst

  • eng mit dem Aussendienst zusammenarbeiten und als zentrale Schnittstelle sicherstellen, dass Informationen, Anfragen und Entscheidungen schnell und klar fliessen.
  • deine AktivitĂ€ten strukturiert im CRM erfassen und damit zu einer transparenten Pipeline und optimalen Vertriebsplanung beitragen.
  • den Aussendienst bei Kampagnen, Promotionen, Messen und Events unterstĂŒtzen, von der Vorbereitung bis zur sauberen Leadqualifizierung.
  • Daten analysieren, Potenziale erkennen und wertvolle Insights liefern, damit der Aussendienst Kundenchancen gezielt entwickeln und neue identifizieren kann.

Kurz gesagt: Du stĂ€rkst den Aussendienst operativ, koordinativ und analytisch, nicht als Backoffice, sondern als aktive VertriebsunterstĂŒtzung im Team.

Du verfĂŒgst ĂŒber

  • Eine kaufmĂ€nnische oder technische Grundausbildung
  • Erfahrung im Sales Support, Inside Sales oder in administrativen Vertriebsfunktionen in einem technischen Umfeld
  • Gute Kenntnisse in CRM-Systemen und MS Office
  • Freude am telefonischen Kundenkontakt und an der aktiven Nachverfolgung
  • Organisationstalent, strukturierte Arbeitsweise und hohe VerlĂ€sslichkeit
  • KommunikationsstĂ€rke, TeamfĂ€higkeit und die FĂ€higkeit, auch in hektischen Zeiten den Überblick zu behalten
  • Sehr gutes Französisch (Muttersprache) und Deutsch in Wort und Schrift
  • Englischkenntnisse von Vorteil

Warum Du bei uns arbeiten solltest

  • Du arbeitest in der Schweizer Tochtergesellschaft eines global erfolgreichen, innovativen Konzerns
  • Dich erwartet ein dynamisches Umfeld mit spannenden Herausforderungen und viel Abwechslung
  • Ein motiviertes Team, das zusammenhĂ€lt und sich gegenseitig unterstĂŒtzt
  • Eine offene, lösungsorientierte Unternehmenskultur ohne starre Hierarchien
  • Eine grĂŒndliche Einarbeitung, damit Du von Anfang an sicher durchstarten kannst
  • Aktive Förderung deiner fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
  • Eine flexible 40-Stunden-Woche und die Möglichkeit, zusĂ€tzliche Ferientage zu kaufen
  • Arbeitstage zwischen Weihnachten und Neujahr? Sind bei uns automatisch frei.

Du passt zu uns, wenn Du

  • Lust hast, jeden Tag etwas zu bewegen
  • Kundenorientierung fĂŒr Dich kein Fremdwort, sondern selbstverstĂ€ndlich ist
  • gerne Verantwortung ĂŒbernimmst und selbststĂ€ndig arbeitest
  • sicher kommunizierst – schriftlich wie mĂŒndlich
  • Ziele magst und den Weg dorthin eigenstĂ€ndig findest

Wurde Dein Interesse geweckt?

Dann freut es uns, wenn du dich umgehend mit deinem Kurzprofil oder deiner kompletten Bewerbung direkt bei uns bewirbst. Deine Motivation fĂŒr die Bewerbung kannst du uns gerne beim ersten GesprĂ€ch schildern - Ich bin gespannt darauf.

Dein neuer Arbeitsort ist Weisslingen (ZH)

Françoise, HR-Manager, Deine Ansprechpartnerin, erreichst du unter +41 52 396 31 10.

Der ganze Rekrutierungsprozess wird in der DU-Form abgehalten

Offres similaires

Voir plus →

Du blog : conseils carriĂšre

Voir tous les articles →

Guide pour postuler en Suisse

📄 Quels documents fournir ? â–Ÿ
  • CV — antichronologique, photo recommandĂ©e
  • Lettre de motivation — personnalisĂ©e
  • DiplĂŽmes et certificats
  • RĂ©fĂ©rences professionnelles
  • Certificats de travail
🎯 Comment rĂ©diger sa candidature ? â–Ÿ

CV :

  • 2 pages maximum
  • CompĂ©tences linguistiques dĂ©taillĂ©es

Lettre :

  • 1 page, adressĂ©e nominativement
  • DisponibilitĂ© et prĂ©tentions salariales
⏱ DĂ©lais de rĂ©ponse â–Ÿ
  • AccusĂ© de rĂ©ception — 2–5 jours
  • Premier retour — 1–3 semaines
  • Entretien — 2–4 semaines
  • DĂ©cision — 4–8 semaines

💡 Relancez poliment aprĂšs 2 semaines sans rĂ©ponse.

🌍 Travailler en Suisse en tant qu'Ă©tranger â–Ÿ

UE/AELE :

  • Permis L (< 1 an) ou Permis B (≄ 1 an)

Hors UE/AELE :

  • Permis B demandĂ© par l'employeur, quotas annuels
💰 Salaires et nĂ©gociation â–Ÿ
  • Salaires en brut annuel
  • 13Ăšme salaire trĂšs courant
  • NĂ©gociation possible Ă  l'offre

💡 Consultez jobs.ch pour les benchmarks.

đŸ’Œ PrĂ©parer l'entretien â–Ÿ
  • Renseignez-vous sur l'entreprise
  • PrĂ©parez des exemples concrets
  • Arrivez 10 minutes en avance
  • Posez des questions sur les prochaines Ă©tapes

Ils ont trouvé via CH-Jobs

Tous les avis →
MK

Marie K.

Infirmiùre — Genùve

★★★★★

« J'ai trouvé mon poste en moins de 2 semaines. La plateforme est intuitive et les offres sont actualisées quotidiennement. »

Il y a 2 mois

JD

Jean D.

DĂ©veloppeur — Zurich

★★★★★

« Les alertes email m'ont permis de ne rater aucune offre. Le filtre par canton est vraiment pratique. »

Il y a 1 mois

SL

Sophie L.

Chef de projet — Lausanne

★★★★☆

« Plateforme professionnelle et efficace. Contactée par plusieurs recruteurs dÚs ma premiÚre semaine. »

Il y a 3 semaines

Newsletter

Recevez les derniĂšres offres et conseils